Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • roofline

    roofline značenje / roofline prevod: Takođe linijska krovna, “obris ili silueta krova ili raspona krovova,” do 1829. godine od krova (n.) + linija (n.).

  • rooftop

    rooftop značenje / rooftop prevod: Takođe na krov-vrhu, “vrh krova,” 1610, od ​​krova (n.) + top (n.1). Kao pridev iz 1935. godine u odnosu na bilo šta, smešteno na vrhu zgrade.

  • rooibos

    rooibos značenje / rooibos prevod: 1911., iz Afrikaansa Rooibos, bukvalno “Crveni grm”, iz Rooi “Crveno”, iz holandskog ROI-a (vidi crveni (adj.1)) + bos “Bush” (vidi Bush (n.1).

  • rook

    rook značenje / rook prevod: [Evropska vrana], srednji engleski roke, sa starog engleskog HROC-a, iz proto-germaničara * Hrokaz (Izvor Old Norse HOROKR, Srednji holandski Roec, Holandski Rok, srednja švedski roka, stari visoki nemački HRUOH “Vjerovatno imitivni svog groznog glasa. Uporedite vranu (n.), Takođe galić roc “Croak”, “sanskrit kruc” da plače. ” Koristi se kao disarigarni…

  • rookery

    rookery značenje / rookery prevod: “Kolonija Rooks-a, mesto gde se Rooks okuplja da uzgaja,” 1725, iz loka (N.1) + -eri.

  • rookie

    rookie značenje / rookie prevod: “RAV RECRIT,” 1868, reč popularizovana Kiplirovim “Barrkas-baladama” (1892), ali nesigurno poreklo, možda od regruta i pod uticajem ROOK-a (N.1) u svom sekundarnom smislu, sugerišući “lako varanje. ” Barrere [“Rečnik Slanga, Jargon & Cant,” 1890] je “Rookei (vojska), regruta; od crni kaputa Neki od njih nose”, što sugeriše da je iz…

  • room

    room značenje / room prevod: Srednji engleski rumen, iz starog engleskog ruma “svemirski, obim; dovoljno prostora, prilika (da nešto uradi),” od proto-germaničkog * rumuna (izvor stare Norse, stari Saksoni, stari visoki nemački, gotski rum, nemački ram “Prostor,” Holandski ruim “držite brod, nave”), imenice formirane od nemačke pridjeve * Ruma- “Prostorni, prostrani,” od PIE root *…

  • roomer

    roomer značenje / roomer prevod: “Onaj koji angažuje sobu, lože”, 1871., imenica agente iz sobe (v.).

  • roomy

    roomy značenje / roomy prevod: “Imajući dovoljno prostora, prostrane, katastrosane” 1620-ih, iz sobe (n.) + -i (2). Povezano: DEMALIGOST. Takođe se koristi u ovom smislu je bila sa sookoman (1580-ih); Raniji pridev je jednostavno bio soba (srednji engleski rumen, stari engleski rum) “širok, širok, veliki, prostran.”

  • roommate

    roommate značenje / roommate prevod: Takođe soba, “Onaj koji deli sobu sa drugim ili drugima,” 1789, američki engleski, iz sobe (n.) + mate (n.). Kratka obrazac Room je do 1918. godine.

  • roose

    roose značenje / roose prevod: c. 1200, “da se pohvalilo;” c. 1300, “Pohvale se visoko, pohvaliti se,” reč koja je preživela u škotskom dijalektu i sir Valteru, od srednjeg engleskog rozena “do hvalisanja, pohvale se” od stare Norse Hrosa “da se pohvale.” Povezani: ronjenje; Roosing. Takođe kao imenica iz c. 1200, “hvalisanje, hvalisanje, vainglori.”

  • Roosevelt

    Roosevelt značenje / Roosevelt prevod: Predsednička porodica u Americi prvobitno je nosila ime Van Roosevelta, “polja ruža”, opisan o njihovim imanjima u Holandiji. Claes Martenszen Van Rosenvelt, emigrirao je u Novi Amsterdam 1649. Njegov sin (1653) i svi njegovi potomci su bacali “kombi”. Povezano: RoosevelTian.

  • roost

    roost značenje / roost prevod: Srednji engleski Roste, “Pileći prtljažnik”, iz kasnog starog engleskog jezika “Drveni okvir krova; pole ili perch na kojem domaća pljačka se noću ili odmara noću”, sa proto-germanskih * HRO (D) -st- Izvor Old Saksonski HROST “Okvir krova, potkrovlje,” Srednji holandski, flamički, holandski tuest “Roost,” Stari Norsero Hrot, gotički hrot “krov”),…

  • rooster

    rooster značenje / rooster prevod: “penis, mužjak domaće kokoške,” 1772, agente imenica iz roost (v.); Raniji penis za roost, c. 1600, u smislu ptice za pečenje “. Rečeno je da je postao favorizovano u američkom američkom američkom jeziku (to je primećeno kao iankeizam) i rekao je da je prvobitno bila puritanska alternativa penisu (n.) Nakon…

  • root

    root značenje / root prevod: “Podzemlje, rastući deo postrojenja,” kasni stari engleski jezik, a delimično od skandinavske kogneta sliče starom norvežnom trulom “koren”, figurativno “, poreklo” od proto-germaničara * VRETOT (izvor starih) Engleski virt “Root, Herb, biljka,” Stari visoki nemački Vurz, nemački vurz “Postrojenje” Gothic Vaurts “” sa karakterističnim skandinavskim gubitkom -v- pre -R-), iz…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani