Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • classroom

    classroom značenje / classroom prevod: Takođe u klasi u klasi, “soba u kojoj se predavaju lekcije škole” 1811, iz klase (n.) + soba (n.).

  • clastic

    clastic značenje / clastic prevod: “Sastoji se od slomljenih komada, raskid u fragmente,” 1868 u odnosu na anatomske modele, 1870. godine u geologiji, od latinizovanog oblika grčkog Klastosa “slomljena u komadima”, iz KLAN-a, Klaein “da se pokvari”, što je možda od PIE ” KLA-, varijanta korena * Kel- “za štrajk” (vidi Holt), ali verovatnije za…

  • clatter

    clatter značenje / clatter prevod: “Napravite zveckanje zvuka” sa starog engleskog jezika (podrazumijeva kasno starom engleskom verbalnom imenicom Clattrung “Zlatno, buka”), imitativnog porekla. Uporedite srednji holandski klateren, istočni frizijski klatern, lov nemački Klattern “za rattle;” Možda su svi iz Pie Root * Gal- “da pozovete, viče.” Sa germanskim verbalnim sufiksom koji ukazuje na ponovljenu ili…

  • Claude

    Claude značenje / Claude prevod: Masc. Pravilno ime, od francuskog oblika Claudia.

  • Claudia

    Claudia značenje / Claudia prevod: Fem. Pravilno ime, od latinskog klaudije (m.).

  • claudication

    claudication značenje / claudication prevod: “zaustavljanje ili šepanje, limp,” 1550-ih, iz francuske klaudikacije (13C.) ili direktno od latinskog klaudinem (nominativni claudicatio) “šepanje,” imenica akcije od prošlih participalnog stabljika Claudiare “u LIPP, budite hrom “Od Claudusa” šepajući, zaustavljajući se, hroti “, što je nepoznato poreklo. Srodni: Claudicant (adj.); Clauditat.

  • Claudius

    Claudius značenje / Claudius prevod: Masc. Pravilno ime, od imena dve rimske brate, možda se odnosi na Claudus “hrom”, što je nepoznato poreklo. Klaudijski carevi (Tiberius, Kaligula, Claudius i Nero) vladali su od 14 do 68 c.e.

  • clause

    clause značenje / clause prevod: c. 1200, “rečenica, kratak prolazak pismenog sastava,” od stare francuske klauzule “Odreka” (u pravnom dokumentu), 12C., Sa srednjovekovnog latinskog klauze “Zaključak” Koristi se u smislu klasične latinskog klausule ” Kraj, zatvaranje, prestanak, “takođe” kraj rečenice ili pravni argument “iz Clause, Fem. imenica iz prošlih participa Claudere “da se zatvori, zatvara,…

  • clausal

    clausal značenje / clausal prevod: “Odnosi se na klauzulu ili klauzule,” 1870, iz klauzule + -al (1).

  • claustral

    claustral značenje / claustral prevod: MID-15C., “O ili se odnosi na kloint, monaško,” od srednjovekovnog latinskog klaustralisa “koji se odnosi na klaustrum” (“Cloister”), iz prošlog participa Latino Claudere “da se zatvori” (vidi blizu) i uporedite kloint). Od 1862. godine kao “podseća na kloistar”.

  • claustration

    claustration značenje / claustration prevod: “Čin isključivanja u kloistu”, 1863., kao da je od imenice akcije formiranih na latinskom od latinskog Claustrare, iz klaustruma (vidi Cloister).

  • claustrophilia

    claustrophilia značenje / claustrophilia prevod: “Morbidna želja da se umukne u zatvoreni prostor” 1884, iz klaustrofa, apstrahiranog iz klaustrofobije, + -Prilije.

  • claustrophobic

    claustrophobic značenje / claustrophobic prevod: “Potočeno klaustrofobijom” 1889, iz klaustrofobije + -ic. Kao imenica, “osoba koja ima klaustrofobiju”, snima se iz 1953. godine.

  • claustrophobia

    claustrophobia značenje / claustrophobia prevod: “Morbid strah od umukne u zatvorenom prostoru,” Skolira 1879 (u članku italijanskim, francuskim naturalizovanim švajcarskim lekarom Dr Benjamin Ball), sa -fobijom “Strah” + latinski klaustrum “Vijak, a sredstva za zatvaranje; mesto zatvoreno, zatvoreno mesto, granična tvrđava “(u srednjovekovnom latiničkom” kloistu “), iz prošlog participa Claudere” da se zatvori “(vidi blizu…

  • claves

    claves značenje / claves prevod: “Pali štapove tvrdog drveta koji se koriste u praktičnoj muzici,” 1928, od američkih španskih Claves (množina), od španskog plještavog “Keistone”, iz latinskog klavis “ključa” (od root-korijena od PIE * Klau- “Kuka”).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani