Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • tabes

    tabes značenje / tabes prevod: u patologiji, “progresivno emitiranje”, 1650-ih, medicinski latinski, od latiničnih tabela “topljenje, propadanje, propadanje, truljenje” da se topi, truleće, propadanje, propadanje “(prema Vatkinsu) * Ta- “topiti se, rastvoriti” (pogledajte Thav (v.)).

  • tabernacle

    tabernacle značenje / tabernacle prevod: sredinom 13 veka., “Prenosni utočište koje je izraelci nosila u divljini” od starog francuskog tabernakula “Jevrejski tabernakul; šator, nadstrešnica; grobnica, spomenik” (12C.), “Šator”, posebno “šator” od augura “(za uzimanje zapažanja), umanjenje kolibe Taberna”, kabine, štand “(vidi kafanu).

  • Tabitha

    Tabitha značenje / Tabitha prevod: Fem. Pravilno ime, od kasnog latinskog jezika, od grčke tabite, sa aramejskog (semitskog) Tabhietha, naglašava Tabhia “Gazelle”, koji je povezan sa hebrejskim Tzebhijem (Fem. Tzebhiiiah), arapski Zabii.

  • tables

    tables značenje / tables prevod: “Backgammon”, kasni 13 veka, množina stola (n.). Množina u vezi sa preklopnim polovinama ploče.

  • tabla

    tabla značenje / tabla prevod: Par bubnjeva koji se koriste u severnoj indijskoj muzici, 1865. godine, od hindi, sa arapskog tabl “bubanj se igrao rukom.”

  • tablature

    tablature značenje / tablature prevod: Vrsta muzičke notacije za lum ili gudački instrument, 1570-ih, sa francuskog tablifture (1550-ih), od italijanske tavolatura (takođe srednjovekovna latinica tabulatura), od latino-tabula “Tabela, lista, raspored” (vidi tabelu “(vidi tabelu (n. )). “Razlikovao se od općenitijeg zanata u tome da je usmeren da ne izrazi to mnogo terena beleški predviđenih kao…

  • tableau

    tableau značenje / tableau prevod: 1690-ih, “Slikovito ili grafički opis ili slika”, sa Francuske tableau “Slika, slikanje” (12C, množina tableauk), sa stare francuske tablice “ploča, pisanje tablete” (vidi tabelu (n.)) + Diminutivni sufiks – Eau, od Latinske–Ellusa.

  • tablecloth

    tablecloth značenje / tablecloth prevod: Takođe stolno krpa, “krpa za prekrivanje vrha stola”, sredina 15C, sa stola (n.) + tkanina.

  • table-d’hote

    table-d’hote značenje / table-d’hote prevod: “Zajednički sto za goste u hotelu,” Francuski, Table-d’Hote, “Tabela domaćina” (OED 2nd Ed. Štampanje; Centuri Rectionari ima to “Tabela gosta”); Pogledajte tablicu (n.) + domaćin (n.).

  • table-land

    table-land značenje / table-land prevod: Značajan region, povišen i uglavnom nivo, 1690-ih, sa stola (n.) + zemljišta (n.). Tabela se potvrđuje od sredine 15 veka. Kao “očišćeno, izglađeno trakt zemljišta spreman za sadnju”.

  • table-spoon

    table-spoon značenje / table-spoon prevod: Takođe kašika “, kašika koja se koristi u stolu u tabeli”, veća od kašiče za čaj ili kašiku, 1751, sa stola (n.) + kašika (n.).

  • tablet

    tablet značenje / tablet prevod: c. 1300, “Mala, prenosiva ploča izdržljivog materijala, često prekrivena voskom u kojem je pisanja urezana; ravna površina za natpis” (prvobitno posebno dva mozaična stola od kamena), sa stare francuske tablete “male tabele, brojač merchant-a” (13c., Moderne francuske tablete), umanjenje tabele “ploče”, ili od srednjovekovnog latinovališta (izvor i španske taloletke, italijanske…

  • table-top

    table-top značenje / table-top prevod: “To se može učiniti ili koristiti na stolu Vrh”, 1914, iz imenice; Pogledajte tabelu (n.) + vrh (n.1).

  • tableware

    tableware značenje / tableware prevod: Takođe i stolovite, “Vare za upotrebu za stolom” 1772, sa tabele (n.) + roba (n.).

  • tabloid

    tabloid značenje / tabloid prevod: 1884, tabloid, “mala tableta medicine,” Naziv zaštitnog znaka (burroughsom, uleđivanjem i Co.) Za komprimovane ili koncentrovane hemikalije i lekove, hibrid formiran sa tablete + grčkog sufiksa.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani