Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • catamite

    catamite značenje / catamite prevod: “Dečak koji se koristi u pederastiji,” 1590-ih, od latinske katamitusa, korupcije Ganimedesa, ime voljenog nosača Jupitera (vidi Ganimede). Cicero ga je koristio kao prezirna uvreda protiv Antonija.

  • catamount

    catamount značenje / catamount prevod: 1660-ih kao skraćivanje Mačke-O’-planine (1610S), od mačke planine (sredinom 15 °), naziv je podvrgnuto raznim velikim divljim mačkama starog sveta. Od 1794. godine u odnosu na ris, pumu ili cugu iz Sjedinjenih Država i Kanade.

  • cataphract

    cataphract značenje / cataphract prevod: 1580-ih, “Metalni oklop poput skale,” od latinske katafrakte “Grub za gvožđe,” od grčkog katafraktes “grka maila,” od Katafraktos “Poslalih, zaštićenih, prekrivenih”, iz Katafrasseina “da biste utvrdili” Od Kata “u potpunosti” (vidi kata-) + fraže “da bi se ogradila, zatvorila, brani” (vidi dijafragmu). Od 1670-ih kao “vojnik u punom oklopu” (verovatno…

  • cataplexy

    cataplexy značenje / cataplexy prevod: “Nagli nervni šok i paraliza, stanje životinje kada se osniva smrt,” 1880, latizovani i zurilizovani od nemačkog kataplekse (1878), sa grčkog katapleksisa “Stuphactions, začuđenost, konsonacija” da bi se kataplesseina “dale” Sa strahom, itd.), Od kata “Dolje” (vidi kata-) + plesseina “da štrajkuje, pritisnete” (od root-korijena od PIE * PLAK-(2) “da…

  • catapult

    catapult značenje / catapult prevod: 1570-ih, od francuskog katapulte i direktno iz ratne mašine za latinicu za bacanje, “od grčkih katapeltesa, od kata” protiv “u odnosu na zidove ili možda” kroz “u odnosu na oklop (vidi Cata-) + bazu Palleina” Da biste bacili, Hurl “(od PIE root * pel- (5)” da potisnete, štrajkujete, pogon “)….

  • cataract

    cataract značenje / cataract prevod: rano 15C., “vodopad, poplava, besni nalet vode” od latinske katarakte “vodopada” od grčkog katerahakta “vodopada, slomljena voda; vrsta portcullisa,” imenica upotreba pridjevnog jedinjenja znači ” žuri, “od kata” dole “(vidi kata-). Drugi element je pronađen ili u Arhattein “kako bi napredovao” (u tom slučaju je jedinjenje kat-arrhattein), ili da se…

  • catarrh

    catarrh značenje / catarrh prevod: “Bolest koju karakteriše upala i iscjedak iz, sluzokožene membrane; prehlada u glavi ili grudima,” kasno 14C., od srednjovekovnog latino-catarrusa, od kasnog latino-kartu, od grčkog katarra “a catarru, glava hladnoće” Bukvalno “tekući se”, ranije Kata Rrhoos, na kraju od Kata “Dolje” (vidi Cata-) + Rhein “da teče” (od root-a “Reure”). Povezano:…

  • catastaltic

    catastaltic značenje / catastaltic prevod: u medicini, “Imati moć da proveri, potiskuje ili obuzdava; inhibitor” 1848, od kasnog latinskog katastalticus, od grčkog katastaltikosa, od Katastellein “da biste bili dole, proverili,” od Kata “dole” (vidi kata-) + STELLEIN “RASPOLOŽENO, SMANJENJE, MESTO” (od Pie * Stel-io-i, sufiksirani oblik korijena * Stel- “da biste stavili, stavi, stavite na…

  • catastrophism

    catastrophism značenje / catastrophism prevod: Kao geološka ili biološka teorija (suprotstavljena uniformitarizmu), 1869. godine, skrovana T.H. Huklei od katastrofe + -ISM. Srodni: katastrofast.

  • catastrophic

    catastrophic značenje / catastrophic prevod: “Odnosi se na ili prirode katastrofe”, 1824, od katastrofe + -ic. Srodni: katastrofalni; katastrofalno.

  • catastrophe

    catastrophe značenje / catastrophe prevod: 1530-ih, “preokret onoga što se očekuje” (posebno fatalna prekretnica u drami, namotavanje parcele), od latinske katastrofe, od grčke katastrofe “prevrtanje; iznenadni kraj”, iz Katastrenhein “da se okreće Dolje, nagaziti; da se završi kraju, “od Kata” Dolje “(vidi Cata-) + strephein” Turn “(vidi strepto-). Proširenje na “iznenadna katastrofa” potvrđuje se od…

  • catatonic

    catatonic značenje / catatonic prevod: “Odnosi se ili karakteriše Katatonija,” 1899, iz katatomije + -ic. Kao imenica, “osoba sa katatonija”, od 1902. godine.

  • catatonia

    catatonia značenje / catatonia prevod: uznemireno mentalno stanje koje uključuje nepokretnost ili nenormalnost kretanja i ponašanje, 1888. od medicinske latinske katatomije; Zamena Katatonije (1880-ih), koja je formirana direktno iz grčke kata “Dolje” (vidi kata-) + tonos “tone” (od root-root-a * deset- “do istezanje”) + apstraktna imenica.

  • catawampus

    catawampus značenje / catawampus prevod: Takođe katampous, Cattivampus, Cativampus itd. (vidi “Rečnik američkog sleng” za više), američki kolokvijalni. Prvi element je možda iz zastarele zadovoljene “da se postavi ili premesti dijagonalno” (vidi matinjski ugao); Drugi element možda je povezan sa škotskim probudima “da se vrti, okreće se ili skreće.” Ili je možda u celini jednostavno…

  • Catawba

    Catawba značenje / Catawba prevod: Vrsta američkog grožđa, 1857, ime preuzeto iz reke u Karoline, u kojoj je regiona pronađena grožđa. Reka je nazvana za indijsku grupu Katahba i jezik (Siouan), od svoje reči Katapu “vilicom potoka,” sama je to značilo “razdvojite” muskogeja. “

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani