Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • valance

    valance značenje / valance prevod: komad viseća, ukrasna draperija, sredinom 15C., nesigurnog porekla, verovatno iz anglo-francuskog * valaunce, valentnost, od valera “Sruši se, spustite se,” varijanta starog francuskog avalera “Spusti se;” Ili verovatno iz množine starog francuskog lavaca, od sadašnjeg participa Avalera “Sruši se”. Pojam je nečega “vešanje.” Sada se sada ne smatra da je…

  • vale

    vale značenje / vale prevod: River-Land između dva opsega brda, rano 14C., iz starog francuskog val “Vallei, Vale” (12C.), od Latino Vallis, Vallis, Vallei (vidi dolinu). Sada se “malo koristi osim u poeziji” [Rečnik Centuri]. Vale godine “Starost” je iz “Othello”. Vale sa suzama “Ovaj svet kao mesto nevolje” potvrđuje se iz c. 1400. Starija…

  • valediction

    valediction značenje / valediction prevod: “oproštaj, oproštajni ponuda,” 1610s, iz prošlog participle stabljike Latinske Valederere “Ponude se, odlazite,” od Vale “oproštaj!,” Drugo lice jednine imalnog materijala “Budi dobro, budi snažan” * Val- “Biti jak”) + dicere “reći” (od root-root-a * DEIK-a “da se pokaže” takođe “i svečano izgovori”).

  • valedictory

    valedictory značenje / valedictory prevod: 1650-ih “koji se odnose ili se odnosi na ostavljanje,” od latinskog Valedictuma (prošlog participa Valedicere; vidi Valedicte) + -Ori. Kao imenica koja znači “Valedictori adresu” od 1779. godine.

  • valedictorian

    valedictorian značenje / valedictorian prevod: “Student koji izgovara oriciju na početnim vežbama svoje klase” 1832, američki engleski, od Valedictori + -Ian. Kao pridjev od 1834. godine.

  • valence

    valence značenje / valence prevod: početkom 15C., “Ekstrakt, priprema”, od latinske valentijske “čvrstoće, kapaciteta”, iz Valentem (nominativnih valensa) “snažno, čvrstih, snažnih, moćnih”, sadašnjih partitura vatrenog “bilo je jak” (od root-a)) “da bude jak”). Hemijski osećaj “relativnog kombiniranog kapaciteta elementa sa drugim atomima prilikom formiranja jedinjenja ili molekula” je zabilježen od 1884. godine, od nemačkog Valenza…

  • Valencia

    Valencia značenje / Valencia prevod: Mesto u Španiji, Roman Valentia Edetanorum “Fort of The Edetani,” Ime lokalne osobe; Prvi element od latinske valentijske “snage” (vidi Valence (n.)).

  • Valentine

    Valentine značenje / Valentine prevod: Mid-15C., “Dušo izabran je na dan Svetog Valentina,” od kasnog latinskog Valentinusa, naziv dva rana italijanskih svetaca (od latinske valentijske “čvrstoće, kapaciteta;” vidi Valennost). Odabir slatene na ovaj dan nastao je 14C. kao običaj na engleskom i francuskim krugovima suda. Značenje “Pismo ili kartica poslana je slatkim” prvo zabilježenom 1824….

  • Valentino

    Valentino značenje / Valentino prevod: “Gigolo, dobrog romantičnog čoveka,” 1927. godine, od italijanskog u američkom filmovom filmova Rudolph Valentino (1895-1926), koji su obožavali ženski navijači. Njegovo puno ime je bilo Rodolfo Guglielmi di Valentino, od latinskog masca. Pravilno ime Valentinus (vidi Valentine).

  • Valerie

    Valerie značenje / Valerie prevod: Fem. Pravilno ime, francuski, od Latinske Valeria, Fem. Valerius-a, naziv rimske Gens, od Valere “da bude jak” (od root-root-a * Val- “da bude jak”).

  • valerian

    valerian značenje / valerian prevod: Postrojenje Euroazije, uzgajano za njegov lek, kasno 14C., od starog francuskog valeriana “divlje valerijske” (13C.), očigledno od ženstvenog jednina latinskog pridjev Valerianus, od ličnog imena Valerius (vidi Valerie); Ali nedeljni put piše, “neki od nemačkog i snimanja. Oblici imena, a ne povezu sa Saga-Hero Vielandom.”

  • valet

    valet značenje / valet prevod: “Lični čovek-sluga”, sredina 14c. (Kasni 12C. Kao prezime), od starog francuskog magarca, varijanta Vaslet-a “čovekovog sluge, radničkog pomoćnika,” prvobitno “skuire, mladić, mladić plemenito rođenje” (12C.), iz Gallo-Roman * Vassellittus “Ioung Noblemi, Skuire, stranica, “Umanjenje srednjovekovnog latinskog Vassallusa, od Vassusa” Službe “(vidi Vassal). Savremeni smisao je obično kratak za Valet de…

  • valetudinarian

    valetudinarian značenje / valetudinarian prevod: “Onaj koji se stalno bavi svojim alomima” 1703, od Valetudine (1580-ih), od Latinski Valetudinarius, iz Valetudo “Stanje zdravlja” (bilo dobrog ili lošeg), od Valere “Budi Strong” (od root-a) – “Biti jak”) + -tudo, apstraktni imenica sufiks (vidi -tude). Valetudionari (adj.) “Boli” se beleži od 1580-ih.

  • valgus

    valgus značenje / valgus prevod: deformacija u kojoj je kost ili zglob iskrivljen iz središta tela; Oblik klupskog stopala, 1800, od ​​latiničnog valgusa “Bandi-Nogged, Bov-Noge, koji se noge savijaju prema van.” Za koje se tvrdi da je verovatno povezan sa sanskritskim valgatima “da se kreće gore-dole,” stari engleski vealcan “da se prebaci na i pređite…

  • Valhalla

    Valhalla značenje / Valhalla prevod: Nebeska dvorana u kojoj Odin ima duše heroja ubijeno u bojnoj, 1696. (u Archdeacon Nicolsonovoj “engleskoj istorijskoj biblioteci”), sa stare Norse Valholl “dvorane bitke;” Prvi element iz Valra “Oni ubijeni u borbi” od proto-germaničara * Valaza (Izvor i starog engleskog Væl “klanja, tela ubijenog,” stari visoki nemački val “bojno polje,…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani