blackface značenje / blackface prevod: takođe crno lice, 1868. Čini se da je sama fraza da nije bila uobičajena u štampanju pre 1880-ih) u odnosu na stil performansi, poreklom u američkim navodima, gde je (tipično) ne-crni izvođači koristili izgorele plute ili druge pozorišne šminke ucjeni lica, iz crne (adj.) + lice (n.). Sama stvar je…

black friar značenje / black friar prevod: “Fritar dominikanskog poretka”, c. 1500, takozvani iz boje njihove haljine.

Black Friday značenje / Black Friday prevod: Popularno ime za dan nakon praznika Dana zahvalnosti (koji je uvek u četvrtak), u modernom vremenu dana kada otvara sezonu božićnih trpija i tako za skladeće često najprometniji i najveći dan prodaje u godini, ali tačan osećaj crne boje (adj.) U njemu je neizvesno.

blackguard značenje / blackguard prevod: 1530-ih, “Scullion, kuhinjska mala,” nesigurnog porekla. Možda je to referenca na vojne jedinice ili polaznike takozvane na boju njihove haljine ili njihovog karaktera. To je moglo biti prvobitno rugovačko-vojna referenca na sklizne i kuhinje-rane plemenitih domaćinstava, crne lične stražare i cipele. Pogledajte crno (adj.) + Stražar (n.). Do 1736. godine…

Black Hand značenje / Black Hand prevod: Italijanski imigrantski tajno društvo u US, 1904; Ranije špansko anarhističko društvo, kako iz oznake upozorenja prikazali su potencijalnim žrtvama.

blackhead značenje / blackhead prevod: “COMEDO,” 1837, od crne (adj.) + glava (n.). Tako pozvani na njegov izgled.

black-hearted značenje / black-hearted prevod: “Imati okrutno ili zlonamerno srce”, 1792, od crne (adj.) + -hearted. Grčki je imao istu sliku u Melanokardiosu. Srodni: Crkva srca.

Black Hills značenje / Black Hills prevod: South Dakota Landform, prevođenje Lakhota Paha-sapa; navodno takozvani, jer njihovi gustinski pošumljeni bokovi izgledaju mrak iz daljine.

black hole značenje / black hole prevod: U astrofizici, 1968. verovatno sa svešću zloglasne crne rupe Kalkute, incident 19. juna 1756., u kojem je 146 britanskih ratnih zarobljenika koje je preuzeo Navab Bengala nakon čega je u kaznenoj ćeliji kasarne održan u kazne (značilo je da drži 4 osobe) i sve osim 23 propalo.

blackie značenje / blackie prevod: Takođe Crno, “crna osoba”, 1815, od crne (adj.) + -i (3).

blackish značenje / blackish prevod: “Nešto crno, umereno tamno”, sredina 15c., od dragocenih kamenja i bolesnih tela, od crne (adj.) + -ike.

blackjack značenje / blackjack prevod: Koristi se u raznim čulima od 16 veka., najraniji je to što je “katran kožni vrč za pivo” (1590-ih), od crne (adj.) + priključak u bilo kojoj od mnogih značenja. Attira se od 1867. godine kao “gusarska zastava”. Ručno oružje je takozvano iz 1889. godine; Igra kartice do 1900. godine.

blackleg značenje / blackleg prevod: “SVINVER”, poreklomno posebno u konjičkim događajima, 1771, od crne (adj.) + noge (n.), ali tačna oznaka je neizvesna.

black-letter značenje / black-letter prevod: ime za stare “gothičke” fontove, 1640-ih, od crne (adj.); Tako nazvano u to vreme da razlikuju vrste teških štampača sa lakših koji dolaze u upotrebu, koji su dominantni moderni oblici. Stil Crnog pisma je sačuvan na nemačkom u 20 veka.

blackly značenje / blackly prevod: “Sa crnim ili tamnim izgledom,” 1560-ih, od crne (adj.) + -li (2).