Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • Saville Row

    Saville Row značenje / Saville Row prevod: takođe i savil red, modna ulica u Londonu, primetila je za svoje krojačke prodavnice od najmanje 1870; Otuda, metonimično, “moderno krojenje”, do 1893. godine. Samo naziv ulice dolazi do sredine 18 veka. i imenovan je aristokratskom porodicom koja je ranije imala imanja u blizini. Bio je to modni…

  • savior

    savior značenje / savior rečnik: c. 1300, u nama je, “onaj koji isporučuje ili spasi od opasnosti”, takođe je zvanje Isusa Hrista, iz starog francuskog sauveoura, od kasnog latinskog salvatorem-a (nominativni salvator) “Ušteda, Preserver”, prvobitno i uglavnom crkva Latinski, u odnosu na Hrist (Izvor i španskog salvadora, italijanskog salvatora), sa salvatusa, pored učeta salvare “da…

  • saviour

    saviour značenje / saviour prevod: uglavnom britanski engleski pravopis Spasitelja (k.V.), ali takođe je ostalo donekle u hrišćanskom smislu na američkom engleskom jeziku; Za sufiks, vidi -Or.

  • Savoy

    Savoy značenje / Savoy prevod: Region i bivši Duhija Južno od jezera Ženeva (sada je Francuska, pre 1860. deo Sardinije Kraljevine), Francuski Savoie, iz romane Sapaudia, što je od nepoznatog porekla. Srodni: Savoiard “Matično ili stanovnik Savoi-a”, sa francuskim čuvarom (vidi -ard). Do sredine 18 veka. Oni su bili “dobro poznati u drugim zemljama kao…

  • savoir-faire

    savoir-faire značenje / savoir-faire prevod: “Instinktivno poznavanje prave akcije u bilo kojoj okolnosti, Fakulteta poznate šta da radi i kako to učiniti,” 1815 (Scott), francuska fraza na engleskom jeziku, bukvalno “da zna (kako) da uradi” Savoir “da zna” (od latinskog sapure; vidi sapient) + faire (od latinskog facere “napraviti;” od root-root-a. Francuski takođe ima znanje…

  • Savonarola

    Savonarola značenje / Savonarola prevod: Figurativan za puritanski odnos prema umetnosti barem od Shav (1916), od imena Girolamo Savonarola (1452-1498), Dominikanski monah je poznat po svojoj žestokim protivljenju moralnoj dozvoli i Crkvenoj korupciji.

  • savor

    savor značenje / savor prevod: c. 1200, užitak, “Dogovorni ukus; prijatan miris; zadovoljstvo, užitak”, aroma, ukus, ukus; sos, začin; uživanje, zadovoljstvo, zadovoljstvo (nominativni sapor) “ukus, ukus” “Imati ukus” (vidi Spient). Od c. 1300 kao ukus neke stvari u bilo kojem smislu. Od kasnog 14 veka. kao “ukus kao imovina materije”.

  • savory

    savory značenje / savory prevod: “Ugodan ukus ili miris”, c. 1200, Savourie, prvobitno figurativno i duhovno (vrlina (vrlina itd.), Iz starog francuskog saučenog “ukusnog, francuskog” (modernog francuskog savoure), prošlog participa savourera “po ukusu” (vidi ukus (n.)). Hrane ili pića, “ukusna, aromatična,” do kraja 14 veka. Povezano: Savorstvo. Bez ukusa “bez ukusa, siromašna ukusa” je od…

  • savour

    savour značenje / savour prevod: uglavnom britanski Engleski pravopis ukusa (k.v.); Za pravopis, vidi -Or. Povezani: užitak; Savoring.

  • savoury

    savoury značenje / savoury prevod: uglavnom britanski engleski pravopis slanog; Takođe vidi-ili.

  • savvy

    savvy značenje / savvy prevod: 1785, sleng, “Praktičan smisao, inteligencija, znanje sveta;” takođe glagol, “da znam, razumeti;” Zapadni Intiji Pidgin zaduživanje francuskog saveza (-vous)? “da li znaš?” Ili španski sabe (Usted) “Znate,” Glagol u i sa vulgarskog latinskog * Spere, od latinoapere “Budite mudri, budite znali” (vidi Spient). Pridev, osobe, potvrđuje 1905. godine, od imenice….

  • saw

    saw značenje / saw prevod: [Nazubljeni alat za sečenje] Middle Engleski Saue, iz starog engleskog sagu, od proto-germaničarskih * sago “A alat za rezanje” (Izvor i starog engleskog seak “nožem” Old Norse Sog, Norveški sag, danski sag, švedski sag, srednji Holandski saghe, holandski zaag, stari visoki nemački sagi, nemački sajt “testera”), iz root-a za PIE…

  • sawbill

    sawbill značenje / sawbill prevod: ime dato nekoliko vrsta ptica sa serrisanim računima, do 1763. godine; Pogledajte testere (N.1) + Bill (N.2).

  • sawbones

    sawbones značenje / sawbones prevod: “Hirurg,” 1837 (Dickens), sleng, sa verbalne fraze; Pogledajte testere (v.) + kost (n.).

  • sawbuck

    sawbuck značenje / sawbuck prevod: “Deset dolarnog računa ili beleške”, “Gruck, američki engleski Slang, 1850 (podrazumeva se u dvostrukim piljevinom), takozvani iz sličnosti Ks (rimske brojke 10, istaknuto u dizajnu mnogih sredina 19 veka), u dizajnu mnogih sredinih 19 veka, nazvane je i dosegl. Napomene u američkim bankama) do kraja piljeve. Pilanica u smislu “Pilani…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani