Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • cantrip

    cantrip značenje / cantrip prevod: “Čarobna čarolija,” 1719, škotska reč nesigurne porekla; Uprkos mnogo spekulacijama, nejasno je čak i gde je reč podeljena, da li je drugi element konop (možda se poziva na kablove zapletive kao čarobne uređaje) ili trappa “korak” ili neke druge stvari.

  • Canuck

    Canuck značenje / Canuck prevod: Američka reč za “Kanadsko”, posebno francusko-kanadski, 1835, možda je krst između Kanade i Chinook-a, nativnih ljudi u regionu rijeke Columbia. Često, ali ne uvek, manje ili više. Kao pridjev iz 1853. NHL tim u Vancouveru pridružio se ligi 1970. godine; Ime je koristilo franšizu manje lige iz 1945. godine.

  • canula

    canula značenje / canula prevod: Varijanta kanile.

  • canvas

    canvas značenje / canvas prevod: “Čvrsta krpa napravljena od konoplje ili lana,” sredina 14C., od anglo-francuski kancevaz, stari francuski francuski Canevach, stari francuski chanevaz “platno,” bukvalno “izrađen od konoplje, hempen,” imenice, unosa vulgarne latinske pridjeve * Cannapaceus “Napravljen od konoplje”, od latinskog kanabisa, od grčke kannabis “konoplja”, “Skitanska ili trakanska reč (vidi kanabis).

  • canvas-back

    canvas-back značenje / canvas-back prevod: Takođe Canvasback, 1785 kao vrsta severne američke patke, takozvane na boju leđa. Ranije kao pridjev za vrstu odeće od skupog stvari ispred i jeftinog platna u leđima (c. 1600); od platna (n.) + nazad (n.).

  • canvass

    canvass značenje / canvass prevod: c. 1500, “bacanje u platno platno”, iz alternativnog pravopisa platna (n.). Od “bacanja u platnoj listi u svrhu prosijecavanja” značenje je figurativno prošireno na “protresti, pažljivo ispitati” (1520s). Od odatle (iako je slika u smislu smisla manje jasna) na “traženje glasova ili test podrške pre izbora” (1550s). Uporedite staru francuski…

  • canyon

    canyon značenje / canyon prevod: “Uska dolina između Cliffa,” 1834, od Meksičkog španskog Can-a, produženi smisao španskog canona “cev, cev; duboka šupljina, klisura” augmentativne kano “A cev”, iz latinske kompanije “Reed” (vidi kanzu (n .)). Ali ranije pravopisno Kallon (1560-ih) može sugerisati izvor u ulici Calle “.”

  • canzone

    canzone značenje / canzone prevod: 1580-ih, stil liričke poezije, od italijanskog canzone, od latino-kantio-a (pevanje, pesma “(takođe izvor španskog cancion, francuskog channona), imenica akcije iz prošlih participala stabljike kaseta” da peva “( Od root-korena * Kan- “da peva”). Na italijanskom ili proverenom obliku pesma koja podseća na madrigal, ali manje strog u stilu. Na engleskom…

  • cap

    cap značenje / cap prevod: Kasni stari engleski Cæppe “Hood, pokrivanje glave, ogrtač,” General Germanic zaduživanje (uporedi Stari frizijski i srednji i srednji holandski kappe, stari visoki nemački Chappa) od kasne latino-kappe “a ogrtač, kapuljač” (izvor španskog capu, staro Severni Francuski ogrtač, francuski chape), reč nesigurnog porekla. Verovatno je skraćeno iz glavnih kapitulara “headdress”, iz…

  • capable

    capable značenje / capable prevod: “dovoljno sposobni, imaju moć ili kapacitet, kvalifikovano” 1590-ih, sa francuskog sposoban “sposobnih, dovoljno; može da drži,” ili direktno iz kasnog latinskog sposobnosti “prijemčivosti; u stanju da shvate ili drže”, “teolozi” koristeći ” “Sposoban je da drži mnogo, široko, široko, sobno;” takođe “prijemčivo, pogodno za;” Obrazac za prijevku CAPERE “za shvatanje,…

  • capability

    capability značenje / capability prevod: “Kvalitet sposobnosti, sposobnost da primi ili moći da uradi” 1580-ih, od sposobnih + -iti. Mogućnosti “Nerazvijeni fakultet ili imovina” potvrđuju se od 1778.

  • capacity

    capacity značenje / capacity prevod: početkom 15C., kapaciteta, “sposobnost da sadrže; veličinu, obim;” takođe “sposobnost” u pravnom, moralnom ili intelektualnom smislu, od starog francuskog kapaciteta “sposobnost da se drži” (15C.), od latinskog konkurita (nominalne kapacite) “širina, kapaciteta, sposobnost da se mnogo drži” “Imenovanje države) CAPAKS (genitivni kapacis) “Sposoban je da drži mnogo”, “od Capere” da…

  • capacious

    capacious značenje / capacious prevod: 1610S, “u mogućnosti da sadrže” iz latinskog Kapaka (genitivne kapacitete) “u mogućnosti da uzimati”, “CApere” da uzme “(od root-root-a” KAP- “TO SHASP”). Originalni srpski smisao je zastareo; Značenje “u mogućnosti da drži mnogo” je od 1630-ih. Srodni: Composeriozno; Kapalnost.

  • capacitate

    capacitate značenje / capacitate prevod: 1650-ih, “Napravite sposobni; namještaj sa zakonskim ovlastima”, od latinskih kapaciteta (vidi kapacitet) + -Ate (2). Srodni: kapacitativno.

  • capacitance

    capacitance značenje / capacitance prevod: “Sposobnost skladištenja električnog naboja”, 1893, iz kapaciteta + -Ance.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani