Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • infraction

    infraction značenje / infraction prevod: sredinom 15C., “Prekid sporazuma”, iz starog francuskog prekršaja (13C.) i direktno od latinskog infracciaeM (nominativne infractione) “razbijanje, slabljenje”, imenica akcije iz prošlog participalnog stabljika infringere “na oštećenje, Odvojite, prekidajte, modricu, “od” u “u” u root-u “EN” IN “) + Frangere” da se provali “(od root-root-a) BHreg-” BROG “). Glagovski infract…

  • infra dig.

    infra dig. značenje / infra dig. prevod: “Ispod nečijeg dostojanstva, nepristojno prema nečijem položaju u društvu,” 1824, kolokvirajući skraćenica latino-infra dostojante “ispod dostojanstva”. Pogledajte dostojanstvo infra- +.

  • infralapsarian

    infralapsarian značenje / infralapsarian prevod: 1731, od infracrvenog latinoaplasa “a jesen” (vidi da je isteklo (n.)) + Završavanje od unitirage itd.

  • infra-red

    infra-red značenje / infra-red prevod: Takođe infracrveni infracrveni, 1873, “ispod crvene” (u spektru), od infracrvenog crvenog (adj.1). Kao imenica, takođe od 1873.

  • infrasonic

    infrasonic značenje / infrasonic prevod: Takođe Infra-Sonic, 1920, na modelu supersonike itd., Od infracrvene sonike. Ili možda po uzoru na francuski infracrveni sonore.

  • infrastructure

    infrastructure značenje / infrastructure prevod: 1887, sa francuske infrastrukture (1875); Pogledajte infra- + strukturu (n.). Instalacije koje čine osnovu za bilo koju operaciju ili sistem. Prvobitno u vojnom smislu.

  • infrequency

    infrequency značenje / infrequency prevod: 1670-ih, činjenica da su retki, “od latinske nekrevetne” Mali broj, tankosti, skeritost “, apstraktna imenica iz Infrekuentem-a (nominativna retka)” koja se javljaju retko, neobično; nije prepuno, odsutan, “od” ne “(vidi in- (1)) + frekvenci (vidi često). Stariji u tom smislu je retko (1640-ih). Ranija je retka je korišćena u sadašnjem…

  • infrequent

    infrequent značenje / infrequent prevod: 1530-ih, “malo korišćeno” (sada zastarelo); 1610s, “ne nastaju često,” od latiničnog infrekuentem-a “koji se retko pojavljuje, neobično; nije prepuno, odsutan,” od “ne” (vidi in- (1)) + učestvuju “ponovljeni, redovni, konstantni, često “(vidi često). Srodni: retko.

  • infrigidation

    infrigidation značenje / infrigidation prevod: početkom 15 veka., u medicini, “prehlada, hladnoća; stanje hladnoće,” od kasne latinske infrigidacije (nominalne infrigidacije) “hlađenje” i imenica akcije iz prošlog participalnog stabljika infrigidare “da bi se prehladila” – “U, u” (od PIE root * hr “u”) + Frigidare, iz frigidusovog “hladnog” (vidi frigid). Glagolska infrigidata je potvrđena od 1540-ih.

  • infringement

    infringement značenje / infringement prevod: “Pauza ili kršenje” (ugovora, tačno itd.), od kršenja novca. Ranije u sada-zastarelom osećaju “suprotnosti” (1590-ih).

  • infringe

    infringe značenje / infringe prevod: Sredinom 15C., Enfrangen, “da krši”, od latinskog infringere “oštetiti, prekinuti, probiti, modrice,” od “u” u “u root-u” EN “IN”) + Frangere “za odmor” ( Od root-root-a * BHreg- “da se prekine”). Značenje “Uključivanje” snima se c. 1760. Povezano: prekršeno; kršenje.

  • infundibulum

    infundibulum značenje / infundibulum prevod: 1799, “organ u obliku lijevka ili deo tela”, iz moderne latinskog upotrebe latinskog infundibuluma “Funnel”, iz infundere “da se ulijeva” (vidi infuziju) + -bulum, sufiks, sufiks. U nekim slučajevima kredit-prevod na latinica grčkog khoane “lijevka.” Srodni: Infundibularni.

  • infuriating

    infuriating značenje / infuriating prevod: 1874, pridev za prisutno u participiju od inpudira (v.). Povezano: Nerastvarno.

  • infuriation

    infuriation značenje / infuriation prevod: 1791, imenica akcije od inpudira (v.).

  • infuriate

    infuriate značenje / infuriate prevod: 1660-ih, od italijanskog inpuriata, od srednjovekovnog latiničnog inpuriatusa, prošlog participa inpuria “u Madden, Ensare”, od latinice u Furia “u besu”, od ablateta Furia (vidi Furia). Takođe od 1660-ih kao pridjev na engleskom jeziku, ali ova upotreba je retka. Srodni: infurid; prepuštanje.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani