Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • -rigged

    -rigged značenje / -rigged prevod: 1769, od posude, “opremljenog rigingom” (određene vrste), od opredele (v.).

  • rig

    rig značenje / rig prevod: kasno 15 veka, prvobitno nautički “da se uklopi (brod) sa potrebnim pribolom, napravi (brod) spreman za more,” reč nejasnog porekla, verovatno iz skandinavskog izvora (uporedi danski, norveški rigge “da biste opremili” Švedski Rigga “za opremanje, kablove”), mada to mogu biti sa engleskog; možda na kraju od PIE * reig- “da…

  • rigging

    rigging značenje / rigging prevod: c. 1400, “Akcija postavljanja (broda) sa konopama, itd.; 1590-ih kao” konopci koji rade jedra broda; “verovatno je verbalna imenica sa Rig (v.). Uporedi srednji holandski rigan (13C). .).

  • Riga

    Riga značenje / Riga prevod: Latvijski prestonica i bivši Hanseatic Citi, osnovao je 1201, prema sobi, ime je bilo sa litvanskim ringom “Bend, Curve”, “ili Latvian Ridzina”, “Oboje u odnosu na njegov položaj na reci DVINA.

  • rigatoni

    rigatoni značenje / rigatoni prevod: “Kratke, šuplje, ispružene cevi testenine” 1930., bukvalno “velike grebene,” od italijanskog rigatonija, množine rigatine, imenice upotrebe prošlih participarnosti rasta “da bi nacrtali liniju, da bi napravili liniju” iz Rige “; Nešto odsečeno “, sa nemačkog izvora, iz proto-germaničkog * Rigona- (vidi red (n.1)).

  • Rigel

    Rigel značenje / Rigel prevod: Bright Star u Orion-u, 1590-ih, Rigel Algeuze, sa arapskog Rijl Jauzah al Jusra “Leva noga centralnog,” od Rijl “stopala”.

  • rigger

    rigger značenje / rigger prevod: 1610S, “Onaj koji postavlja brodove”, imenica agenta iz Rig (v.). Proširen na onaj koji radi na avionu do 1912. godine; Osjećaj “Onaj koji radi na naftu” je do 1949. godine.

  • rightful

    rightful značenje / rightful prevod: Stari engleski rihtful “odložen u pravu;” Pogledajte pravo (adj.1) + -ful. Krajem 13 veka. akcija “u skladu sa onim što je samo ili u redu.” Osjećaj “pravne, zakonitosti, legitimne” je od početka 14 veka. Srodno: S pravom; Pravosti.

  • -right

    -right značenje / -right prevod: Element formiranja reči na starom engleskom i ranom srednjem engleskom jeziku, sa starog engleskog jezika “samo, dobro, fer; pravilno, postavljanje; ravna, nije savijena, direktna, uspravna,” koja je korišćena kao drugi element u jedinjenjima. Vidi pravo (adj.1). Preživjelo je u potpuno, iskreno itd.

  • rightness

    rightness značenje / rightness prevod: “Država ili karakter prave” u bilo kojem smislu, stari engleski rehtnis, rihtness “uspravnost, integritet” i činjenica da je prave; Pogledajte pravo (adj.1) + -ness. Od 1560-ih kao “tačnosti, tačnost”.

  • right

    right značenje / right prevod: [tačan, moralno tačan, direktan] stari engleski RIHT, akcije “, samo, dobro, pošteno, u skladu sa moralnim zakonom; pravilno, postavljanje, prema standardu; zakonito, legitimno, zakonito; tačno u verovanju, pravoslavnoj;” osoba ili njihovih likova “, raspoloženje onoga što je dobro ili samo;” takođe doslovno, “ravno, nije savijeno; direktno, biti najkraći kurs; uspravno”,…

  • rightable

    rightable značenje / rightable prevod: “Sposoban da se postavi pravo ili ponovo napravljeno uspravno”, do 1891., od desne strane (v.) + -OBLE.

  • righteous

    righteous značenje / righteous prevod: rano 16C. izmene starije reči, prava, koja je iz starog engleskog rihtvisa, akcija “, karakteriše pravda, moralno pravo,” osobe “, samo, uspravno; bezgrešno, u skladu sa božanskim zakonom,” od RiHT-a (vidi pravo) .1)) + VIS “mudro, način, način” (vidi mudro (adj.)). Izmena završetka je uticajem uljudno itd. Kao imenica, “oni…

  • righteousness

    righteousness značenje / righteousness prevod: “karakter pravednog; čistoća srca i remetnost života; biće i ispravno; usaglašenost u karakteru i ponašanju u pravom standardu;” Izmena, attestirano rano 15 veka, od srednjeg engleskog rivnog sličnog, “Od starog engleskog rehstva” pravda, usaglašenost za božansko ili moralno pravo; ” Pogledajte pravednike + -ness. Originalni oblik je sada nejasan ili…

  • right hand

    right hand značenje / right hand prevod: ruka suprotna levoj ruci, kasni stari engleski Rihthand; Pogledajte pravo (adj.2) + ručno (n.). Tako nazvane kao i obično jači ove dve. Primenjeno na desnoj strani uopšte c. 1200. Kao simbol prijateljstva ili saveza, do 1590-ih. Figurativan za “neophodan pomagač, osoba upotrebe ili važnost” 1520-ih (desničarski čovek je…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani