Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • jerkin

    jerkin značenje / jerkin prevod: “Kratka, bliskoglavća muška jakna” Popular 16C.-17C., 1510S, nesigurno poreklo, možda se odnosilo na holandski jurk “A holandskij”, ali ovo je moderna reč, samo od nepoznatog porekla, a početni suglasnik predstavlja poteškoće (Holandski -J- obično postaje engleski -I-).

  • jerk off

    jerk off značenje / jerk off prevod: Slang, “Izvršite masturbaciju muškaraca,” do 1896. godine, od kretena (v.) Označava kretanje brzog povlačenja + isključen (adv.). Uporedi Steknite “Iskustvo orgazam” (17c.). Farmer i Henlei (“Slang i njegovi analozi”) takođe navodi kao sinonimi kreten (nečije) žele i kretenu (nečiji) sok. Imenica se kreće ili kreće kao naglašeni oblik…

  • jerkwater

    jerkwater značenje / jerkwater prevod: takođe kretenu, “sitni, inferiorni, beznačajni,” 1890, ranije u vezi sa određenim železničkim vozovima i linijama (1878); U oba slučaja pojam je od parne lokomotivne ekipe koja mora da preuzme kotlu iz korita ili potoka jer nije bilo rezervoara za vodu; Pogledajte kretenu (V.1) + voda (n.1). To je dovelo do…

  • jeroboam

    jeroboam značenje / jeroboam prevod: vrsta velike vinske boce, 1816, iz biblijskog imena Jeroboam, “moćan čovek hrabro” (i kraljevi KSI.28) “Ko je izraelsko grešio” (KSIV.16), od hebrejskog Iarobh’am, bukvalno ” ljudi se povećavaju. “

  • Jerome

    Jerome značenje / Jerome prevod: Masc. Pravilno ime, od francuskog jeroma, od kasnog latinskog hijeronijom, od grčkog hijeronimovanja, bukvalno “sveto ime”, iz Hijerosa “svetih” (vidi IRE) + onema, dijalektalni oblik Onome “Ime” (od root-a) (od root-a) “Ime”).

  • Jerry

    Jerry značenje / Jerry prevod: Svjetski rat i British Armi Slang za “Nemački; Nemce,” 1919, verovatno je promenu nemačke na osnovu muškog nadimak Jerrija, popularnog oblika Jeremija. Ali takođe se kaže da je to iz oblika nemačke kacige, za koju se mislilo da liči na Jerriju, Britanski sleng za “Komorni lonac, toalet” (1850), to je…

  • jerry-built

    jerry-built značenje / jerry-built prevod: “Izgrađen užurbano materijala” 1856, u kontekstu Liverpoola, od Jerrija “lošeg, neispravnog,” verovatno pejorativna upotreba muškog nadimak Jerrija (popularan oblik Jeremija; uporedi Jerri-Sneak “Snuaking kolegu, hen- Pecked muž “[OED], ime lika u Foote-u” Gradonačelnik Garreta “1764). Ili od ili pod uticajem nautičkog slenga žirija (adj.) “Privremeni”, koji je došao da se…

  • jerry-can

    jerry-can značenje / jerry-can prevod: “Metalna kontejner od 5 galona”, 1943, od Jerrija “Nemački”. Prvo su ga koristile nemačke trupe u Drugom svetskom ratu i kasnije su usvojile saveznike.

  • jersey

    jersey značenje / jersey prevod: 1580-ih kao vrsta pletene krpe; 1842 kao pasmina stoke; I iz dresa, jedno od ostrva kanala. Njegovo ime kaže da je korupcija Latinske Cezareje, rimsko ime za ostrvo (ili još jednu u blizini), pod uticajem starog engleskog Ei “ostrva” (vidi ostrvo); Ali to je možda više viking ime (možda značenje…

  • Jerusalem

    Jerusalem značenje / Jerusalem prevod: Sveti grad u drevnoj Judeji, od grčkog hijerousalema, od hebrejskog Ierushalaiim, bukvalno “temelj mira” iz baze Iarah “bacio je, bacao” + shalom “mir”. Jerusalim “artičoke” (1650-ih) je narodna etimologija italijanskog girasola “suncokret” (vidi girasole).

  • Jesse

    Jesse značenje / Jesse prevod: Masc. Pravilno ime, Biblijski otac Davida i pretka Isusa, od latinskog, od grčkog ISSAI-a, od hebrejskog Iishaja, nepoznatog porekla. Hrišćani smatraju da je hrišćani gledala štap Jessea (Izaija KSI.1) kao jedna od velikih prorokova Starog zaveta koji je predviđao Hristov dolazak; Otuda je drvo Jesse “Dekorativna slika genealogije Isusa, sa…

  • jess

    jess značenje / jess prevod: kaiš nogu koji se koristi u sokoliranju i sokolom, sredinom 14 veka., od starih Francuskih jesa “pričvrstili su noge sokola,” množina mlaznice, bukvalno “bacanje jastreba, bacanje, bacanje” IACTUS “A bacanje, bacanje”, od IaCere “bacati, bacati” (od PIE korena * ie- “da bacate, utiče”). Povezani: Jesses.

  • jessamine

    jessamine značenje / jessamine prevod: “Jasmin,” Srednji engleski, od francuskog Jasemina (vidi Jasmine). Takođe Jessami (1630S).

  • Jessica

    Jessica značenje / Jessica prevod: Fem. Pravilno ime, od kasnog Latinskog JESCA, od Grčke Ieskhe, od hebrejske iiskah, naziv harana ćerke (Genesis KSI.29). Među prvih 5 popularnih imena za devojčice rođene u američkim američkim američkim američkim 1977. I između 1977. i 1997. Poznati oblik Jessie bio je jedan od mnogih Fem. Imena koja se koriste…

  • jest

    jest značenje / jest prevod: početkom 13 veka., GESTE, “Narativ nad eksploatama”, od stare francuske geste “, iskorištavanje,” od latinskog gesta “,” neuter množina gestusa, pored participa Gerere “da se nosi, ponašaće se, ponašati se, ponašati se, ponašati se gest, koji čuva prvobitni smisao). Sense se spustio kroz “u praznom hodu” (kasno 15C.) Do “ismijavanja…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani