Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • Carthusian

    Carthusian značenje / Carthusian prevod: U vezi sa strogojem redosledom monaha, kasno 14C., Od latinskog kartona, u odnosu na nalog osnovan 1086. godine St. Bruno u Chartreuku, selo u Dauphineu, Francuska. Uporedite Chartreuse i Charterhouse.

  • cartilage

    cartilage značenje / cartilage prevod: “Griska; čvrsta, elastično životinjski tkivo,” rano 15C., sa stare francuske hrskavice i direktno iz latinskog Carlilaginem (nominativni Cartilago) “hrskavicu, grible”, što je verovatno povezano sa krativim “pletenim radom” (vidi prekrivenje “(n.)) .

  • cartilaginous

    cartilaginous značenje / cartilaginous prevod: “Gristli, koji se sastoji od hrskavice,” 1540-ih, sa francuskog Cartilagineuk-a i direktno iz latinskog Carlilaginosus, od Cartilaga (geniv Cartilaginis) “hrskavice, grible” (vidi hrskavicu).

  • cartography

    cartography značenje / cartography prevod: “Izrada grafikona ili mapa,” 1843, od francuske kartografije, od srednjovekovne latinske karte (vidi karticu (n.1) + francuski -graphie, od grčkog -graphein “za pisanje, nacrtati” (vidi -graphi). Srodni: kartograf; kartografski.

  • cartomancy

    cartomancy značenje / cartomancy prevod: “Deljenje putem reprodukcije”, 1852, od latinskog kombinovanja obrasca kartice (n.1) + -Monci.

  • carton

    carton značenje / carton prevod: 1816, “tanka pasterna ploča” sa francuskog kartona “pasterna ploča” (17c.), Sa italijanskog kartona “pasterna ploča”, augmentativne srednjovekovne latinskog karte “(vidi karticu (n.1). Prvobitno materijal za pravljenje papirnih kutija; Reč je produžena 1890. godine na same kutije. Kao glagol iz 1921. godine.

  • cartoon

    cartoon značenje / cartoon prevod: 1670-ih, “Crtanje na snažnom radu” (koristi se kao model za drugi rad), od francuske kutije ili direktno od italijanskog kartona “jak, teški papir, pasterna ploča” dakle “preliminarne skice koje su umetnici napravili umetnici na takvom papiru” ). Produženje crteža u novinama i časopisima je do 1843. godine. Prvobitno su se…

  • cartoonist

    cartoonist značenje / cartoonist prevod: “Umetnik koji crta crtane filmove”, 1855, iz crtića (n.) + -ist.

  • cartouche

    cartouche značenje / cartouche prevod: 1610S, “Ornamen nalik na pomicanje”, takođe “papira”, francuski kartouche, francuski oblik kertridža (K. V.). Od 1830. godine u odnosu na duguljene figure u egipatskim hijeroglifima koji zatvaraju likove, na njihovoj percipiranoj sličanci do valjanih papirnih kertridža.

  • cartridge

    cartridge značenje / cartridge prevod: 1570-ih, karata, “Slučaj kartona, limenke itd., Koji drži naboj baruta” (takođe sa metkom ili snimljen u vatrenom oružju), korupcija francuskog kartora “puna optužbi za pištolj”, prvobitno umotana u papir (16C) .), od italijanskog kartoksa “rola papira”, augmentacioni oblik srednjovekovne latinskog karte “papir” (vidi karticu (n.1)). Pojam je od rolne papira…

  • cart-way

    cart-way značenje / cart-way prevod: Takođe, karifikat, “Put na kojem kolica mogu da putuju,” sredina 14c., iz kolica (n.) + način (n.).

  • cartwheel

    cartwheel značenje / cartwheel prevod: Takođe kolica, kasno 14C., “Kolica”, iz kolica (n.) + točak (n.). Značenje “bočno somersault” se beleži od 1861. godine; kao glagol iz 1907. Povezano: Cartvheeled; Cartvheeling.

  • cartwright

    cartwright značenje / cartwright prevod: “Stolar koji pravi kolica”, rano 15C. (kasno 13C. Kao prezime), iz kolica (n.) + Vright (n.).

  • carve

    carve značenje / carve prevod: Srednji engleski Kerven (inicijal -Ks- je od uticaja skandinavskih oblika), iz stareg engleskog ceorfana (klasa III snažan glagol; prošli napeto ocenjivanje, prošlo participle corfen) “da seče,” takođe “prekinuti, ukinuti se, ukinuti, ukinuti se, ukinuti se iseći, ubijati se, ukinuti; “od zapadne Germanića * KERBANAN (IZVOR OG STARI FRIZIJSKI KERVA, Srednji…

  • carving

    carving značenje / carving prevod: c. 1200, “delovanje sečenja”, verbalna imenica izreza. Od kasnog 14 veka. Kao “akcija rezbarenja mesa za stolom,” takođe “isklesani rad, nešto isklesano.” Nož za rezbarenje je od početka 15 veka.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani