Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • souse

    souse značenje / souse prevod: kasno 14C., Sousen, “krastavce, strmi u sirćetu”, sa stare francuske sous, souz (adj.) “sačuvana u soli i sirćetu”, od Frankish * Sultja ili neki drugi germanski izvor (uporedi staru Saksonu sultiju “slana voda , “Stari visoki nemački sulza” slani rastvor “), od proto-germanskih * soli- (od root-a” sa soli “”…

  • sousaphone

    sousaphone značenje / sousaphone prevod: 1903, imenovan za američku bandlearu i kompozitor John Philip Sousa (1854-1932).

  • sous chef

    sous chef značenje / sous chef prevod: Do 1840. godine u kuhinjskom smislu, francuska fraza na engleskom jeziku, od francuskog sos (Francuski soz, 10C.), iz latinskog subrusa “pod, ispod” (vidi sub-) + kuhar.

  • soutane

    soutane značenje / soutane prevod: “Duga, magnetna haljina ili uz rukave, spoljna odeća rimokatoličke crkvene,” 1838, od francuskog sotane, iz starog francuskog sotane “Donja đona,” od srednjovekovne latinskog subnjane “pod kasolokom” iz latinskog subnus “ispod , ispod “(od root-korena * odo” pod “).

  • souteneur

    souteneur značenje / souteneur prevod: “Smam, čoveče koji živi na zaradi jedne ili više prostitutka pod svojom zaštitom” 1906, francuska reč na engleskom jeziku, bukvalno “zaštitnika”, iz Soutenira “da bi se održila” (vidi održavanje).

  • souter

    souter značenje / souter prevod: “Proizvođač ili mender cipela,” Middle Engleski Soutere, od starog engleskog susera, od latinskog sreće “Skrperoze,” od presude “da se šiva, ubod” (od root-root-a) Siu- “da bi se veza, šiva”).

  • south

    south značenje / south prevod: Stari engleski sud “jug, prema jugu, južno, na jugu,” od proto-germaničara * Suntaz, možda bukvalno “sunčane strane” (izvor stare saksone, starog frizijskog suth “na jugu, na jugu, na jugu” “Srednji holandski suut, holandski zuid, nemački SUDEN), a povezano sa bazom * Sunnon” Sun “(od root-a u root-u)” Sunce “). Stari…

  • South Africa

    South Africa značenje / South Africa prevod: 1815 kao ime za različit region koji su se delimično rešili Evropljani; 1910 kao ime nacije. Srodni: Južnoafrički.

  • southbound

    southbound značenje / southbound prevod: “Putovanje Jug,” 1872, prvobitno u železničkoj železnici, sa južne + vezan (adj.2).

  • southeast

    southeast značenje / southeast prevod: “Prema ili sa jugoistočnog jugoistočnog,” srednjeg engleskog juga, sa starog engleskog sužaka; Pogledajte Južni + Istok. Kao imenica, “smer ili region na jug i istok”, c. 1300. Kao pridev, “ležeći prema ili smešteno na jugoistoku” Krajem 14C. Srodni: jugoistočno; jugoistočni; Jugoistok. Jugoistočni jugoistočni vetar ili gala sa jugoistoka “je do…

  • southerly

    southerly značenje / southerly prevod: 1550-ih (adj.), “Od ili na jugu;” 1570-ih (adv.), “Prema jugu;” sa juga + -i (1) i (2) na uzorku zapadnih. Povezano: južnovnost. Raniji pridev je bio južno “do ili sa juga” (stari engleski suciohte), takođe na jugu (sredinom 15c.). Drugi stari pridjev bio je jug (sa -en (2)), u vezi…

  • southerner

    southerner značenje / southerner prevod: “Stanovnik ili rodni jug,” 1817, američki engleski, sa juga + -er (1). U suprotnosti sa Iankeeom do 1828. Uporedi Soundron. Južni “vetar, galerija ili oluja sa juga” je do 1851. godine.

  • southern

    southern značenje / southern prevod: “Od kojim se odnosi na, usmeravaju prema jugu,” Srednji Engleski Jug, sa starog engleskog suðern-a, od SuÐ “Jug” (vidi Jug) +–erne, sufiks koji označava smer. Zajedničko germansko jedinjenje (stari frizijski Suthern, Old Norse Suðroenn, Stari High German Sundon).

  • southernmost

    southernmost značenje / southernmost prevod: “Najjužniji, najudaljeniji prema jugu,” 1725, od južnog +-nas. Ranije je bio Suthermost (1550-ih); Starija reč je bila južnija.

  • southland

    southland značenje / southland prevod: Srednji engleski južni lond, iz starog engleskog suðanska, “deo zemlje ili sveta koji je lagao na jugu;” vidi South + Land (n.). Posebno od c. 1200 kao južni deo Britanije; Do 1849. godine u odnosu na južne države U.S.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani