Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • broken

    broken značenje / broken prevod: “Razdvojena silom u delovima, a ne integralnim ili celokupnim,” pridjev u prošlosti od starog engleskog Brockena, prošlog participa (v.). Terena, “grubo”, 1590-ih; jezika, “nesavršeno, negramatičko” 1590-ih. Srodni: Slomljeno; Slomljenost. Slomljen dom, onaj u kojem roditelji dece više ne žive zajedno, je od 1846. Slomljeni rekord u vezi sa nekim neprestano…

  • broken-hearted

    broken-hearted značenje / broken-hearted prevod: Takođe slomljeno, “depresivno ili drobljeno tugom očaja,” 1520-ih, od slomljenog + srca. Srodni: slomljen srca; slomljeno srce.

  • broker

    broker značenje / broker prevod: Mid-14c. (Sredinom 13 veka. prezimena), “komercijalni agent, faktor,” takođe “agent u Sordid Business”, iz anglo-francuskog brocoura “Mali trgovac”, iz Abrokur “maloprodaja vina, Tapstera;” Možda od Portugalskog Alborcara “bartera”, ali verovatnije od starog francuskog brošura, od Brochier-a “kako bi probilo, tapnite na Pierce (A KEG),” od Broche (stari severni francuski provalio,…

  • broker

    broker značenje / broker prevod: Mid-14c. (Sredinom 13 veka. prezimena), “komercijalni agent, faktor,” takođe “agent u Sordid Business”, iz anglo-francuskog brocoura “Mali trgovac”, iz Abrokur “maloprodaja vina, Tapstera;” Možda od Portugalskog Alborcara “bartera”, ali verovatnije od starog francuskog brošura, od Brochier-a “kako bi probilo, tapnite na Pierce (A KEG),” od Broche (stari severni francuski provalio,…

  • brokerage

    brokerage značenje / brokerage prevod: MID-15C., “Trgovina brokerom”, iz Brokera (n.) + -age. Takođe, u 17 veka., “trgovina svodnikom”. Od 1620-ih kao “naknada ili provizija optužena za poslovanje kao broker.”

  • brolly

    brolly značenje / brolly prevod: British Slang, “kišobran,” do 1866. godine, iskrivljen i skraćen oblik kišobrana.

  • bromatography

    bromatography značenje / bromatography prevod: “Opis hrane” 1844, od kombinovanja oblika grčke broma “Hrana” + -graphi “Pisanje, snimanje ili opis”.

  • bromeliad

    bromeliad značenje / bromeliad prevod: Jedna od grupa povezanih biljaka starodovoljnih južnoameričkim i zapadnoj Indiji, iz modernog latinskog bromeliače-a, prezime porodice koje je dao Linnæus, za Olaus Bromel (1639-1705), švedski botaničar. Povezani: Bromeliads.

  • bromide

    bromide značenje / bromide prevod: Jedinjenje broma i još jedan metal ili radikal, 1836. iz broma, oštar, otrovni element, + -De. Koristi lekovito kao sedativ; figurativni osećaj “dosadne, konvencionalne osobe ili trom koji kaže” popularizovano od strane američke humoriste Frank Gelett Burgess u svojoj knjizi “Da li ste bromid?” (1906). Srodni: bromidik.

  • bromine

    bromine značenje / bromine prevod: Nemetalični element, 1827, od francuskog bromenata, od grčkog bromosa “smrada,” reč nepoznatog etimologije. Sa hemijskim sufiksom -ine (2). Zli miris tamno crvene tečnosti otkrili su francuski hemičar Antoine Jerome Balard (1802-1876), koji je u početku nazvao Muride.

  • bronchia

    bronchia značenje / bronchia prevod: “Bronhijalne cevi”, 1670-ih, od latinizovanog oblika grčke bronkhije, množina bronkhosa “dušnik, grlo”, što je nepoznatog etimologije.

  • bronchial

    bronchial značenje / bronchial prevod: “Odnosi se na Bronhiju,” 1735, od kasnog latinskog bronhu, od grčkog bronkhosa “dušnik, grlo” (reč nepoznatog etimologije) + -al (1). Bronhijalna cev je od 1847. Povezana: Bronhialli.

  • bronchiectasis

    bronchiectasis značenje / bronchiectasis prevod: “Dilatacija bronhijalnih cevi,” 1848, ranije na nemačkom, skoban u modernom latinskom sa grčkom bronkhiju “Bronhijalne cevi” (vidi Bronhiju) (vidi Bronhiju) + ektasis “Istezanje, produženje, dilataciju” (vidi Ek-) + Tasis “Istezanje, napetost, intenzitet” (od root-korijena * deset- “do istezanja”).

  • bronchiole

    bronchiole značenje / bronchiole prevod: “Mala bronhijalna cev,” 1849 (na francuskom do 1825.), modernog latinskog jezika, od umanjenja bronhije “Bronhijalne cevi” (vidi Bronhiju).

  • bronchitis

    bronchitis značenje / bronchitis prevod: “Upala bronhijske membrane,” Skolovljena u modernom latinskom 1808. Charles Bedham, iz bronhije “Bronhijalne cevi” (vidi Bronhiju) +–iti “upala”.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani