shelta značenje / shelta prevod: Tajni jezik irskih tikera, 1876, reč (predvidljivo) nepoznatog porekla. Prema OED-u, uglavnom se sastoji od irskih ili galskih reči sa inverzijom ili proizvoljnom supstitucijom početnih suglasnika, a sama Shelta može biti instanca ovoga.

shelter značenje / shelter prevod: 1580-ih, “struktura koja pruža zaštitu”, takođe figurativna; 1590-ih, “stanje je skloni;” reč spornog porekla, verovatno izmena srednjeg engleskog šeltrona, sheltrona, sheldtrume “, formirana zaključanim štitnicima,” takođe “Grupa vojnika u uskom formiranju borbe, krilo vojske”, iz starog engleskog Scildruma, Scield “Shield” (vidi štit (n.)) + truma “Trupa”, vezano za stari engleski…

sheltered značenje / sheltered prevod: “Prikazani, zaštićeni” 1590-ih, prošli udjelni pridjev iz skloništa (v.). Značenje “zaštićeno od uobičajenih životnih teškoća” je od 1888. godine (u zaštićeni život). Srodni: Predsedanost.

Sheltie značenje / Sheltie prevod: Takođe polje, tip malih, čvrstih konja, 1640-ih “, Shetland Poni,” Shetland of Sheltand, metateza Shetland. Ili reč može predstavljati Orknei izgovor starih Norse Hjalti “Shetlander”.

shelve značenje / shelve prevod: 1590-ih, “Prevesti,” takođe “da obezbedi police,” verovatno leđa od police, množine police (n.1). Značenje “stavi ili položi na polici” beleži se 1650-ih; figurativni ili metaforični osećaj “položi po strani po potrebi, odbacuje se zanemarivanjem” je od 1812. Povezano: SELED; Police.

shelving značenje / shelving prevod: “Materijal koji se koristi za police; police kolektivno,” 1817, verbalna imenica iz police (V.1).

Shema značenje / Shema rečnik: Prva reč Deuteronomi VI.4, od hebrejske Shema “Čuj!” Imperativ Shama “da čuje.”

she-male značenje / she-male prevod: Do 1860. godine, američki kolokvijalni, “Ženka, žena”, od She + Muško.

shemozzle značenje / shemozzle prevod: Pogledajte Schlemazel.

Shenandoah značenje / Shenandoah prevod: Prvobitno ime na mestu u županiji Dutchess, N.I., iz oneide (irokeajanskog) porodičnog imena Skenondoah, izvedeno iz Oskenona: do “jelena”. Od c. 1730 je prebačen u reku i dolinu u Virdžiniji, a kasnije i na mesta u drugim državama.

shenanigans značenje / shenanigans prevod: Vidi Shenanigan.

shenanigan značenje / shenanigan prevod: “Glupovi; prevara, humbug,” 1855, američki engleski sleng, nesigurnog porekla. Najraniji podaci o tome su u Kaliforniji (San Francisko i Sacramento). Predlozi uključuju špansku Chanadu, skraćeni oblik Charranada “Trika, prevare;” Ili, manje verovatno, nemački Schenigelei, Peddler’s Argot za “Rad, Craft” ili srodni nemački sleng glagol Schinaglen. Drugi pogoni za irish Sionnach…

shend značenje / shend prevod: “Sramota, sramota” (zastarela ili dijalektal), srednji engleski jezik, sa starog engleskog jezika “IGROMNI, sramota, konfuzija, sramota; skandal, sramota; jadno, prevarant, zloglasni čovek; loša žena”, iz izvora starog engleskog scamu “Sramota” (vidi sramota (n.)) + -þa, sa promjenom -M- to -n- pre zubnog (uporedi Stari Frizian Skande, Holandski Schande, Stara High…

Sheol značenje / Sheol prevod: “Mesto odlazećih duhova,” 1590-ih, od hebrejskih, bukvalno “podzemlja, Hades”, nepoznatog porekla. Koristi se u R.V. U mjestu pakla u mnogim prolazima.

shepherd značenje / shepherd prevod: Srednji engleski Shep-stado “, čovek koji vodi, ima tendenciju i čuva ovce u pašnjaku” sa stare engleskog sceafierde, od poželjnih “ovaca” (vidi ovce) + hierde “Herder”, iz Heorda “(vidi stado” (n.)). Slična formacija u srednjem nizu nemačka, srednja holandski SCHAPHIRDE, srednja nemačka Schafhirte, nemački dijalekt Schafhirt.