Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • self-interest

    self-interest značenje / self-interest prevod: “U pogledu ili potraga za privatnom interesovanjem, prednost sebi,” 1640-ih, od interesa za samo + (n.). Posebno “sebičnost, potraga za egoističkim interesima isključenjem za druge.” Srodni: Samointeresovani, “karakteriše samo-interes” (1650s); Samointeresovanost.

  • self-involved

    self-involved značenje / self-involved prevod: “Završena u sebe ili nečije misli”, 1812, sa samoposluga.

  • selfish

    selfish značenje / selfish prevod: “Briga samo za sebe; karakteristično za onoga koji je stalo samo samo ili uglavnom za svoje lično zadovoljstvo” 1630-ih, od samo + -ish. Uobičajeno je u Bakter-u i rekao je biskupski haket (“Scrinia Reseracija,” 1693) da su prezbiterijanci bili prikovani. 17c. Sinonimi su uključivali samopovratak (1620-ih), samo-okončani (1640-ih, sa samo…

  • self-justification

    self-justification značenje / self-justification prevod: “Obrazloženje sebe”, 1650-ih, od samoposlušanja.

  • selfless

    selfless značenje / selfless prevod: “Nema u obzir sebe, posvećeno dobrobiti ili interesovanju drugima, a ne sopstvenom”, do 1821. godine, od samo + bez iseljenih. Srodni: nesebično; nesebičnost.

  • self-love

    self-love značenje / self-love prevod: “Instinkt ili vrlina koja usmjerava postupke neke osobe promovisanju sopstvenog blagostanja” 1560-ih; Pogledajte samopouzdanje ljubavi (n.). U ranoj upotrebi posebno “ljubav prema sebi, posebnosti prema sebi”.

  • self-made

    self-made značenje / self-made prevod: 1610S, “napravljeno po vlastitim akcijama ili naporima”, od izrađenih samo +. Samo-napravljeni čovek je potvrđen od 1826. godine, američki engleski jezik; Pojam je “postigao materijalni uspeh u životu bez spoljnih prednosti.”

  • self-motivation

    self-motivation značenje / self-motivation prevod: (samo-motivisano je potvrđeno od 1949. godine), “motivisano vlastitim interesom ili entuzijazmom, bez spoljnog uticaja” sa samo + motivacije. Srodni: Samo-motiviranje; samo-motivacijski.

  • self-perception

    self-perception značenje / self-perception prevod: “Fakultet neposredne provođenja duše sama po sebi” 1670-ih, sa samopoljskog percepcije.

  • self-perfection

    self-perfection značenje / self-perfection prevod: “Savršenost nečijeg karaktera ili života,” 1810, sa samopovršenog savršenstva.

  • self-pity

    self-pity značenje / self-pity prevod: “Šteta na sebi”, 1620-ih, sa samo + štete (n.). Povezano: Samoištenje.

  • self-portrait

    self-portrait značenje / self-portrait prevod: “Portret sebe, sa sobom,” 1821, od portreta samo +, prevođenje nemačkog Selbstbildosa.

  • self-possession

    self-possession značenje / self-possession prevod: “Komanda nečijih emocija ili ovlašćenja, prisustvo uma, smirenosti” 1734, od samo + posedovanje (n.). Srodni: Samopopunište. Samozakupljeno za “u komandu nečijih emocija” je od 1711. godine.

  • self-preservation

    self-preservation značenje / self-preservation prevod: “Očuvanje sebe od uništenja ili povrede”, posebno kao instinkt ili prirodni zakon, 1610; Pogledajte očuvanje samo + +.

  • self-protection

    self-protection značenje / self-protection prevod: “Samoodbrana,” 1706, od samopoljske zaštite.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani