Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • toilsome

    toilsome značenje / toilsome prevod: 1580-ih, od napomena (v.) + -Some (1). Ranija reč bila je to torbano (rano 15c.). Suprotno, TOILLESS (c. 1600) je mnogo manje čest.

  • tokay

    tokay značenje / tokay prevod: 1710, bogato slatko vino iz regiona Tokai (mađarski tokaj) grad u Mađarskoj. Ime je možda slavensko, od TOK-ova “struja” ili mađarskog, od turskog ličnog imena.

  • toke

    toke značenje / toke prevod: “Udisanje marihuane dima cigarete ili cevi,” 1968, američki sleng, od ranijih glagola znači “da pušim marihuanu cigaretu” (1952), možda od španskog toku u smislu “Dodirnite, tapnite na dodirnite” ili ” ili deo. ” U 19 veka. Ista reč u British Slang-u značila je “mali komad lošeg kvaliteta hleba”, ali verovatno…

  • tokenism

    tokenism značenje / tokenism prevod: 1962, od tokena (adj.) U integracionom smislu + -ISM.

  • token

    token značenje / token prevod: Stari engleski tacen “znak, simbol, dokaz, predočenje” (u vezi sa glagolom tæcan “Shov, objašnjavaju, podučavaju”), od proto-germaničara * maikna- (Izvor i starih saksona tekana, starog norse teikn “zodijačkog znaka, omen, Token, “Old Frisian Tekan, Middle Holandski Teken, Holandski teken, stari visoki nemački Zeihhan, nemački Zeichen, Gothic Taikn” znak, token “),…

  • Tokyo

    Tokyo značenje / Tokyo prevod: tako nazvano 1868. godine, od japanskog do “istoka” + KIO “prestonice;” Ranije je ime bilo EDO, bukvalno “ušće.”

  • told

    told značenje / told prevod: Prošlo napeto i prošlo participle reka (v.), iz starog engleskog Tealde, prošlo vreme Tela.

  • tole

    tole značenje / tole prevod: “Ornamentirana i oslikana lima,” 1946, sa francuskog Tole “lima,” iz dijalektalnog tagula “,” od latinskog tabula “ravna ploča” (vidi tabelu (n.)).

  • Toledo

    Toledo značenje / Toledo prevod: Grad u Španiji, poznato sa 16C. za svoje oštrice lepih mača; Naziv mesta je Celtic, od Tol ​​”brda”.

  • tolerable

    tolerable značenje / tolerable prevod: Početkom 15 veka., “podnošljiv”, iz starog francuskog podnošljivog (14c.) i direktno od latinskog tolerabilisa “koji se može izdržati, prilagodljiv, prohodan,” od tolerare “da toleriše” (tolerancija “. Znači “umereno, srednje, nije loše” se beleži od 1540-ih. Srodni: Tolerorno.

  • tolerant

    tolerant značenje / tolerant prevod: 1784., “bez bigotije ili težine u sudeći drugima,” od francuskog toleranta (16C.), A direktno od latinskog tolerancije (nominativne tolerante), predstaviti participu tolerare “da podnese, podnosi, podnosi, podnosi, podnosi, podnosi, podnosi, toleraciju” (vidi toleranciju “(vidi toleranciju”. Znači “u stanju da podnese (nešto) bez uticaja” je iz 1879. Povezano: tolerantno.

  • tolerance

    tolerance značenje / tolerance prevod: početkom 15C., “Izdržljivost, hrabrost” (u lice bola, teškoće itd.), od stare francuske tolerancije (14C.), od latinskog tolerancije “Ležaja, podrška, izdržljivosti”, od toleranta, prisutni učešće tolerare “Da podnosi, izdrži, toleriše” (pogledajte toleranciju). Pojedinaca, s smislom “tendencija da se oslobode bigotije ili ozbiljnosti u sudeći drugi,” od 1765. godine, što znači “dozvoljeni…

  • tolerate

    tolerate značenje / tolerate prevod: 1530-ih, vlasti “da se bez smetnje dozvoljavaju,” od latinskog toleratusa, prošlog participa tolerare (vidi toleranciju). Srodni: tolerirano; Tolerirajući.

  • toleration

    toleration značenje / toleration prevod: 1510S, “Dozvola odobrena od strane vlasti, licence” sa francuskog toleracije (15c.), Od latinskog tolerancije (nominativne toleratio) “Nosećam, podržavajući, trajnu” imenicu akcije od prošlog participalnog stabljike tolerara ” , Podrška, patnja, “bukvalno” da podnosi “(od PIE * tele-” da podnese, nosi; “vidi eksol).

  • *tolkw-

    *tolkw- značenje / *tolkw- prevod: Proto-indoevropsko korijensko značenje “govoriti”.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani