Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • transcendentalist

    transcendentalist značenje / transcendentalist prevod: 1803, od transcendentalnog + -ikog.

  • transcontinental

    transcontinental značenje / transcontinental prevod: Takođe trans-continental, 1853 (u transkontinentalnoj pruzi), američki engleski, od trans- + kontinentalna.

  • transcribe

    transcribe značenje / transcribe prevod: 1550-ih, od latinskog prenosa “da se kopira, ponovo napišete na drugom mestu, napišite prenošenje, transfer,” od Trans “preko, širom” (vidi trans-) + scribere “da napišete” (od root-a “skribh-” na rez “). Da to učinim slabo je prepisivanje (1746). Srodni: prepisano; Transcriber; prepisivanje.

  • transcription

    transcription značenje / transcription prevod: 1590-ih, sa francuskog transkripcije, od kasnog latinskog transkripcije (nominativni transkript), imenica akcije iz prošlih participalnog stabljike prepisane (vidi Transcrien). Biološki smisao je od 1961. Povezano: Transkripcija; transkriptista.

  • transcript

    transcript značenje / transcript prevod: “Pismena kopija dokumenta” c. 1300, od ​​srednjovekovnog latinskog transkripta, neutetreni prošli učesnik latinskog prebrane (vidi prenos).

  • transcriptase

    transcriptase značenje / transcriptase prevod: 1963, od transkripcije + -se.

  • transducer

    transducer značenje / transducer prevod: 1924., “Uređaj koji pretvara energiju iz jednog oblika u drugi,” od latinskog transdukera / tragucere “prenošenje, prenošenje,” od trans “preko, širom, šire” (vidi trans-) + duchere “od PIE root * Deuk- “voditi”).

  • transduce

    transduce značenje / transduce prevod: do 1944. godine; leđa od pretvarača. Povezani: Transducirano; transduking.

  • transduction

    transduction značenje / transduction prevod: “Čin vode ili prenošenje,” 1650-ih, od latinskog transdukcije / traducionem (nominativnog transductio) “uklanjanje, prenos”, imenica akcije iz prošlih participalnog stabljike transducere / tragucere “Promenite se, pretvoriti” i “takođe” Parada, napravite emisiju, nečastor, sramota, “prvobitno” vođstvo ili preko puta, prebacite “(vidi MAD).

  • transect

    transect značenje / transect prevod: “Preseći,” 1630-ih, od latinskog trans “preko, širom” (vidi trans-) + sektu, prošli udjela sekare “da seče” (od root-root-a)). Povezani: Transherted; Transektiranje.

  • transept

    transept značenje / transept prevod: “Poprečni deo rasprograbe Crkve” 1530S, od srednjovekovnog latinskog transeptuma, od latinovih trans “preko, širom” (vidi trans-) + sapest “ograda, particija, kućište” (vidi septum). Retko pre 1700. Povezano: Transeptal.

  • transeunt

    transeunt značenje / transeunt prevod: Varijanta prolaznog (adj.), obično u osećaju “radne” preko sebe ili van njega “(suprotno od imanentne).

  • transexual

    transexual značenje / transexual prevod: Pogledajte transseksualne.

  • transference

    transference značenje / transference prevod: “Čin prenosa,” 1680-ih, od prenosa (v.) + -es. U psihoanalitičkom smislu se snima od 1911. godine, prevođenje nemačkog ubertragung (FREUD).

  • transferable

    transferable značenje / transferable prevod: 1650-ih, od prenosa (v.) + -Able.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani