Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • wobble

    wobble značenje / wobble prevod: 1650-ih, vabble, verovatno od niskog nemačkog vabbeln “do vobble-a;” Kognite se sa starom Norse VAFLA “Ljerajte se o, tetter”, u vezi sa Vafrom “Pomerite se nestabilno”, od proto-germaničkog * Vab- “da se preseli napred-nazad”, možda od Pite * VebH- “do tka” (vidi talasa). Obrazac sa -O- je od 1851. povezano:…

  • Wobbly

    Wobbly značenje / Wobbly prevod: 1914., član industrijskih radnika sveta (I.V.V.). Verovatno neka vrsta izrade V aspekta akronim.

  • Woden

    Woden značenje / Woden prevod: Anglo-Saksonski Bog, stari engleski, vidi Odin.

  • woe

    woe značenje / woe prevod: Kasni 12C., Iz prekoračenja, starog engleskog va!, zajedničko uzvišenje provizije na mnogim jezicima (uporedite latinskog væ, grčki oa, nemački VA, letonski vai, stari irski fe, velški gvae, armenski vai).

  • woebegone

    woebegone značenje / woebegone prevod: c. 1300, u izrazima poput mene je voegone “Jaone mi je meteo”, iz jao + bega, prošli u participu srednjeg engleskog bega “do beseta, prekriveni,” od starog engleskog “preći, preći, preći, preći, preći, preći, preći; ; obuhvata, surround “(vidi BE-+ GO (v.)). Glagol je sada zastareo, a jedini preživljavanje je…

  • woeful

    woeful značenje / woeful prevod: rano 14C., “UTAKMICA SORTS-a”, od jadra +-budućih. Oslabljen osećaj “veoma lošeg” zabilježen sa 1610-ih. Srodni: grozni; Malenost.

  • wog

    wog značenje / wog prevod: c. 1920, “malu klasu babu isporučivač” [Partridge]; Ali popularizovani u Drugom svetskom ratu Britanske oružane snage sleng za “Araping”, takođe “rodom u Indiji” (posebno kao sluga ili radnik), grubo ekvivalentno američkim gook-u. Predloženo je mnogo akronimnih porekla, ali niko nije smatrano zadovoljavajućim. Verovatno skraćeno iz Gollivog, iako Partridge Slang beleži…

  • wok

    wok značenje / wok prevod: 1952, od kantona.

  • woke

    woke značenje / woke prevod: prošlo vreme buke (v.).

  • wold

    wold značenje / wold prevod: Stari Engleski Vald (Anglian), Veald (Zapadni Sakson, Kentish) “Šuma, šuma, šuma,” od proto-germaničara * Valthuz (Izvor i starog saksona i starog frizijskog valda, srednji holandski voude, vold, holandski jezik, srednji nizak nemački Valde, stari visoki nemački vald, nemački vald “šuma”, “švedski vall” pašnjak “Stari Norse Vollr” Tlo, polje, livada “),…

  • wolf

    wolf značenje / wolf prevod: “Jedite poput vuka”, 1862., iz vuka (n.). Povezano: Volfed; Vukanje.

  • wolf

    wolf značenje / wolf prevod: “Jedite poput vuka”, 1862., iz vuka (n.). Povezano: Volfed; Vukanje.

  • wolfhound

    wolfhound značenje / wolfhound prevod: Takođe Volfhound, 1799, iz vuka (i.) + pasa (n.).

  • wolfish

    wolfish značenje / wolfish prevod: 1560-ih, iz vuka (n.) + -Igh. Raniji oblik je bio volvash (rano 15c.). Srodni: Volfishli; Volfish.

  • wolfram

    wolfram značenje / wolfram rečnik: 1757, od nemačkog Volfram-a, Volform “Gvožđe zagušivanje” (1562), nejasne etimologije. Izgleda kao “Slada vuka” (od rahm “krema”), ali drugi element bi mogao biti srednji nemački ovna (nemački rahm) “prljav marka, čađa;” Ako je to slučaj, možda “takozvani u znak prezira, jer je to smatralo manjom vrijednošću od limenke i prouzrokovalo…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani