Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • traps

    traps značenje / traps prevod: “Prostranstvo mračne magnetske stijene” 1794, od švedskog trappa (Torbern Bergman, 1766), iz Trappa “stepenište” u vezi sa srednjim nemačkim trappe “stepenište” (vidi zamku (n.)). Takozvani iz pojave stene u obliku koraka.

  • trapeze

    trapeze značenje / trapeze prevod: Sviranje sa unakrsnim trakom, koristi se za podvige snage i agilnosti, 1861. godine, od francuskog TRAPEZE, od kasne latinskog trapezije (vidi trapez), verovatno zato što su križa, konopci i plafon formirali trapez.

  • trapezius

    trapezius značenje / trapezius prevod: Mišić preko zadnjeg dela vrata, 1704, od modernog latinskog traperija (Musculus), mas. Pridjev iz trapezije (vidi trapez). Takozvani iz oblika koji se formiraju.

  • trapezium

    trapezium značenje / trapezium prevod: 1560-ih, od kasne latinskog trapezije, od grčke trapezije “nepravilnog četverokuta”, bukvalno “malo stola,” umanjenje trapeznog stola, stola za trpezarije “, iz tra-” četiri “(od root-a” Kvetver- “četiri”) + Peza “stopalo, ivica”, u vezi sa puškom, od root-pive * PED-“stopalo”. Pre 1540-ih, latinska izdanja EUCLID-a koristila je arapsku reč izveden Helmuariphe,…

  • trapezoid

    trapezoid značenje / trapezoid prevod: 1706, “trapezijum” iz modernih latinskog trapeza, od kasnih grčkih trapeza, imenica koristi Euclid od grčkih trapeza “u obliku trapezije” iz trapezije, bukvalno “stola” (vidi trapez), + -eeidi “(vidi” -Oid). Tehnički, avionu četverostranu figuru bez dve strane paralelno. Ali na engleskom od kada c. 1800, često zbunjena trapezijom u svom smislu…

  • trapezoidal

    trapezoidal značenje / trapezoidal prevod: 1796, iz trapezoida + -al (1).

  • trapper

    trapper značenje / trapper prevod: “Onaj ko zaše životinja” (za krzno itd.), 1768, imenica agente iz zamke (v.).

  • Trappist

    Trappist značenje / Trappist prevod: 1814, od francuskog trappiste, cisterijski monah reformisanog naloga osnovan 1664. Armand Jean Le Bouthillier de Rance (1626-1700) La Trappe u Normandiji.

  • trash

    trash značenje / trash prevod: kasno 14C., “Stvar malo upotrebe ili vrednosti, otpada, odbijanja, dross-a” Možda od skandinavskog izvora (uporedi stare Norse Tros “Smeće, pali lišće i grančice”, norveška dijalektalna traka “drva, smeće, prtljag” ” Trasa “krpe, čatni”), nepoznatog porekla. Primenjeno na zlostavljane osobe ili grupe od 1604 (“Othello”), a posebno siromašnih belaca u američkom…

  • trashy

    trashy značenje / trashy prevod: “Beskorisno, podseća na smeće,” 1610, od ​​smeća (n.) + -i (2). Povezano: smeće.

  • trattoria

    trattoria značenje / trattoria prevod: “Italijanski restoran,” 1832, iz italijanske trattorije, od domaćina trattora “, čuvara ishrane”, “od trajanja” da se leči “od latinskog traktare”, upravljajući, rukovanje, ponašajući se, ponašajući se, “prvobitno” , Tegljač, vući, nasilno povucite, “frikuentativne strujne traksene (prošlih participle trakture)” da se povuče, crta “(vidi trakt (n.1)). Latinska reč je takođe proizvela…

  • trauma

    trauma značenje / trauma prevod: 1690-ih, “fizička rana,” medicinski latinica, od grčke traume “rana, povreda; poraz,” od PIE * trau-, produženog oblika korena * tere- (1) “da se rulja, okreće se) sa derivatima Za uvijanje, probijanje itd. Smisao “psihičke rane, neprijatno iskustvo koje izaziva nenormalan stres” je iz 1894. godine.

  • traumatic

    traumatic značenje / traumatic prevod: 1650-ih, od francuskog traumatiku i direktno iz kasnog latinskog traumatiku, od grčkih traumatikosa “koji se odnosi na ranu”, iz traume (genitivne traumatos; vidi trauma). Psihološki smisao je iz 1889. Povezano: traumatično.

  • traumatize

    traumatize značenje / traumatize prevod: 1893, u vezi sa fizičkim ranama; 1949. U psihološkom smislu, od grčke traumata-, stabljika traume (vidi traumu).

  • traumatise

    traumatise značenje / traumatise prevod: uglavnom britanski engleski pravopis traumatizacije; Za sufiks, vidi. Povezani: traumatizirani; Traumatiziran.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani