Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • cheesed

    cheesed značenje / cheesed prevod: “Nedostajali, ogorčeni,” 1941., British Slang, poreklo nejasno, veze neizvesne. Vidi sir (n.1), sir (n.2), cheesi.

  • cheese

    cheese značenje / cheese prevod: “Kruda mleka koaguliranog, odvojena od surutke, pritisnuta i koristi se kao hrana” Stari engleski cise (zapadni sakson), CESE (ANGLIAN) “SIEER”, sa zapada Germanic * Kasjus (izvor Old Sakson Kasi, stari visoko) Nemački Chasi, nemački kase, srednji holandski slučaj, Holandski Kaas), od latinoaseusa “Sir” (izvor italijanskog cacio, španski Kueso, irski Caese,…

  • cheese

    cheese značenje / cheese prevod: “Kruda mleka koaguliranog, odvojena od surutke, pritisnuta i koristi se kao hrana” Stari engleski cise (zapadni sakson), CESE (ANGLIAN) “SIEER”, sa zapada Germanic * Kasjus (izvor Old Sakson Kasi, stari visoko) Nemački Chasi, nemački kase, srednji holandski slučaj, Holandski Kaas), od latinoaseusa “Sir” (izvor italijanskog cacio, španski Kueso, irski Caese,…

  • cheeseburger

    cheeseburger značenje / cheeseburger prevod: “Hamburger je servirao sa kriškom sira na vrhu,” 1938, američki engleski, od sira (n.1) + okončano apstraktno od hamburgera.

  • cheesecake

    cheesecake značenje / cheesecake prevod: Takođe, torta od sira, sredina 15C., od sira (n.1) + torta (n.). Prvobitno torta ili tart koji sadrže sir, kasnije jedan napravljen sa zaslađenim mekim zranjem itd. Korišćeno je figurativno za “mekano, žensko” od 18C.

  • cheese-cloth

    cheese-cloth značenje / cheese-cloth prevod: “Gruba pamučna tkanina otvorene teksture,” 1650-ih, prvobitno krpa u kojoj su pritisnute zalete, od sira (n.1) + krpa.

  • cheesy

    cheesy značenje / cheesy prevod: “Ključni,” kasni 14C., Od sira (n.1) + -i (2). Značenje “jeftino, inferiorno” potvrđuje se od 1896. godine u američkom učeniku Slang, zajedno sa sirom (n.) “Neznalica, glupa osoba.” Krajem 19 veka. British Slang, Cheesi je bio “u redu, čujno” (1858), verovatno od sira (N.2) i neki sugeriraju modernu pogrdnu upotrebu…

  • cheetah

    cheetah značenje / cheetah prevod: “Velika, primećena mačka Indije,” 1704, sa hindi chita “Leopard”, iz Sanskrit Chitraka “Lov Leopard, tigra,” bukvalno “mrlje,” od Chitra-S “izrazito obeležene, raznovrsne, mnogo obojene, svetleće, jasne “(od PIE * kit-ro-, od root * Skai-” u sjaj, sjaj, budi svetli; “vidi sjaj (v.)) + kaiah” telo “(od PIE * kvei-“. vidi…

  • chef

    chef značenje / chef prevod: “Glavni kuvar”, 1842. godine, od francuskog kuhara, kratak za kuhinju kuhinje, bukvalno “šefa kuhinje”, od starog francuskog šefa “vođa, vladar, glava” (vidi šefa (n.)).

  • Cheka

    Cheka značenje / Cheka prevod: rana sovjetska tajna policija, 1921., iz ruskih inicijala Chrezvichainaia Komissiia “Vanredna komisija (za borbu protiv kontra-revolucije);” Postavljeno 1917. godine, zamenjeno 1922 od strane g.p.u.

  • chelate

    chelate značenje / chelate prevod: u zoologiji, “ima klančeve poput kliješta”, 1826. kao izraz u zoologiji; 1920. u hemiji, od moderne latinskeheve Chela “Clav” rakova ili jastoga (od grčkog khele “kandža, talona, pinceta, clveno kopita,” reč nesigurna porekla) + -Ate (2). U hemiji od 1920. Povezano: helirano; helacija; Helacija.

  • chelicerae

    chelicerae značenje / chelicerae prevod: probijanje priloga u probosci škorpiona ili pauka, 1831. godine, množina moderne latinskog čeličere, od grčke khele “crab kandža, talon, pinceta; cloneno kopito kopita, korično kopito,” metaforično “hirurško piva, kukavinu iglu, kukavi iglu, kuka Nareza strelice, “Reč nesigurnog porekla bez ugovora o uldersirnim vezama (prema Vatkinsu, vezanim za Keras” Horn “,…

  • cheliped

    cheliped značenje / cheliped prevod: “Veliki, specijalizovani helatni ud rakova, sjajna kandža rakova ili jastoga,” 1859, modernog latinskog, iz Čele “Clav” (od grčke kljeve “kandža, talon, pinceta, clveno kopito,” reč nesigurna porekla) + Latinski pod-, stabljika PES-a “stopala” (od root-root-a “Ped-” stopalo “).

  • Chelsea

    Chelsea značenje / Chelsea prevod: District u jugozapadu London, Chelchuthe (1300), Stari engleski Chelchede (1086), Celchith (789), Caelichith (767), verovatno bukvalno “krede za sletanje” sa stare engleskog ceal-e-dijela “(br.) + Hith “sletište.” Možda su kreda ili krečnjaci ovde istovareni iz krede u blizini Gravesenda u Keju. Bolnica Chelsea je osnovala 1680-ih Charles II kao dom…

  • chemical

    chemical značenje / chemical prevod: 1570-ih, “koji se odnosi na hemiju, koja se odnosi na pojave sa kojima se hemijska ponuda,” od hemijskog “alhemijskog” (dotrajalini derivat srednjovekovnog latinskog alhimikus; vidi alhemiku) + -al (1). U ranoj upotrebi i alhemiji. Srodni: hemijski. Hemijska ratova je potvrđena od 1917. godine.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani