Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • catenary

    catenary značenje / catenary prevod: “koji se odnosi na lanac, poput lanca ili konopa koji se slobodno vise iz dve fiksne tačke,” 1872, od latinskih katenerarija “koji se odnosi na lanac”, iz katenanusa “veša,” iz Catena “lanca,” iz Catena “lanca,” See) lanac (n.)). Kao imenica matematike, “Katenarna kriva”, od 1788. povezana: Katenari.

  • cater

    cater značenje / cater prevod: c. 1600, “Obezbedite hranu” sa srednjeg engleskog katour-a (n.) “Kupac odredbi” (c. 1400; kasno 13 veka. Kao prezime), skraćivanje anglo-francuski akatour “Kupac” (stari severni acator ” Stari francuski achatour, 13 °, moderne francuske aheteur), od starog francuskog achetera “da kupuju,” prvobitno “da kupuju rezerve,” što je možda od vulgarskog latinskog…

  • caterer

    caterer značenje / caterer prevod: “Dobavljač hrane ili odredbi”, sredina 15C., Ranije jednostavno se čuje (vidi Cater (v.)). Sa suvišnim prvenstvom (uporedite duvaljku, čarobnjaka, tapakeru).

  • caterpillar

    caterpillar značenje / caterpillar prevod: “Larva leptira ili moljaca,” sredina 15C., KATISERPEL, verovatno izmenjena (po udruživanju sa srednjim engleskim pitačem “pljačkaš;” vidi pljačku (n.)) iz starog sjevernog francuskog groznice “Caterpillar” (stara francuska chatepelose), Bukvalno “Shaggi CAT” (verovatno u vezi sa “Vunino medved” sorta), od kasne Latinske Catte Pilosa, od Catte “CAT” (vidi mačku (n.)) +…

  • caterwaul

    caterwaul značenje / caterwaul prevod: “Napravite se nesposobno zavijaju ili vrisak,” poput mačke u toplini, kasnim 14C., CaterVraven, možda od niskog nemačkog kateralnog “plače poput mačke”, ili drugačije formirano na engleskom sa Cater-a, od srednjeg holandskog catera “Tomcat” + Middle Engleski Vaul “da iovl”, što je očigledno sa starog engleskog * Vrag, * Vrah “ljuta,”…

  • catfish

    catfish značenje / catfish prevod: Takođe mačka, imena data različitim vrstama riba, 1610-ih, prvobitno verovatno u odnosu na atlantske vukove ribe, u odnosu na njegovu ferocitet, od mačke (n.) + riba (n.).

  • catgut

    catgut značenje / catgut prevod: “Droveni, iskrivljeni creva koja se koriste za žice muzičkih instrumenata” 1590-ih, možda izmenjena od * kitgut-a i sa zastarele komplet (N.2) “FIRDLE” + creva (n.). Izrađen je od creva ovaca, a ne mačaka.

  • Cathay

    Cathay značenje / Cathay prevod: 1560-ih, poetično ime za “Kinu”, iz srednjovekovnog latinskog kataje, od Turskog Khitai-a, iz Ughur (Turkic) Hitai, ime dinastije Tatara koji je vladao Pekingom 936-1122.

  • Cathar

    Cathar značenje / Cathar prevod: 1570-ih, “religijski puritan” (podrazumevano u katarizam), od srednjovekovnog latinskog katarija “čistog” imenom Novatians i drugi hrišćanski sekti, iz Novog zaveta Grčki katharizein “da bi se čistilo” od grčkog Katharosa “Čista” (vidi katharos ” ). Posebno u vezi sa 12C. Sekti (albigenes itd.) U Languedoku i Pijemontu koji su negirali autoritet…

  • catharsis

    catharsis značenje / catharsis prevod: 1770, “telesno čišćenje” (posebno creva), od latinizovanog oblika grčke Katharsisa “čišćenje, čišćenje”, iz stabljike Kathaireina “da se pročisti, čisti,” od Katharosa “čistog, čistog, besmislenog, čistog, besmislenog; Otvoreno, besplatno; jasno od sramote ili krivice; pročišćeno “(sa većinom proširenih čula koji je sada pronađen u savremenom engleskom čistom, čistom, čistom), što je…

  • cathartic

    cathartic značenje / cathartic prevod: 1610-ih, lekove, “purgativi, pročišćavanje”, od latinskog katrartikusa, od grčkog Kattinartikosa “odgovara za čišćenje, purgativu”, iz Katharsisa “Čišćenje, čišćenja” (vidi katharsis). Opšti smisao je od 1670-ih. Srodni: Katartikal.

  • cat-head

    cat-head značenje / cat-head prevod: “Širenje projektovanja sa svake strane lukova broda da držite sidro od tela broda,” 1620-ih, iz mačke (n.) u nekom nejasnom smislu + glava (n.).

  • cathected

    cathected značenje / cathected prevod: 1927., u psihoanalizi žargona, “optužen za mentalnu energiju, emocionalno učitano”, uloženo sredstvo sa katektika “uloženo u emocionalnu energiju” (1927), koji je iz latinizovanog oblika grčkog Kathektikosa, iz Kathekisa “, zadržavanje, zadržavanje” Katekis).

  • cathedral

    cathedral značenje / cathedral prevod: 1580-ih, “Crkva vladike”, iz fraze Crkve katedrale (c. 1300) “Glavna crkva biskupije,” fraza delimično prevodila kasna latinica “Crkva biskupa sedišta”, iz određene rane hrišćanske upotrebe klasika Latinska katedra “Nastavnik ili profesorska stolica,” uobičajeno “laka stolica (uglavnom koriste dame),” i metonimično, kao i u katedralnim molumima “luksuzne žene”, sa grčke Katdedra…

  • cathedra

    cathedra značenje / cathedra prevod: “Sedište vladike u njegovoj crkvi” 1829, latinski, bukvalno “stolica” (vidi katedralu).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani