Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • starfish

    starfish značenje / starfish prevod: Takođe zvezda riba “Echinoderm sa pet ili više rukava zrače sa centralnog diska” 1530-ih, Starrefiši, iz zvezde (n.) + riba (n.). Takođe jednostavno zvezda. Grčki aster je takođe bio “morska zvezda”.

  • star-fruit

    star-fruit značenje / star-fruit prevod: Voće damasonijum Stellatum, drvo jugoistočne Azije, 1857, iz zvezde (n.) + voća (n.). Tako pozvani na njegov oblik.

  • star-gazer

    star-gazer značenje / star-gazer prevod: “Onaj koji posmatra i proučava zvezde” prvobitno “i” astronom ili astrologe “, 1550-ih, iz zvezde (n.) + Agent imenica iz pogleda (v.). Povezano: Zvezdane gledanje (n.), 1570-ih; Zvezdani pogled (v.), 1620S. Star-Peeper “Astrolog” je od 1630-ih.

  • stark

    stark značenje / stark prevod: Stari engleski Stearc “čvrst, snažan, čvrst (kao u smrti), tvrdoglav; strogi, teški, tvrd; oštar, grub, nasilan” sa protohermanskim * Starka- (izvor i starog norveškog Starrr-a, danskim sterkom, starog frizijskog) STERK, Srednji holandski Starc, stari visoki nemački Starah, nemački Stark, gotički * Starks), od root-stoca * Ster- (1) “ukočeno.” Iz istog…

  • stark-naked

    stark-naked značenje / stark-naked prevod: osobe, “u potpunosti bez odeće”, 1520-ih, deformisana (uticajem Starka (adj.)) od srednjeg engleskog jezika počeće (početkom 13 veka), iz Sterta, početi “rep životinje”, sa stare engleske sterti ” rep, rum, “od proto-germaničkog * Stertaza (izvor Old Norse Stertr, danski Stjert, srednji holandski Stert, Holandski Start, stari visoki nemački Sterz, nemački…

  • starling

    starling značenje / starling prevod: Evropsko starling, gruba ptica u obliku okscine, Sturnus vulgaris, iz starog engleskog Stærlinc “Starling” sa umanjujućih sufiksa -linc (vidi “Starling” sa proto-germaničkog * Staroza (izvor i starog engleskog Stearna) , Stari Norse Stari, Norveški pogled, stari visoki nemački stari, nemačka zvezda “Starling”), od Pite * Store-“Starling” (Izvor Latinski Sturnus “Starling”,…

  • starless

    starless značenje / starless prevod: “Nema vidljivih zvezda,” kasno 14C., iz zvezde (n.) +-bez.

  • starlet

    starlet značenje / starlet prevod: “Mala zvezda”, iz zvezde (n.) + Umanjeni sufiks -Le. Značenje “Obećavajuća mlada ženska izvođača” je od 1911. godine, u odnosu na italijanski soprano Emma Trentini (1878-1959) [“Theatre” magazin, mart].

  • starlight

    starlight značenje / starlight prevod: Takođe svetlost zvezda, “svetlo postupa sa zvezda; vreme kada zvezde blistaju”, kasno 14C, od zvezde (n.) + svetlo (n.). Zvezdane grede “Rai of Starlight” je od početka 15 veka.

  • starlit

    starlit značenje / starlit prevod: Takođe Star-Lit, “osvetli zvezde”, 1813, iz zvezde (n.) + lit (adj.). Uporedi zvezda svetlost.

  • starry

    starry značenje / starry prevod: Kasno 14C., Sterri, “Ispunjeno ili osvetljeno zvezdama”, iz zvezde (n.) + -i (2). Smisao “sjaja kao zvezda” je iz c. 1600. Figurativne zvezdane oči “nerealno optimistično” potvrđuje 1884. godine; Ranije je fraza bila opisna svetla oči blistave poput zvezda. Srodni: Gornili; Gorničnost.

  • Stars and Stripes

    Stars and Stripes značenje / Stars and Stripes prevod: “Američka zastava”, 1782, takozvana na njegov dizajn. Zvezde i barovi kao ime za Konfederacijsku zastavu (prvi nacionalni) potvrđuju se iz 1863. godine.

  • starscape

    starscape značenje / starscape prevod: “Pregled ili perspektiva noćnog neba Starlit,” 1883, iz zvezde (n.) + Scape (N.1).

  • star-shine

    star-shine značenje / star-shine prevod: “Svetlost zvezda”, 1580-ih, iz zvezde (n.) + sjaja (n.).

  • starship

    starship značenje / starship prevod: “Svemirski brod, zanat je dizajniran za manirano međuzvezdano putovanje,” 1934 (u “zapanjujućih priča”), iz zvezde (n.) + brod (n.). Ranije je korišćeno u odnosu na stanje slavne osobe.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani