Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • unconstrained

    unconstrained značenje / unconstrained prevod: 1640-ih, od UN-(1) “Ne” + prošlog participa ograničenja (v.). Srodni: nesmetano.

  • uncontested

    uncontested značenje / uncontested prevod: 1670-ih, od UN-(1) “Ne”.

  • uncontrollable

    uncontrollable značenje / uncontrollable prevod: 1570-ih, “nepovratno”, od UN-(1) “ne” + kontrola. Od 1590-ih kao “ne podložno autoritetu;” Značenje “to se ne može suzdržati” je od 1640-ih. Srodni: nekontrolirano.

  • uncontrolled

    uncontrolled značenje / uncontrolled prevod: 1510-ih, od UN-(1) “Ne” + prošlog participa kontrole (v.).

  • uncontroverted

    uncontroverted značenje / uncontroverted prevod: “Ne može biti naznačeno u pitanje” 1640-ih, od UN-(1) “Ne” + prošlih participa kontroverstva (v.).

  • unconventional

    unconventional značenje / unconventional prevod: 1832, od UN-(1) “Ne” + konvencionalno (adj.). “A 19 Cent. Epitet za određenu vrstu afektatacije” [nedelja]. Srodni: nekonvencijalno.

  • unconventionality

    unconventionality značenje / unconventionality prevod: 1849, u vezi sa Shellei-om, od nekonvencionalnog + -iti.

  • unconverted

    unconverted značenje / unconverted prevod: 1640-ih, od UN-(1) “Ne” + prošlog participa pretvorbe (v.).

  • unconvinced

    unconvinced značenje / unconvinced rečnik: 1670-ih, od UN-(1) “Ne” + prošlog participa ubeđenja (v.). Uznana je ubedljiva od 1650-ih.

  • uncool

    uncool značenje / uncool prevod: 1953, u Hipsteru Slang, od UN-(1) “Ne” + sleng smisao cool (adj.).

  • uncooperative

    uncooperative značenje / uncooperative prevod: Takođe uncoperativni, 1847, od UN-+ kooperative (adj.). Srodni: Nekoperativno.

  • uncoordinated

    uncoordinated značenje / uncoordinated prevod: 1801, od UN-(1) “ne” + prošlog participa koordinata (v.).

  • uncorruptible

    uncorruptible značenje / uncorruptible prevod: kasno 14C., od UN-(1) “ne” + pokvaren (adj.).

  • uncorrupted

    uncorrupted značenje / uncorrupted prevod: c. 1400, organske materije, “ne postave,” od UN-(1) “Ne” + prošlog participa oštećenja (v.). Od 1560-ih osoba, “nisu pod uticajem mita”.

  • uncountable

    uncountable značenje / uncountable prevod: Kasni 14C., od UN-(1) “ne” + broj (v.) + -OBLE.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani