Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • catafalque

    catafalque značenje / catafalque prevod: “Stabine podignuta u crkvi da podrži lijes tokom sahrane” 1640-ih, sa francuskog katafalkue (17C.) ili direktno sa italijanskog katafalko “skela”, što je nesigurno poreklo. Možda od vulgarskog latinskog * kataFalicuma, od grčke kata “dole” (vidi kata-), koristi se u srednjovekovnom latinskom smislu “pored, uporedo” + fala “skele, drvena opsada,” reč…

  • Catalan

    Catalan značenje / Catalan prevod: “Odnosi se na Kataloniju,” takođe kao imenica “osoba iz Katalonije”, kasno 15C., iz autohtonog imena, za koje se kaže da je keltski poreklo i verovatno znači “poglavice bitke”. Ali kako se ime ne potvrđuje pre 11c., To je možda srednjovekovni latinski oblik * gothlandia “zemlje gotih.” Kao imenica koja znači…

  • catalectic

    catalectic značenje / catalectic prevod: 1580-ih, linije stiha, “želeći neupadljivi slog u poslednjem stopalu,” od kasnog latinskog katalekse, od grčkog katalektikosa “Ostavljanje”, “od kata” dole “(vidi kata-) + legeiin” da biste prekinuli Od, “od root-root-a * SLEG -” Budite lagani, budite jezici. ” Kaže se da je kompletna linija akatalektična.

  • catalepsy

    catalepsy značenje / catalepsy prevod: “an attack or abnormal state of muscular rigidity in the limbs,” late 14c., cathalempsia, from Medieval Latin catalepsia, from Late Latin catalepsis, from Greek katalepsis “a seizure, a seizing upon, a taking possession,” from kataleptos “seized “Od Katalambaneina” da se oduzme “od kata” dole “(vidi Cata-) + lambanein” da biste…

  • cataleptic

    cataleptic značenje / cataleptic prevod: “Odnosi se ili pogođenim katalepsijom” 1680-ih, od kasnog latinskog kataleptika, od grčkog Kataleptikosa, iz Kataleptosa (vidi katalepsiju). Imenica koja znači “jedan pogođen katalepsom” je od 1851. godine.

  • catalog

    catalog značenje / catalog prevod: alternativni pravopis kataloga. Postoje primeri sa 16C., Ali u savremenom vremenu izgleda da se pojavio kasno 19C. (Centuri Dictionari, 1895. godine, opisuje ga kao “nedavno pravopis”), ali je korišćen ranije na nemačkom jeziku.

  • catalogue

    catalogue značenje / catalogue prevod: “Spisak zasebnih predmeta, detaljna nabrajanja,” obično u redu i sa nekim onim, ranim 15C., Cathaloge, sa starog francuskog kataloga “, indeks” (14c.) i direktno od kasnog latinskog katalogosa, od grčkih katalogosa “Lista, registracija, upis” (kao što je Katalogos Neon, “katalog brodova” u “Iliad”), od Katalegeina “da bi se računalo, ispričali…

  • Catalonian

    Catalonian značenje / Catalonian prevod: 1707, iz Katalonije (vidi katalonski) + -IAN.

  • catalpa

    catalpa značenje / catalpa prevod: Tip velikog svetskog stabla severnoameričkog stabla sa krilatim semenkama, c. 1740, sa američkog indijskog jezika karolina, možda Creek (Muskogean) / Katalpa /, bukvalno “krilo.”

  • catalyse

    catalyse značenje / catalyse prevod: varijantno pravopis katalize (k.v.); Za pravopis, pogledajte -Zizajte. Srodni: katalizuje; Kataziranje.

  • catalysis

    catalysis značenje / catalysis prevod: 1650-ih, “raspad”, od latinizovanog oblika grčke katalize “rastvaranje, rastvaranje” (vlada, vojnih jedinica itd.), Od Kataliaina “da se rastvara” od kata “dole” (ili “u potpunosti”), vidi kata -, + liein “za otpuštanje” (od root-root-a * Leu- “da se olabavi, podelite, razrezuju”). Hemijski osećaj “promene uzrokovane agentom koji je i sam ostaje…

  • catalyst

    catalyst značenje / catalyst prevod: “Supstanca koja ubrzava hemijsku reakciju, ali sama i dalje ostaje nepromenjena,” 1900, formirana na engleskom jeziku (na analogiji analitičara) od katalize. Figurativna upotreba do 1943.

  • catalytic

    catalytic značenje / catalytic prevod: “Imati moć razgradnjom jedinjevog hemijskog tela” 1836, iz latinizovanog oblika grčkog Katalitikosa “u stanju da se rastopi”, od Kataliaina “da se rastvara” od kata “dole” (ili “u potpunosti”), vidi kata-, LIIIN “Olaing” (od root-root-a * Leu- “da se olabavi, podeli, prekida”).

  • catalyze

    catalyze značenje / catalyze prevod: “Uzrok ili ubrzavanje (reakcija) delujući kao katalizator; uzrok za početak,” 1871, verovatno povratak od katalize na modelu analize / analize. Povezano: katalizirano; Katalizator. Verovatno pod uticajem francuski katalizator (1842).

  • catamaran

    catamaran značenje / catamaran prevod: East Indies Log Raft, 1670-ih, sa hindi ili malajalama, od Tamila (Dravidian) Kattu-Maram “Teied Vood,” Sa Kattu “, vezivanje” + maram “drvo, drvo.” Takođe je korišćen i u Zapadnoj Indiji i Južnoj Americi.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani