Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • civics

    civics značenje / civics prevod: “Nauka o vladi, studiji prava i odgovornosti građanina” 1885. godine, u Američkom Institutu za građanske, ugradilo je 1885. maja, od građanskog, analognošću sa politikom (vidi -ik).

  • civic

    civic značenje / civic prevod: 1540-ih, “koji se odnosi na grad ili državljanstvo”, prvobitno u građanskoj kruni (Latin Corona CIVICA), poglavljenog listova hrastovog nagrađivanja očaja koji je uštedio život sugrađani građanin u bitci, od latinskog građana “građanina”, Derivat CIVIS-a “Trgovina” (vidi grad). Smisao “ima veze sa građanima” je od 1790. godine.

  • civilize

    civilize značenje / civilize prevod: c. 1600, “da se izvadi iz varvarstva, uvesti naređenje i civilnu organizaciju među, pročizi i prosvetljuju”, od francuskog civilizatora, glagola iz starog francuskog civila (adj.), Od latinskog civiliza “koji se odnose na građanin, koji se odnosi na građanin, Građanin; Popularno, pogodno, uljudno, “Alternativni pridevni derivat CIVIS-a” Trgovina “(vidi grad). Intranzitivno…

  • civil

    civil značenje / civil prevod: kasno 14C., “koja se odnosi na građansko pravo ili život; odnosi se na unutrašnje poslove države” od starog francuskog civilnog “civilnog civilnog civilnog prava” (13C.) i direktno iz latinskog civila “koji se odnose na društvo, odnosno u javni život, koji se odnosi na građanski poredak, da li će građanin, “biti…

  • civilization

    civilization značenje / civilization prevod: 1704, u sada-zastarelom smislu “Zakon koji čini krivično postupak civilno”, od civilnog + -izanja. Osjećaj “civilizovanog stanja, stanje prikupljanja iz nepristojnosti divljaka” prvo je zabilježio 1772, verovatno iz francuske civilizacije, koji je u suprotnosti sa varvarstvom i različite reči iz uljudnosti. Od civilizacije + Osjećaj “određenog ljudskog društva u civilizovanom…

  • civilized

    civilized značenje / civilized prevod: “U stanju civilizacije” 1610-ih, pridjev u prošlosti u participiju iz civilizacije.

  • civility

    civility značenje / civility prevod: Kasno 14C., “Status građanina”, iz starog francuskog civilita (14C.), od latinskog civilisa “koji se odnosi na građanin, koji se odnosi na javni život, koji je građanin, koji je građanin; popularan, pogodan, uljudan”. Kasnije posebno “dobro građanstvo” (1530s). Takođe “stanje civiliziranog” (1540-ih); “Ponašanje u skladu sa civilizovanim osobama” (1560-ih).

  • civil disobedience

    civil disobedience značenje / civil disobedience prevod: Skočio 1866. Thoreauau kao naslov njegovog eseja koji je prvobitno objavljen (1849) kao “otpornost na civilnu vladu”.

  • civilian

    civilian značenje / civilian prevod: late 14c., “judge or authority on civil law,” from noun use of Old French civilien “of the civil law,” created from Latin civilis “relating to a citizen, relating to public life, befitting a citizen; popular, affable, uljudan, “alternativni derivat pridjeva civis” Trgovine “(vidi grad). Osjećaj “nevojne i nesleričke osobe, ona…

  • civilisation

    civilisation značenje / civilisation prevod: uglavnom britanski engleski pravopis civilizacije. Takođe pogledajte.

  • civilizable

    civilizable značenje / civilizable prevod: “Sposoban da se stavi u stanje civilizacije” 1840; Pogledajte civilize + -OBLE.

  • civilly

    civilly značenje / civilly prevod: 1550-ih, “u vezi sa državljanstvom ili građanskim stvarima,” takođe “na dobro oboren način;” od civilnog + -li (2).

  • civil rights

    civil rights značenje / civil rights prevod: “Pravo svakog građanina na slobodu, jednakost itd.” 1721, američki engleski jezik, od civilnog u smislu “koji se odnosi na građanin u svojim odnosima sa organizovanim Commonvealth ili svojim sugrađanima.” Posebno crne američke države od 1866. godine, u odnosu na račun za građanska prava, akt Kongresa koji je dodelio…

  • civil service

    civil service značenje / civil service prevod: “Izvršni ogranak javne službe” kako se razlikuje od vojne, mornaričke, zakonodavne ili sudske, 1765. godine, prvobitno u odnosu na ne-vojno osoblje kompanije Istočna Indija, od civilnog u smislu “Nije vojska” Državni službenik je od 1792.

  • civil union

    civil union značenje / civil union prevod: Do 2000. godine, uobičajeni američki izraz za legalno priznate istopolne sindikate koji su kratki brak.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani