Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • toll

    toll značenje / toll prevod: “Porez, naknada,” Stari engleski-cestarina “nastojno, počast, prolaz-novac, iznajmljivanje,” Varijanta tolna, kognite sa starim Norse Tollrom, Starom Frizijskom tolenom, starim visokim nemačkim ZOL-om, nemačkim ZOLL-om, verovatno ranim germanskim zaduživanjem od kasno Latino tolonijum “Custom House,” Klasična latinskog telonijum “Tollhouse,” Od grčkog telorion “Tollhouse”, iz Telones “poreza na porez,” iz Telosa “Dužnosti,…

  • tollbooth

    tollbooth značenje / tollbooth prevod: Rani 14C., Prvobitno je štand naplate poreza, od putarine (n.) + Booth.

  • Toltec

    Toltec značenje / Toltec prevod: 1787, u odnosu na drevne ljude Meksika, iz Nahuatla (Aztecana) Tolteca, bukvalno “ljudi tula” (Cat-reil Reeds).

  • toluene

    toluene značenje / toluene prevod: bezbojna tečna ugljovodonika, 1855. godine, od nemačkog toluna (Berzelius, 1842), iz tolu, mesto u Kolumbiji (sada Santijago de Tolu) iz kore “balzam od tolu” dobijena je od kore određenih stabala, koje su bile poznate u Evropi Naziv luke. Hemikalija takozvana jer je bila prva destilovana (1841.) iz balzama toluta. Naziv…

  • Tom

    Tom značenje / Tom prevod: poznato skraćenje masnoće. Pravilno ime Thomas, srednji engleski Tomme, Thom. Korišćeno je kasno 14C. Kao vrstu nadimak za običnog čoveka (kao u kasnije Tom, Diku i Harri, 1734). Bio je to 17C. Nadimak za nekoliko izuzetno velikih zvona.

  • tomahawk

    tomahawk značenje / tomahawk prevod: 1610S, Tamahaac, iz Virdžinije Algonkuian (verovatno Povhatan) Tamahaac “sekira, šta se koristi u seču” od Tamahama “, seče.” Kognite se sa Moheganom Tumaheganom, Delavare Tamohecanom, Micmac Tumeegun.

  • tomato

    tomato značenje / tomato prevod: 1753, raniji tomate (c. 1600), od španskog tomata (sredinom 16 veka) iz Nahuatl (Aztecan) Tomatl “a paradajz”, rekao je da znači bukvalno “voće otekline”, “od tomane” da se nabubri ” Pravopis verovatno utiče krompir (1565). Slang Značenje “Atraktivna devojka” se beleži od 1929. godine, na pojmu sočne odlivenosti.

  • tomb

    tomb značenje / tomb prevod: c. 1200, Tumbe, rano 14C. Grobnica, od anglo-francuskog tipke i direktno sa stare francuske Tombe “Grob, spomenik, nadgrobni spomenik” (12C.), od kasnog latinskog Tumba (takođe izvor italijanske Tomba, španski Tumba), od grčkog timbosa “Bov, sahranjivanje” Generalno “grob, grobnica.”

  • tomboy

    tomboy značenje / tomboy prevod: 1550-ih, “bezobrazno, bubeni dečko”, od Tom + Boi; Značenje “divlja, romska devojka, devojka koja se ponaša kao duhovitog dečaka” potvrđuje se od 1590-ih. Takođe može značiti “Strumpet, Bold ili Immerst Voman” (1570-ih). Uporedi Tomrig “Rude, divlja devojka.” Srodni: Tomboiish.

  • tombola

    tombola značenje / tombola prevod: Italijanski LOTTO LETTERI, 1880, od ​​italijanske Tombole, očigledno iz Tombolare “da se ispadne, padne naopako”, iz nemačkog izvora (vidi Tumble (v.)).

  • tombolo

    tombolo značenje / tombolo prevod: Bar sa peskom pridružuje se ostrvu na kopno, 1899., iz italijanskog Tombola “peska dina” od latinskog tumula “Hillock, nasip, gomila zemlje” (vidi grobnicu).

  • tombstone

    tombstone značenje / tombstone prevod: 1560-ih, prvobitno ravni kamen nategnut grob (ili poklopac kamenog lijesa); od grobnice + kamena (n.). Značenje “nadgrobnog spomenika, attestira se od 1711. godine. Grad u Arizoni, rekao je da je imenovan prospektorom Ed Schieffelin, koji je tamo našao srebro u 1877. godine nakon što je rekao sve što bi otkrio…

  • tomcat

    tomcat značenje / tomcat prevod: takođe Tom-CAT, 1809, od Tom + Mačke (n.); Verovatno je uticao Tom Mačka u popularnoj dečijoj knjizi “Život i avanture mačke” (1760). Zamenio je ranije GIB-CAT (vidi GIB), od poznatih skraćivanja Gilberta, iako je Tom primenjen na muške mačiće c. 1300. Ime je takođe korišćeno od muškaraca drugih zveri i…

  • tome

    tome značenje / tome prevod: 1510, “Jedna jačina radnog odnosa sa višemizovima”, od francuskog tomila (16C.) Ili direktno iz odeljenja Latinog Tomus “knjige, Tome”, od Grčkog tomosa “, odeljak knjige”, prvobitno “a” Odeljak, komad odsečen, “od Temneina” da se preseče “, od root-root-a” – “da se preseče”. Osjećaj “velike knjige” potvrđuje se od 1570-ih.

  • tom-fool

    tom-fool značenje / tom-fool prevod: Takođe Tom-Fool, “Bufon, Clovn,” 1640-ih, sa srednjeg engleskog Thom Foole, personifikaciju mentalno manjkavog čoveka (sredinom 14 veka), vidi Tom + Fool (n.).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani