route značenje / route prevod: c. 1200, “način, put, prostor za prolaz,” od starog francuskog retka “, put, staza” (12C.), Od latinskog rute (preko) “(puta) otvoren silom”, slomljen ili prerezan Šuma itd. Od Rupta, Fem. prošli udelisti u partikulu “da se provali” (vidi ruptura (n.)).

router značenje / router prevod: “Cutter koji uklanja drva iz utora,” 1818, od rute “Poke o, kopanje” (1540-ih), prvobitno kopanje svinje sa njuškom; Varijanta korena (V.1).

routinization značenje / routinization prevod: “Biće ili postajanje rutinske; delovanje nametanja rutine na” 1916. imenicu akcije od rutinizacije “podložno rutini, donositi u rutinu” (1893), od rutine + -ize.

routine značenje / routine prevod: “uobičajeni tok akcije; manje ili više mehanička obavljanje određenih akata ili dužnosti,” 1670-ih, iz francuskog rutinske “uobičajene tok akcije, pretučen put” (16C), sa rute “Put, put, put (put) (vidi rutu ( n.)) + imenica sufiks -ine (vidi -ine (1)). Pozorišni ili atletski osećaj performansi “pažljivo provedene sekvence akcija” je do…

roux značenje / roux prevod: U kulištu, sos od smeđeg maslaca ili masti i brašna, koji se koristi za zgušnjavanje supa i gravira, 1813, sa francuskog (beurre) rukra “Brovni (puter),” od Rouk “crveno, crvenkasto-braon,” Što je povezano sa ruberom “crveno” (od korena PIE * Reudh- “Red, Ruddi”).

rove značenje / rove prevod: “Lutati bez određenog odredišta,” 1530-ih (najraniji osećaj je “da snimaju strelice na marku izabranom na zadovoljstvo ili nasumično,” kasno 15c.); Verovatno srednja dijalektalna varijanta severnog engleskog i škotskog rave “da luta, zalutala”, od srednjeg engleskog gavrada “da luta, lutaju, rove” (kasno 14c.). Ovo je verovatno iz stare Norse Rafe “da…

rover značenje / rover prevod: “Pljačkaš more, gusar,” kasno 14c. . , “Slanje za stari engleski reaf” pokvari, pljačku “, reafijan” da bi reali “(vidi Reave (v.) i uporedite Reaver).

row značenje / row prevod: “Serija ljudi ili stvari u manje ili manje ravne linije” Srednji engleski preispitan, od kasnog starog engleskog Reave, reve, ranije Ræv “redom, linijom; sukcesija, hedge-red”, verovatno iz proto-germanskih * rai ( h) VAZ (Izvor i srednjeg holandskog rija, holandskog RIJ-a “;” stari visoki nemački rihan “da se navoj,” Riga “linija;”…

rowan značenje / rowan prevod: “Planinski pepeo”, 1804, iz Rovan-Tree-a, Rountree (1540-ih), Ravner (kasno 15 °), severni engleski i škotski, sa skandinavskog izvora (uporedi Stara Norse Reinir, švedski Ronn “The Ronn” The Vatkins da budem na kraju iz korena PIE * Reudh- “Red, Ruddi”, u vezi sa bobicama.

rowboat značenje / rowboat prevod: Takođe brod u roku “, čamac koji se pokreće vesla,” 1530-ih, od reda (v.) + čamca. Slična formacija u holandskom Roeibootu.

rowdy značenje / rowdy prevod: “Gruba, svađalica,” 1808, prvobitno “bekstvo bez zakonodavca,” “Amerikanca, ali inače prilično nejasna, porekla” [OED]. Možda od Reda (N.2) “bučno gužva” (sama od nesigurnog porekla). Pridev, “ima manire ili vođenje sebe poput nevica, grube i bučne”, potvrđuje se 1819. Povezano: Rovdili; Rovdiness; Rovdiizam.

rowel značenje / rowel prevod: “Mali, okretni točak sa radijalnim poenima na štrajku,” MID-14C., Rolev, iz starog francuskog roela, Roel (moderan francuski rouelle), “mali točak” (vidi ruletu).

row-house značenje / row-house prevod: Takođe Rovhouse, 1913. godine, američki engleski, iz reda (n.1), koji je svedok od sredine 15 veka. u smislu “brojne kuće u liniji”, + kuća (n.).

Roxanne značenje / Roxanne prevod: Fem. Pravilno ime, sa francuskog, od latinskog Rokana, od grčkog rokana, perzijskog porekla (uporedi Avestan Raokšna- “Shining, Bright”). Engleski pravopis je uticala Anne.

Roxy značenje / Roxy prevod: Cinema Chain sagrađen u.S. Entertainment Mogul Samuel L. “Roki” Rothafel (1882-1936).