• Valentino

    Valentino značenje / Valentino prevod: “Gigolo, dobrog romantičnog čoveka,” 1927. godine, od italijanskog u američkom filmovom filmova Rudolph Valentino (1895-1926), koji su obožavali ženski navijači. Njegovo puno ime je bilo Rodolfo Guglielmi di Valentino, od latinskog masca. Pravilno ime Valentinus (vidi Valentine).

  • Valerie

    Valerie značenje / Valerie prevod: Fem. Pravilno ime, francuski, od Latinske Valeria, Fem. Valerius-a, naziv rimske Gens, od Valere “da bude jak” (od root-root-a * Val- “da bude jak”).

  • valerian

    valerian značenje / valerian prevod: Postrojenje Euroazije, uzgajano za njegov lek, kasno 14C., od starog francuskog valeriana “divlje valerijske” (13C.), očigledno od ženstvenog jednina latinskog pridjev Valerianus, od ličnog imena Valerius (vidi Valerie); Ali nedeljni put piše, “neki od nemačkog i snimanja. Oblici imena, a ne povezu sa Saga-Hero Vielandom.”

  • valet

    valet značenje / valet prevod: “Lični čovek-sluga”, sredina 14c. (Kasni 12C. Kao prezime), od starog francuskog magarca, varijanta Vaslet-a “čovekovog sluge, radničkog pomoćnika,” prvobitno “skuire, mladić, mladić plemenito rođenje” (12C.), iz Gallo-Roman * Vassellittus “Ioung Noblemi, Skuire, stranica, “Umanjenje srednjovekovnog latinskog Vassallusa, od Vassusa” Službe “(vidi Vassal). Savremeni smisao je obično kratak za Valet de…

  • valetudinarian

    valetudinarian značenje / valetudinarian prevod: “Onaj koji se stalno bavi svojim alomima” 1703, od Valetudine (1580-ih), od Latinski Valetudinarius, iz Valetudo “Stanje zdravlja” (bilo dobrog ili lošeg), od Valere “Budi Strong” (od root-a) – “Biti jak”) + -tudo, apstraktni imenica sufiks (vidi -tude). Valetudionari (adj.) “Boli” se beleži od 1580-ih.

  • valgus

    valgus značenje / valgus prevod: deformacija u kojoj je kost ili zglob iskrivljen iz središta tela; Oblik klupskog stopala, 1800, od ​​latiničnog valgusa “Bandi-Nogged, Bov-Noge, koji se noge savijaju prema van.” Za koje se tvrdi da je verovatno povezan sa sanskritskim valgatima “da se kreće gore-dole,” stari engleski vealcan “da se prebaci na i pređite…

  • Valhalla

    Valhalla značenje / Valhalla prevod: Nebeska dvorana u kojoj Odin ima duše heroja ubijeno u bojnoj, 1696. (u Archdeacon Nicolsonovoj “engleskoj istorijskoj biblioteci”), sa stare Norse Valholl “dvorane bitke;” Prvi element iz Valra “Oni ubijeni u borbi” od proto-germaničara * Valaza (Izvor i starog engleskog Væl “klanja, tela ubijenog,” stari visoki nemački val “bojno polje,…

  • valiance

    valiance značenje / valiance prevod: “Valiant lik” (zastareli ili arhaični), sredinom 15C., Ranija valca (kasno 14C.), iz anglo-francuskog vaillaunce, valiauns (c. 1300) ili stari francuski vallance “, cena; zasluga, vrednost, vrednost; fine kvalitete; hrabrost, hrabrost “(12C.), sa starog francuskog hrabrog” stalvart, hrabri “, prisutan u participitni pridjev Valori” Budi dostojan “, prvobitno” biti snažan “od…

  • valiant

    valiant značenje / valiant prevod: rano 14c. (kasno 12 veka. prezimena), “hrabri, hrabri, neopreplesti se u opasnosti”, iz anglo-francuskog vailant-a i stari francuski vaillant “stalvart, hrabri”, prisutan u participitni pridjev Valori “Budi dostojan”, prvobitno “, “Od latinskog vatrenog” Budite snažni, budite dobro, vrijedite, imati moć, moći, biti u zdravlju “, od root-korijenija * Val-” da…

  • validate

    validate značenje / validate prevod: 1640-ih, od srednjovekovnog latiničnog validatusa, prošlog participa validara “da biste naveli validno,” od Validausa (vidi Važi). Srodni: potvrđen; Potvrđivanje.

  • validity

    validity značenje / validity prevod: 1540-ih, sa francuskog validiteta ili direktno od kasnog latinskog validitatem (nominativne potvrde) “Snaga”, od latiničnog valjanog (vidi valid).

  • validation

    validation značenje / validation prevod: “Čin davanja validnosti” 1650-ih, imenica akcije od potvrde.

  • valid

    valid značenje / valid prevod: 1570-ih, “imala silu u zakonu, pravno obavezujući”, sa francuskog valida (16C.), Od latiničnog valjanog “snažnog, efikasnog, moćnog, aktivnog” od valera “biti jak” (od root-honor-a) “). Značenje “dovoljno podržano činjenicama ili ovlašćenjima, dobro uzemljenje” potvrđuje 1640-ih.

  • valise

    valise značenje / valise prevod: 1610-ih, “kofer, vojnik-ova torba za kit”, iz francuske valise (16c.), Od italijanske valigije, reč nesigurnog porekla. Atestirani u srednjovekovnom latinskom formiranju valizije (početkom 15 veka), valiksija (kasno 13 veka). “Ime se obično daje kožnoj kućištu umerene veličine, široko otvaranje na šarku ili kao portfelj ….” [Rečnik veka]

  • Valium

    Valium značenje / Valium prevod: 1961., vlasničko ime (Hoffmann-la Roche Inc., Nutlei, N.J.) Diazepama (reg. U.S.), nepoznatog porekla.

Bedeutung von Wörtern

Sinonimi i slične reči