parasite značenje / parasite prevod: 1530-ih, “vešalica, toadi, osoba koja živi na drugima”, od francuskog parazita (16C.) Ili direktno iz latinskog parazitusa “toadi, sunđera”, a direktno sa grčkog parazitosa “Onaj koji živi na tuđim troškom, osoba Ko jede za stolom drugog, “posebno onaj koji često učestvuje sa bogatima i zarađuje svoju dobrodošlicu laskanjem.

parasitic značenje / parasitic prevod: “Odnosi se ili karakteristično za parazit,” u bilo kojem smislu, 1620-ih, od latinskog parazitrika “od grčkog parazitikosa” ili se odnosi na parazit; trgovina parazitom “, od parazitosa” Ona koja živi na tuđim troškom ” (vidi parazit). Biološki smisao je od 1731. Povezano: Parazitit, 1570-ih u odnosu na toadies; od 1640-ih…

parasol značenje / parasol prevod: “Svetlo, prenosni ekran ili nadstrešnica prenošena na štit od sunca” 1610s, od francuskog suncobrana (1570-ih), od italijanskog parazola, bukvalno “zaštita od sunca” od paragrafa “Odbrana” (vidi paragraf) (vidi paragraf) ) + Sole “Sun,” iz latinskog solema (nominativno sol; iz root-korijena * SELEL – “SUN”). Prvobitno koriste osobe visoke rang na…

parastate značenje / parastate prevod: Takođe para-država, “institucija ili telo koje preuzme neke od uloga civilne vlasti” 1959., iz paragrafta (1) “Pored” + država (n.). Srodni: Parastatal.

parasympathetic značenje / parasympathetic prevod: U vezi sa glavnim podelama nervnog sistema, 1905, od paragrafta (1) “Pored” + simpatična.

parataxis značenje / parataxis prevod: “Postavljanje klauzula jedan za drugim bez povezivanja reči da bi naznačio njihov odnos,” 1838, od grčke parataksije “Postavljanje jedne pored drugog, postavljanjem u retku bitke”, sa stabljike paratasseina “da bi se postavio jedan pored drugog paragraf “pored” (vidi paragraf (1)) + tassein “da se dogovori” (vidi taktiku). Srodni: Parataktički.

paratransit značenje / paratransit prevod: Takođe, para-tranzit, “Javni prevoz fleksibilne, neformalne vrste” (kao što je taksi, papira, itd.), 1973, iz paragrafuracije.

paratrooper značenje / paratrooper prevod: “Vojnik je padobran padobran na neprijateljsku teritoriju” 1941. godine, od padobrana + vojnika. Kolektivne imenice Paratroops je prvi zabilježen 1940. Najranije je referenca za nemačke okupatore koji su se očekivalo da padnu na Englesku.

paratroops značenje / paratroops prevod: “Telo vojnika koji su padobran padobranom na neprijateljsku teritoriju” 1940. godine, od padobrana + množina trupa (n.).

parboil značenje / parboil prevod: kasno 14c., Parboilen, “da se delimično kuha;” MID-15C, “da se temeljno prokupite”, od starog francuskog Parbolira “da se temeljno prokupi”, sa srednjovekovnog latinskog Perbullire-a “da se temeljno provuče,” od latinskog po “kroz, temeljno” (vidi po (pripremi “) + Bullire” da kuva “(vidi ključanje (v.)). Etimološki smisao izumire na engleskom; Preživelo…

parcel značenje / parcel prevod: kasno 14c., “Porcija ili deo nečega” (osećaj sačuvan u glagolu i u fraznoj parceli zemljišta, što je iz c. 1400), od starih francuskih parcele “mali komad, čestica, paket, paket” i direktno od srednjovekovne latinskog parcele, od vulgarnog latinskog * pačeta, produženog obrasca (preko umanjenog sufiksa, ali ne nužno podrazumevajući malu…

parch značenje / parch prevod: Kasno 14C., “Peći ili sušiti” (grašak, pasulj, kukuruz itd.), reč nesigurnog porekla. Klein i OED odbacuju izvedenice od starog francuskog francuskog jezika (stari francuski percel) “da se probijaju” i latinskog persiccare “da se temeljno osuši.” Centuri Rectionari, Srednji engleski jezik i Barnhart sugeriraju da bi mogao biti od srednjeg engleskog…

parcheesi značenje / parcheesi prevod: utakmica nalik na backgammon za četiri, 1800, pachisi, sa hindi pachisi, ime igre odigrano na vrsti tkanine šahovske ploče sa kravama za kockice, od pachisa “Dvadeset i pet” (najviša bacanje kockica) Igra), od Sanskrit Panca “Five” (od root-a za PIE * PENKVE- “FIER”) + Vinsati-S “Dvadeset.” Moderan pravopis izvan Indije,…

parchment značenje / parchment prevod: c. 1300, parchemin (c. 1200 kao prezime), “Koža ovaca ili koza pripremljena za upotrebu kao materijal za pisanje”, od starog francuskog parhemina (11c., Stari severno francuski parčamin) i direktno iz srednjovekovnog latinskog peramentuma, perkamentum, Kasni latinskog Pergamena “pergament,” imenovanje pridjeva (kao u Pergamen Chartha, attestira se u Plini), od kasnog…

pard značenje / pard prevod: Arhaični oblik Leopard, c. 1300, parde, od latiničnog parkusa “muški panđa”, od grčkog pardosa “muški pandos” iz istog izvora (verovatno iranskog) kao sanskrit prdaku-s “leopard, tigra, zmija” i perzijski palang “panter.”