Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • shilling

    shilling značenje / shilling prevod: Engleska monetarna jedinica, srednji engleski šiling, sa starog engleskog izviljenog, scilling, kovanica koji se sastoji od različitog broja penije (na kontinentu i u Engleskoj nakon osvajanja, uobičajeno 12 penija do šiling, 20 šilinga do kilograma) , od proto-germaničkog * SKLIKINGOZ- (IZVOR OGLE SAKSON, DANSKI, ŠVEDSKI, STARI FRIZIJAN, STARI VELIKO NISMENI…

  • shill

    shill značenje / shill prevod: “Onaj koji se djeluje kao drogovo za kockar, aukcionar itd.” Do 1911. godine, u novinama lažnih aukcija, možda prvobitno rečju od američkog cirkusa ili karneval argota i skraćenog oblika Shilaber, Shillaber (1908) ” koji pokušava da namami ili kupci, “sam nepoznatog porijekla i takođe prezime. Carni Slang je često duboko…

  • shillelagh

    shillelagh značenje / shillelagh prevod: “CUDGEL,” 1772, takođe Shillalah, Shillali, itd.; Ranije je značilo “hrastovo drvo koji se koristi za pravljenje cudgela” (1670-ih), iz Šillelagh, grada i baroda u okrugu Vicklov, Irska, poznata po hrama. Ime je etimološki “seme (ili potomci) Elacha,” od irskog Siol “semena.”

  • shilly-shally

    shilly-shally značenje / shilly-shally prevod: “Da biste ustručavali, ustručavali, djeluju na neodređeni način” 1782, od adverbijalnog izraza da bi se stajali shilli-shalli (1703), ranije Shill I, da li ću (1700), maštovitim reduplikacija da li ću biti maštovito reduplikacija. (Uporedite želje-perivo, dilli-dalli itd.). Od 1734. godine kao pridjev, do 1755. godine kao kolokvijalna imenica, “neodlučnost, gluposti.”…

  • Shiloh

    Shiloh značenje / Shiloh prevod: Selo na zapadnoj obali rijeke Jordan, možda iz promene hebrejskog Shala-a “da bude miran.” Američka građanska ratna bitka borila se u zapadnoj Tennessee-u (6-7, 1862. godine) je bila tako pozvana da se bori oko malog Crkve Shiloh Log (metodista), koja je uništena u bitci.

  • shim

    shim značenje / shim prevod: U mehanici, “tanka traka koja se koristi za popunjavanje prostora uzrokovanog habanjem ili da ga spreči,” 1723, očigledno je reč od nepoznatog porekla. Ista reč izgleda starija u smislu “komada gvožđa postavljena na plug za struganje tla.” Stolarski osećaj “Tanki klizanje drveta za popunjavanje prostora ili podizanja nivoa” je 1860….

  • shimmer

    shimmer značenje / shimmer prevod: Srednji engleski Shimeren “zasjati sa zasjajom, drhtavom svetlošću, blistanjem,” od kasnog stareg engleskog scimerija “da blistate, blistavi, blistavi, sjaji”, koji se odnosi na (možda frekvenciju) Scimian “za sjaj” (srednji engleski shimen) , od proto-germaničara * Skim- (izvor švedske Skikra, holandski schemeren “Glitter”, “nemački Schimmern), sa root-a od PIE * Skai-”…

  • shimmy

    shimmy značenje / shimmy prevod: “Uradite sugestivni ples,” 1918, možda kroz frazu Shake The Shimmi, što je moguće iz Shimmi (n.), američkog dijalektalnog oblika hemise (pogrešno kao množina; upoređuje Shammi) koji je svedočan 1837. ili možda Glagol je povezan sa Shimmer-om (v.) putem pojma blistave svetlosti. Prenosni smisao “vibracije motornog vozila” je do 1925. Povezano:…

  • shin

    shin značenje / shin prevod: Srednji engleski Shin, iz starog engleskog Scinu “Prednji deo noge ispod kolena; Shinbone”, iz proto-germaničkog * Skin-tankih komada “(Izvor i holandskog Scheen, srednja niza nemačka SCHENE, STARI VISOKI HIGHNER SCINA” SHIN, “Nemački Schienbein” Shin, Shinbones “), od PIE korena * Skei-” za sečenje, podeljeno. ” Shinbone, Shin-Bone je stari engleski…

  • Shin Bet

    Shin Bet značenje / Shin Bet prevod: Izraelska bezbednosna služba, 1964. godine, od modernog hebrejskog Shin + opklada, imena početnih slova Sherut Bitahon (Kelali) “(opšte) bezbednosne službe.”

  • shindig

    shindig značenje / shindig prevod: “Ples, lopta; rovdi parti, živahno okupljanje,” 1851, američki kolokvijalni, verovatno iz ranijih sleng Shindi “Spree, red, uznemiravanje, veselje” (1821). To je takođe bilo ime rane igre koji podseća na hokej (1846); U tom smislu reč je možda od Shinti (1771), naziv škotske igre slične hokeju, za koji vidi Shinni (n.)….

  • shining

    shining značenje / shining prevod: kasno 14c., “sjaj ili izvor svetlosti;” Verbalna imenica od sjaja (v.). Od c. 1400 kao “akcija emitovanja svetlosti”.

  • shine

    shine značenje / shine prevod: Srednji engleski spinen, iz starog engleskog Scinana “Slični, slati ili daju svetlost; budite blistavi, osvetliti se, osvetliti” osobama “,” budite u vidu “(čas i snažan glagol; prošlo napeto skeniranje, prošlo napeto skeniranje, prošlo napeto Scinen). Ovo je rekonstruisano da bude od proto-germaničanog * Skeinanana (izvor Starog Saksona i starnog visokog…

  • shiner

    shiner značenje / shiner prevod: Kasni 14C, “nešto što blista”, imenica agente iz sjaja (v.). Takođe se koristi za razne ribe (1836). Smisao “crnog oka” potvrđuje se 1903. godine, američki engleski, u istočnoj strani imigrantski dijalekt.

  • shingles

    shingles značenje / shingles prevod: “Inflamatorna bolest kože”, kasno 14C., Od srednjovekovnog latinskog cingulusa, varijanta latinskog cingulum “pojačala se” od Cingere “do goveda” (vidi Cinch (n.). Medicinska upotreba reči u srednjovekovnom latinskom jeziku je zajam prevod grčkih zoster, bukvalno “pojas”. Upala je bila takozvana jer se često proteže oko sredine tela, poput pojaseve. Možda je…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani