Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • temper

    temper značenje / temper prevod: “Pomiješajte ili radite u odgovarajuće stanje, prilagođavate ili obnovite odgovarajuće proporcije;” Srednji engleski temperen, od kasnog starog engleskog jezika “do umerenog mešavine, donose odgovarajuće ili pogodno stanje, modifikuju (nekom prekomernom kvalitetu), obuzdavajuće u dospjelim granicama,” od latinopremene “posmatrajte odgovarajuću meru, biti umeren, obuzdavajući se “Takođe tranzitivno,” pravilno mešati, pomešajte u…

  • temperance

    temperance značenje / temperance prevod: Sredinom 14C., temperaunja, “samoograničenje, tolerancija, umerenost” (takođe kardinala), od anglo-francuskog temperauna (sredinom 13 veka), od latinske temperajene “umjereno, trezvenost, diskrecija, samokontrola” Od temperasanih, predstaviti udela u meri “do umerenog” (vidi temperament (v.)).

  • tempered

    tempered značenje / tempered prevod: “Doveden na željenu tvrdoću” (metala, posebno čelika), 1650-ih, prošli pridjev u participu sa temperamenta (v.). Značenje “tonirano premadijelima” takođe je od 1650-ih. U modernoj upotrebi u vezi sa muzičkim ili muzičkim instrumentima, “podešen na određeni temperament” od 1727. godine.

  • tempera

    tempera značenje / tempera prevod: Takođe TEMPRA, način slikanja (takođe naziva i distemper), 1832, od italijanske temperature (u frazi Pingere tempera), leđa iz temperature “MIKS (boje); temperamenta,” od latino-temperature “u roku od dospeća, modifikovati, mješavina; obuzdati sebe “(vidi temperament (v.)).

  • temperament

    temperament značenje / temperament prevod: kasno 14C., “Smjena mešavina elemenata;” Takođe “akcija moderirajući prekomernog kvaliteta ili duha,” od latinskog temperamente “, mešanje u roku od dogovorene proporcije,” od meksa u obliku u obliku pravda, modifikuje, meša se; obuzdati sebe “(vidi temperament (v.)).

  • temperamental

    temperamental značenje / temperamental prevod: 1640-ih, “od njega se odnosi na temperament”, sa temperamenta + -al (1); U smislu “raspoloženog, imajući pogrešan temperament” snima se do 1907. Srodne: Temperamentalno.

  • temperature

    temperature značenje / temperature prevod: sredinom 15 veka., “činjenica da je ublažen, pravilan proporcija;” 1530-ih, “karakter ili priroda neke supstance” kako je određeno četiri kvaliteta (vruća, hladna, magla, suva); Od latinske temperature “Kalemiranje, umerenost” sa temperatusa, prošlih učeta u mešovitim udelama “da biste mešali u pravcu proporcije, modifikujući, mešaju; obuzdati se” (vidi temperament (V.)).

  • tempest

    tempest značenje / tempest prevod: “Intenzivna vjetrenjača; nasilni jaki vetar praćen kišom, snegom, pozdravom itd.,” Krajem 13 veka., od stare francuske Tempeste “Storm; Commusion, bitka; epidemija, kuga” (11c.), od vulgarskog latinskog * Tempesta Latinoateški tempesta “oluja, gužva; vremenske prilike, sezone; prigoda, vreme,” koji je povezan sa tempusom “vreme, sezona” (vidi vremenstvo (adj.1)).

  • tempestuous

    tempestuous značenje / tempestuous prevod: kasno 14c., takođe, iskusno, tempestous, “vrlo snažno, burno, grub sa vetrom i olujom,” od kasnog latinskog iskušenog “oluja, turbulenta”, sa latinoamoutičnih, “oluja, progone; vreme, sezona; “Vezan za TEMPUS” Vreme, sezone “(vidi vremenskoral (adj.1)).

  • temple

    temple značenje / temple prevod: [Zgrada za obožavanje, građevinu posvećenu službi božanstva ili božanstava] Stara engleska Tempel, od latinoaktivnog tempuma “Komad zemlje posvećen za uzimanje pokrovitelja, zgrade za obožavanje Boga” “Reč nesigurnog značenja.

  • Templar

    Templar značenje / Templar prevod: “Član srednjovekovnog religioznog / vojnog naloga poznat kao vitezovi templari” (C.1118-1312), kasno 13C., Templer (c. 1200 kao prezime), anglo-francuski temper, stari francuski temper (c. 1200) , od srednjovekovnog latino-templarisa (sredinom 12c.). Tako pozvani na sedište u zgradi u blizini Salomonovog hrama u Jerusalimu (vidi hram (N.1)). Njihova razlikovna haljina bila…

  • template

    template značenje / template prevod: 1670-ih, Templet, u izgradnji izgradnje, “horizontalni komad pod mršavačem ili snopom,” reč nesigurna porekla, verovatno sa francuskog stakla “Veaverovog nosila”, koji je umanjio hram, što je značilo istu stvar, od latinskog tempum “, Rafter, “Takođe” Poseban mesto “(vidi hram (N.1)).

  • tempo

    tempo značenje / tempo prevod: U muzici, “relativna brzina ritma,” 1724, od italijanskog tempa, bukvalno “vreme” (množinski tempi), od latinskog tempu “vreme, sezona, deo vremena” (vidi vremenstvo). Proširena (ne-muzička) čula potvrđuje 1898. godine.

  • temporality

    temporality značenje / temporality prevod: Kasni 14C., “Vremenska snaga”, osećaj sada zastarela, od kasnih latiničnih temporalita, od temporalisa “vremena, ali za vreme” (vidi vremenstvo (adj.1)). Značenje “odnos na vreme, stanje u vremenu” je od 1630-ih. Temljanje je potvrđeno od kraja 14 veka. kao “svetski roba ili zabrinutosti”, od starog francuskog temporalte.

  • temporal

    temporal značenje / temporal prevod: kasno 14C., “Sveto, to je sekularni ili se odnosi na ovaj život;” takođe “zemaljski, zemaljski;” takođe “privremeni, trajan samo na vreme;” od starog francuskog temporalnog “zemaljskog” i direktno iz latinskog temporalisa “vremena, vremenom označavanja; ali na vreme privremene” iz tempusa (genitiv temporis) “, sezona, trenutak; pravilno vreme ili sezona” Italic…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani