Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • syphilitic

    syphilitic značenje / syphilitic prevod: “Odnosi se na ili prirode sifilisa” 1786, od modernog latino-sifilici, od sifilisa (vidi sifilis). Kao imenica od 1881. godine, “osoba zaražena sifilisom.”

  • Syracuse

    Syracuse značenje / Syracuse prevod: Grad u Siciliji, osnovan kao korintska kolonija, i sa imenom koji se može pratiti na 8C. B.c.e., sa prehjelječke reči, možda se feničar Serah “da se oseća bolesno”, u vezi sa njegovom lokacijom u blizini močvare. Grad u Njujorku, američka je dobila 1825. godine za klasični grad. Srodni: Sirakusan.

  • Syria

    Syria značenje / Syria prevod: Stari engleski SIRIE, što znači rimsko i vizantijsko provinciju (uključujući palestinu), takođe se lagano koristio za zemlju između Egipta i Azije manjih; Od Latinske Sirije, od Grčke Sirije, iz Sirioja “Sirioi” Sirijci “, prvobitno ime koje je prvobitno dano Asirijama (Herodotus VII.63), skraćeni oblik asirioja” Asičara “(vidi Asiria). Srodni: Sirijski.

  • Syriac

    Syriac značenje / Syriac prevod: c. 1600, “koji se odnosi na Siriju ili njen jezik”, od latino-siriacusa, od grčkog siriakosa “Sirian, ili se odnosi na Siriju” (vidi Siriju). Kao ime drevnog semitskog jezika Sirije, od 1610-ih.

  • syringe

    syringe značenje / syringe prevod: početkom 15 veka, siringe, siring (raniji suringa, kasno 14c.), u medicini, “uska cev za izvlačenje struje tečnosti i ponovo ga izvlači,” od kasnog latinskog siringa, sa grčkog siringa, akuzativ sirink ” , rupa, kanala, pastirska cev, “povezana sa sirizeinom” do cevi, zvižduka, šišanja “(vidi SusurRation). Prvobitno prenosna hidraulična pumpa ili…

  • syrinx

    syrinx značenje / syrinx prevod: Drevni cevasti muzički instrument, c. 1600, sama stvar je poznata sa 14C-a. Na engleskom jeziku, od kasnog latinskog sirinksa, iz grčkog sirinskog “pastirske cevi” (vidi špric). Koristi se od glasovnih organa ptica od 1872.

  • syrup

    syrup značenje / syrup prevod: kasno 14c., Sirup, “debela, slatka tečnost”, iz starog francuskog sirop “šećeranog pića” (13C.), i možda od italijanskog siroppa, kako sa arapskog Sharaba “napitka, vina”, “bukvalno” nešto pijano ” SHARIBA “NJEGOVI” (uporedi Sherbet). Španski Jarabe, Jarope, stari provencal Eissarop su sa arapskog; Italijanski Sciroppo je preko srednjovekovnog latinskog sirupusa. Na engleskom…

  • syrupy

    syrupy značenje / syrupy prevod: “Kao sirup,” posebno “koji ima doslednost sirupa,” 1707, od sirupa + -i. Povezano: siruskost.

  • systaltic

    systaltic značenje / systaltic prevod: “Alternativno ugovaranje i disating,” 1670-ih, od kasnog latino-sistema, od grčkih sistaltikosa “Skreće se zajedno” sa stabljike Sistellein “Studeći se zajedno” (vidi sistola).

  • system

    system značenje / system rečnik: 1610S, “Čitavo stvaranje, univerzum”, od kasne latinske sisteme “Aranžman, sistem”, iz grčke sisteme “organizovao je celinu, celokupno složeno delovanje,” od stabljike sivinanai “da bi se postavilo zajedno, organizovao, obrazac , “Od Sin-” Zajedno “(vidi sin-) + koren histanai” uzrok da stoji “(od root-stoca * sta-” da stoji, napravi ili bude…

  • systemic

    systemic značenje / systemic prevod: 1803, u anatomiji i fiziologiji, “od tela u celini, zajednički za sistem” (suprotstavlja se lokalnom), nepravilno formiran od sistema + -ik. Koristi se u medicini i biologiji za diferencijaciju značenja od sistematskog (k.v.). Kao “ili se odnosi na sistem” uopšte, do 1850. Povezano: Sistemički.

  • systemize

    systemize značenje / systemize prevod: “Napravite u sistem, dogovorite se prema metodi” 1778 (podrazumevano u sistematskom sistemu), formira se nepravilno od sistema + -ize. Uporedite sistematizu. Srodni: Sistemiranje; Sistemizacija (1828).

  • systematization

    systematization značenje / systematization prevod: “Čin ili postupak smanjenja sistema” 1811, imenica akcije od sistematizacije.

  • systematic

    systematic značenje / systematic prevod: 1670-ih, „od sistema ili koji se odnosi na sistem“, iz francuskog sistematikue ili direktno iz kasnog latinskog sistematicus, od grčkog sistematikos „kombinovan u celinu“, od sistema (genitiv sistematos); vidi sistem. Svedoči 1789. kao „metodičan“, često u lošem smislu, „nemilosrdno metodičan“ ili „neopravdano formalan“, iz pojma „postupanje po sistemu“. Povezano: Sistematično…

  • systematize

    systematize značenje / systematize prevod: „učiniti sistem, urediti u skladu sa metodom“, 1764, od francuskog sistematiser ili domaće formacije od sistem (grč. matična sistemat-) + -ize. Povezano: Sistematizovano; sistematizujući.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani