Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • circumspection

    circumspection značenje / circumspection prevod: kasno 14 veka., “pažljivo posmatranje nečijeg okoline, pažnje na detalje i verovatne posledice” (sa pogledom da birimo najsigurniji kurs), sa stare francuske opreme (moderne francuske okolnosti), od latiničnog cirkurspektiona (nominativni cirkurstio) ” ; predviđanje, oprez “, imenica akcije iz prošlog participa stabljike cirekusperira” da se osvrne okolo, “iz prilika” okolo,…

  • circumspect

    circumspect značenje / circumspect prevod: “oprezno, oprezno,” bukvalno “gledajući na sve strane”, rano 15C., od latinskog cirkurspektus “namerno, čuvano, dobro razmotren,” prošli particitel cirekusperice “pogledajte okolo, uzmemo se, uzmemo se,” od prilika “, o “(vidi okolnosti-) + speere” izgledati “(od root-korijena * Spek-” da posmatra “). Srodni: Opetspektivno; Obaveštenje.

  • circumstance

    circumstance značenje / circumstance prevod: c. 1200, “činjenica koja se odnosi na drugu činjenicu i modifikovanje je bez uticaja na svoju suštinsku prirodu” (prvobitno u odnosu na grehe), od okolnosti francuskog kruga “, situacija”, i bukvalno, “periferija” (13c., Savremeni francuski cirkton) , od latinskog okolnosti “okolinskim uslovom”, neuter množina okolnosti (genitivno obilježje), predstavljati particitet okolnosti…

  • circumstances

    circumstances značenje / circumstances prevod: “Stanje života, dobrobit materijala” (obično sa kvalifikovanim pridjevom), 1704, od okolnosti.

  • circumstantiate

    circumstantiate značenje / circumstantiate prevod: 1650-ih “, da potvrde okolnostima,” od latinskog okolnosti “u skladu sa okolnostima” (vidi okolnost) + -Ate (2). Korišćeno je ranije u sada-zastarelom smislu “mesto u određenim okolnostima” (1630s). Srodni: Okrugnuta; okolnost; okolnost.

  • circumstantial

    circumstantial značenje / circumstantial prevod: c. 1600, “Pohađanje, slučajno”, takođe “dobijeno iz okolnosti”, od latinskog okolnosti (vidi okolnost) + -al (1). Srodni: Osmotrisno. Zajednostavljeni dokazi o više ili manje relevantnih okolnosti koje se odnose na slučaj, “kako se razlikuje od direktnog svedočenja, potvrđuje 1691.

  • circumvent

    circumvent značenje / circumvent prevod: sredinom 15C., “Surround hostile Stratagem”, od latinskog cirkuventusa, prošlog participa na mestunik “da se zaobiđe, budete okolo, okružiti, okružiti,” u figurativnom smislu “da biste tlačili, napadali, prevarili”, iz prilika “” (Pogledajte okolnosti -) + venire “Doći” (sa u jeftiviranom obliku PIE root * GVA- “da krene, dođe”). Značenje “za obilazak”…

  • circumvention

    circumvention značenje / circumvention prevod: “Čin prelaska, obmane,” rano 15C., od latinskog kruga (nominativan cirkuventio), imenica akcije iz prošlog participalnog stabljike metaka “da biste se zaobišli” (vidi zaobilazno “(vidi zaobići).

  • circumvolution

    circumvolution značenje / circumvolution prevod: MID-15C., “Revolving, rotacija, čin kotrljanja okolo,” imenica akcije iz prošlog participalnog stabljike latiničnog cirkulvere “da se okrene kroz, da se okreće” (vidi prekretanje “. Znači “jedan od namota upletene stvari” je od 1560-ih.

  • circumvolve

    circumvolve značenje / circumvolve prevod: “Da biste se okrenuli ili izazivali da se kotrljaju,” 1640-ih, od latinskog cirkuvolvere “da se okreće, okrene,” iz prilika “okolo, zaokružite” (pogledajte okolnosti -) + volvere “da biste se okrenuli, roll, roll, roll” – (3) “Završiti, okretati se.” Srodni: Okrećeno; zaobilazeći (što je potvrđeno od početka 15 veka).

  • cire

    cire značenje / cire prevod: “Imati glatku, poliranu površinu”, 1921. godine, od francuskog cire, bukvalno “voštani” (12C.), od latinskog cera “vosak” (vidi cere (n.)). Često kratka za cire svile.

  • cirque

    cirque značenje / cirque prevod: c. 1600, “cirkus” iz francuskog cirkue (14c.), Od latinskog cirkusa (vidi cirkus). Uporedite italijanski i španski cirko.

  • cirrhosis

    cirrhosis značenje / cirrhosis prevod: “Hronična upala vezivnog tkiva,” prvobitno i posebno jetre, 1827. godine, skovana u modernom latinskom jeziku Francuzi Rene-Theophile-Hiacinthe Laennec-Hiacinthe Laennec sa -oza i grčki kirros “Crveno-žuta, žuto-braon, tavna” nepoznatog porekla. Obrazac je pogrešan, pretpostavljajući grčki * Kirrhos. Tako pozvani na narandžasto-žuti izgled bolesne jetre. Povezani: Cirrotic.

  • cirro-

    cirro- značenje / cirro- prevod: Element koji formira reč, u meteorologiji “, uključujući cirgove oblake,” i, u biologiji “, koji uključuje tentril ili tendril,” iz kombinovanja oblika latinskog cirrusa “brava kose, tendril” (vidi cirrus).

  • cirrocumulus

    cirrocumulus značenje / cirrocumulus prevod: Takođe Cirro-Cumulus, vrsta oblaka koji ima karakteristike i cirrusa i kumulusnih oblaka, 1803, od kombinovanja oblika cirrusa + kumulusa.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani