Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • irremediable

    irremediable značenje / irremediable prevod: “Iza leka”, sredinom 15C., od kasnih latiničnih iremediabilisa “neizlečivo” iz asimiliranog oblika u “ne, nasuprot” (vidi in- (1)) + remediabilis “koji se može izlečiti, izlečiti” Odmenljivo).

  • irremovable

    irremovable značenje / irremovable prevod: “Nije sposoban da se ili podložno uklanjanju,” 1590-ih, od asimiliranog oblika in- (1) “ne, nasuprot” + uklonjivim “. Povezani: ilemovable; Irdenovabilnost.

  • irreparable

    irreparable značenje / irreparable prevod: početkom 15 veka., od starog francuskog jezika (12c.), od latiničnog itreparabilisa “da se ne može popraviti ili oporaviti,” od asimiliranog oblika u “ne suprotno” (vidi in- (1)) koji može Budite popravljeni “(pogledajte Popravak (v.)). Potrošen je od engleskog glagola, korišćen je 16C.-17C. Ali retko je viđen.

  • irreparably

    irreparably značenje / irreparably prevod: Sredinom 15C., od nepopravljivih + -i (2).

  • irreplaceable

    irreplaceable značenje / irreplaceable prevod: 1806, od asimiliranog oblika in- (1) “ne, nasuprot” + zamenljivo. Srodni: Nepovratno.

  • irreprehensible

    irreprehensible značenje / irreprehensible prevod: “Nemilosrdno”, kasno 14C., od kasnog latino-irprehensibilisa, od latiničnog irprehesensus “Breameless, bez krivice” od asimiliranog oblika u “ne, nasuprot” (vidi u (1)) + od prešlih participibilisa. Latinski prekrivač “kriviti, kriviti, cenzure, ukorenje; uhvatiti, obuzdati” (videti pregled).

  • irrepressible

    irrepressible značenje / irrepressible prevod: “Nije u mogućnosti da se kontroliše ili suzdrži,” 1763, od asimiliranog oblika in- (1) “ne, nasuprot” + represiji (v.) + -ible.

  • irreproachable

    irreproachable značenje / irreproachable prevod: 1630-ih, od francuskog ireprotljivog (15c.), Iz asimiliranog oblika u “ne, nasuprot” (vidi in- (1)) + reprodukljivo (vidi prigovor (n.)). Srodni: nepokolebljivo.

  • irreption

    irreption značenje / irreption prevod: “Puzanje”, “1590-ih, od kasne latinske nerapne), imenica akcije iz prošlog participalnog stabljika latinske nepogode, od asimiliranog oblika u” u “(od root-a”) da se krene “(vidi gmizavcu).

  • irreputable

    irreputable značenje / irreputable prevod: “Pošteno” 1709, od asimiliranog oblika in- (1) “ne, nasuprot” + ugledan.

  • irresistible

    irresistible značenje / irresistible prevod: 1590-ih, od kasnog latinorzije irresistibilisa, od asimiliranog oblika u – “ne, nasuprot” (vidi in- (1)) + Resistere (vidi oduprati se). Srodni: neodoljivo; neodoljivost.

  • irresistance

    irresistance značenje / irresistance prevod: 1640-ih, od asimiliranog oblika u – “ne, nasuprot” (vidi in- (1)) + otpornost.

  • irresolute

    irresolute značenje / irresolute prevod: “Nije čvrsto u svrhu, koji se nedari, dano da sumnja ili oklevanje,” 1570-ih, od latiničnog irerolutusa “nije izgubljeno, nije otpušteno” od asimiliranog oblika u “ne suprotno” (vidi)) + rezolutus (vidi odlučnost). Srodni: Irerosobno.

  • irresolution

    irresolution značenje / irresolution prevod: 1590-ih, od asimiliranog oblika in- (1) “ne, suprotno od” + rezolucije. Možda od ili zasnovano na francuskoj zaređenju (16C.).

  • irresolvable

    irresolvable značenje / irresolvable prevod: 1650-ih, “nerastvorljivo”, iz asimiliranog oblika u (1) “ne, suprotno od” + rezolucije. Značenje “koje se ne mogu rešiti u delovima” je od 1785. Povezano: Istrako.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani