Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • clavichord

    clavichord značenje / clavichord prevod: Muzički instrument tastature sa žicama, izmišljen u srednjem veku i uopšte u Nemačkoj, sredinom 15 veka, od srednjovekovnog latinskog klavicordium (15c.), od latino-clavis “klata” (od root “Klau-” Kuok “) + Chorda “String” (vidi kabl (n.) i uporediti Clavier). Zamenjen je 18C. od klavira.

  • clavicle

    clavicle značenje / clavicle prevod: “CollarBone,” 1610s, sa francuske klavikule “CollarBone” (16C.), takođe “mali ključ”, iz srednjovekovne latinskog klavicule “CollarBones” (koristi c. 980 u presudu Avicena), posebna upotreba klasične latinskog klavicule, bukvalno “Mali ključ, vijak”, umanjenje klavis “ključa” (od root-korena * Klau- “Kuka”); U anatomskom smislu kredit-prevod Grčke Kleis “ključa, ovratnika,” koja je iz istog…

  • clavier

    clavier značenje / clavier prevod: 1708, “Tastatura klavira, organa itd.” Iz francuskog klavira, prvobitno “nosioca ključa” od latinskog klavis “(od root-korijena od PIE * Klau-” Kuka “). Francuska reč takođe je izvor nemačkog klavija, holandski klavier, danski klavir, itd. Nemačka reč je uglavnom koristila instrumente na tastaturi sa nizovima i izvor je engleske upotrebe reči…

  • claviger

    claviger značenje / claviger prevod: “Onaj ko nosi ključ sobe”, c. 1600, od ​​Latino Claviger, iz Clavisovog ključa “(od root-korijena * Klau-” Kuka “) + stabljika gerere” da se nosi “(vidi gest). Latino Claviger je takođe bio epitet Hercules-a, iz Clave “kluba, Knotti Branch”, koji je povezan sa Clavisom.

  • claw

    claw značenje / claw prevod: “Oštar, zakačen, horni kraj udova sisara, ptice, gmizavske gvožđa, itd.” Stari engleski Clavu, raniji CLEA, “Clav, Talon, Gvozdena kuka” od proto-germaničkog * Klavo (izvor starog frizijskog) Klave “Clav, Hoe,” Srednji holandski Klouve, Holandski Klauv, Stari High Nemački Klava, nemačka Klaue “Clav”).

  • clayey

    clayey značenje / clayey prevod: “Od prirode gline,” Stari engleski Clæig, od ugovorenog jedinjenja Clæg (vidi glinu) + -IG (vidi -I (2)).

  • claymore

    claymore značenje / claymore prevod: 1749, “Dvoopštini, teški široko šifrord drevnih škotskih highlandija”, od Gaelic ClaidHeamh Mor “Odličan mač”, iz Claidheb “mača” (uporedi Velsh Cleddif), što je verovatno iz korena pita * Kel- “da štrajkuje” ( Pogledajte Holt) + Mor “Great” (uporedite Velsh Mavr; pogledajte više).

  • clean

    clean značenje / clean prevod: Stari engleski clæne “bez prljavštine ili prljavštine, nemokiran sa stranim ili vanjskim materijom; moralno čist, čedan, nevin; otvoren, na otvorenom,” zveri “, nije zabranjeno ceremonijalnim zakonom za jelo,” od zapadnih germanskih * Klainja- “Clear, čisti” (izvor Old Saksona Kleni “Dainti, delikatni,” stari frizijski klene “mali”, mali visoki nemački Kleini “delikatni,…

  • cleanness

    cleanness značenje / cleanness prevod: Stari engleski clænnes “(moralna) čistanje, čistoća, čednost;” Pogledajte čišćenje (adj.) + -ness. Značenje “odsustvo prljavštine ili prljavštine” je kasni 14C.

  • clean-cut

    clean-cut značenje / clean-cut prevod: “Dobro oblikovani, sa preciznim linijama,” 1829 (travnjaka), od čiste (adv.) + prošli učešće preseka (v.). Uporedite Clear-Cut.

  • cleaner

    cleaner značenje / cleaner prevod: “Onaj koji ili onaj koji čisti”, sredinom 15C., Agent imenica iz čiste (v.). Značenje “Prodavnica koja čisti odeću” je od 1873. godine. Da uzme (nekoga) čistačima “Svim (nečiji) novac” je od 1921. godine.

  • cleanly

    cleanly značenje / cleanly prevod: Stari engleski Clænlic “moralno čist, nevin,” od Clæne (vidi čist (adj.)). Osoba, “obično čiste”, iz c. 1500.

  • cleanliness

    cleanliness značenje / cleanliness prevod: “Stanje slobodne od prljavštine ili prljavštine; navika održavanja čistih,” rano 15C.

  • cleanly

    cleanly značenje / cleanly prevod: Stari engleski Clænlic “moralno čist, nevin,” od Clæne (vidi čist (adj.)). Osoba, “obično čiste”, iz c. 1500.

  • clean-living

    clean-living značenje / clean-living prevod: “uspravnog karaktera i zdravstvenih navika, mentalno i moralno zdravih,” 1874, iz imenice; Pogledajte čist (adj.) + život (n.).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani