Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • scriptural

    scriptural značenje / scriptural prevod: 1640-ih, “koji se odnosi na ili u skladu sa Svetim pismom,” od modernog latino-pisca, od Latinski Scriptura (vidi Sveto pismo). “Manje specifičan od biblijskih, i češće bez prestonice.” Bentham i Disraeli bili su među onima u 19 veka. koji je pokušao da ga koristi za “ili se odnosi na pisanje”….

  • scritch

    scritch značenje / scritch prevod: “Shriek, Screck”, vidi vrisak. Povezano: Scritch-Ovl (1520S).

  • scrivener

    scrivener značenje / scrivener prevod: “Profesionalni Penman, COPIST, AMANUENSIS, CLERK”, kasno 14c. (početkom 13 veka. Kao prezime), sa suvišnim + Scriveinom “Scribe” (c. 1300, c. 1200 Kao prezime), od anglo-francuskog Escrivin-a, stari francuski escrivain “pisac, beležnik, beležnik, beležnik Francuski Ecrivain), od vulgarskog latinskog * Scribanem Akuzativ Scriba “A SCRIBE”, sa pisar “za pisanje” (od root-root…

  • scrod

    scrod značenje / scrod prevod: “Mladi bakal, split i pržen ili kuvan,” Nova Engleska nesigurna reč, verovatno od holandskih Schroodova “odsečena,” od Srednjeg holandskog ljeta “Srednji holandski” Shred “(kognjit sa starim engleskom rešetkom” Scred SCEADE “,” “Vidi Shred (n.)). Ako je ovo poreklo, pojam je verovatno od ribe isečene na komade za sušenje ili kuvanje.

  • scrofulous

    scrofulous značenje / scrofulous prevod: “oboleli ili pod uticajem skrofula”, rano 15C., od srednjovekovnog latino-skrophulosa; Pogledajte Scrofula + -OUS. Povezani: Potrošni; Strogost.

  • scrofula

    scrofula značenje / scrofula prevod: poremećaj koji prvenstveno utiče na limfne žlezde, c. 1400 (LANFRANC), Scrophula, od srednjovekovnog latino-scroful-a (množine) “otekline žlezda vrata,” bukvalno “svinje,” od latino-scrofa “uzgajanja prosipa” (vidi vijak (n.)). Veza može biti zato što žlezde povezane sa bolešću podsećaju na telo krmača ili neki deo toga, ili zato što je svinje mislilo…

  • scroggy

    scroggy značenje / scroggy prevod: “prerastao grmlje ili omamljenim drvećem,” sredinom 15C., sa scrog (n.) “zategnut grm, biljka slična grmlju” (c. 1400, scrugge), i na imenima, koja je verovatno povezana sa njima Scrag “mršav osoba ili stvar” (1570-ih; takođe upoređivanje Scvrthali). Škotska i sjeverna engleska reč.

  • scroll

    scroll značenje / scroll prevod: c. 1400, Scroule, ScroVell, “Roll pergament ili papira” koji se koristi za pisanje, izmenjeno (udruženje sa rola “Roll”) skrivene (c. 1200), iz anglo-francuski escrove, stari francuski escroe, escroele “otpadnik, traka ili rola pergamenta, “od Franchish-a * Skroda” ShRoda “ili sličan germanski izvor, od proto-germaničara * Skrauth- (Izvor i starog engleskog…

  • scrollwork

    scrollwork značenje / scrollwork prevod: “Ukrasni rad u kojem se svidi ili linicije slično svideći slično,” 1822, od pomeranja (n.) + rad (n.).

  • Scrooge

    Scrooge značenje / Scrooge prevod: Generic za “Misera”, do 1905., od imena kurvitenog poslodavca u Dickensu ‘1843 priču “Božićnogorovostos.” Čini se da nije originalno englesko prezime; U starim rečnicima to je 18C. Varijanta Scrouge “da se stisne, pritisnite, gužvu (nekoga)”, takođe i skrga itd., 18C. Pokrajinska reč koja je izvor promašanja.

  • scrotum

    scrotum značenje / scrotum prevod: “Na sličnoj torbici nalik testisi i deo spermatičnog kabla; bakalar” [Centuri Dictionari], od latinskog skrotuma, koji je verovatno transportao iz SCORTUM-a “Kožu, sakriju” (vidi korist), možda uticajem od skrivene “kožne drhtavice za strelice.” Povezano: Scrotal.

  • scrounge

    scrounge značenje / scrounge prevod: “Da bi stekli nepravilnom sredstvima,” 1915. godine, izmene dijalektske razbijanja “da bi pretražili prikriveno, pretresnu, štrolutu” (1909), što je neizvesno poreklo. OED izveštaji verovatno je izmenjen od dijalektalne široke “da se provede.” Ili je možda povezano sa (ili varijanta) Scrouge, Scrooge “Pritisni, Jostle” (1755, i Cocknei Slang za “gomilu”), koji…

  • scrub

    scrub značenje / scrub prevod: c. 1400, scrobben, “da se čvrsto utrljam; trlja ili ogrebotina (neko, životinja),” varijanta grmlja (c. 1300), koja je možda od srednjeg holandskog ili srednjeg niskog nemačkog Schrubbena, Schrobbena “da bi se pročisila” Nerazumljeni stari engleski kognira ovi ili iz skandinavskog izvora (kao što je Danish Skrubbe “za piljenje”). Verovatno na…

  • scrubbing

    scrubbing značenje / scrubbing prevod: 1680-ih, “trljanje sa tvrdom četkom”, verbalna imenica iz pilišta (v.). Četka za piling je od 1680-ih. Scubbing-Board-board-tabla, valovite ploču na kojoj je odeća pročišćena “je 1889. godine.

  • scrubby

    scrubby značenje / scrubby prevod: 1590-ih, “omamljen, inferiorni, mućnjak;” Pogledajte Scrub (N.1) + -i (2). U vezi sa kopnom, “prekriveno četkom ili podvodom”, od 1670-ih. Povezano: Scrubbiness.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani