Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • Romanism

    Romanism značenje / Romanism prevod: “Rimokatoličanstvo” (obično, ako ne uvek, sa disaragirajućim ukusom; u nekim kontekstima sugerišući političku odanost Vatikanu), 1670-ih, od rimskog + -izma. Druge reči u istom smislu otprilike u isto vreme bile su roman (stari engleski, ali 1590-ih posebno katolicima); Romanista (1520-ih); Romanistički.

  • Romanize

    Romanize značenje / Romanize prevod: c. 1600, “Napravite rimski karakter”, sa romana + -ize. Intranzitivni osećaj “praćenja rimskih običaja” je 1620-ih; Da je “postalo rimokatolički” do 1630-ih. Srodni: Roman; Rumunziranje; Romanizacija.

  • romancer

    romancer značenje / romancer prevod: Mid-14C., “Hronicler piše na francuskom,” od anglo-francuske romanove, starog francuskog romancije, iz romane (vidi romansu (n.). Od 1660-ih kao “onaj koji piše ekstravagantne fikcije;” kasnije, “jedan sklon romantičnoj mašti” (glavni 19C. Smisao); Čini se da je moderna upotreba za “zavodnik, vooer koji ima romantični kvalitet” nova formacija c. 1967. od…

  • romance

    romance značenje / romance prevod: c. 1300, Romaunce, “Priča, pismeno ili recitovano, u stihu, pričanje avantura viteza, heroja itd.” Često je jedna direktno dizajnirana na zabavu, od starog francuskog romanog “stiha narative” (modernog francuskog romana), Takođe “vulgarni jezik”. Prvobitno je bio prislov, “u vernakularnom jeziku” sa vulgarne latinske verbalne fraze * Rumunski pisar “da piše…

  • Romanesque

    Romanesque značenje / Romanesque prevod: “Spusti se od latinice” (uporedite romantiku (n.)), Kasnije “arhitektonski stil u zapadnoj Evropi između rimskih i gotskih perioda” (1819), sa Rimljana + -Ezkue. Pod uticajem francuskog romanike, od kasnog latinskog Rumunice “u vulgarnoj latinskom jeziku”. Kao imenica, “rani srednjovekovni stil u arhitekturi”, do 1830. godine.

  • Roman holiday

    Roman holiday značenje / Roman holiday prevod: “Povratak na kojoj se zabava ili profit izvede od povreda ili smrti drugog,” 1860, prvobitno u odnosu na praznike za bojans gladijatorijal; Čini se da je izraz u potpunosti moguće pratiti na citirani odlomak na diiling barbarian gladijatoru iz četvrtog kantona (1818.) Bironova “Chilte Haroldova hodočasništva”:

  • Romany

    Romany značenje / Romany prevod: “Ciganin; Ciganski jezik,” 1812, Romani, Fem. od romana (adj.) “ciganski”, iz ROM, romska reč za “čoveka, muž, muškarac, ciganski” (množina roma), sa sanskrit domba-s (“sa početnim cerebralnim D, koja zbunjuje R” [Klein ]) “Muški član niske kaste muzičara.”

  • Romania

    Romania značenje / Romania prevod: Istočnoevropska nacija, ime koje je zvanično uzelo 1861. godine u Sanijskoj stare zemlje Vallachia i Moldavije, od latinskog Romani “ljudi iz Rima” koji je korišten za opisivanje potomka kolonista tamo iz rimskih vremena; Vidi Roman + -Ia. Krajem 19 veka., početkom 20C. Često Rumunija, ili, sa francuskog, Roumania. Srodni: rumunski;…

  • Romano

    Romano značenje / Romano prevod: Snažan težak sir, 1908, od italijanskog, bukvalno “roman” (vidi Roman).

  • Romano-

    Romano- značenje / Romano- prevod: Element koji formira reč znači “koji se odnosi na Rim ili Rimljani ili njihov jezik”, iz kombinovanja oblika latinskog Romanusa (vidi Roman).

  • Romansh

    Romansh značenje / Romansh prevod: “RHAETO-ROMANIC”, latinski jezik koji je govorio u mjestom regionu Istočne Švajcarske, 1660-ih, od Grisons Rumanch-a, od kasnog latinskog rumunice “u vulgarno latino” (vidi romansu (n.).

  • romantic

    romantic značenje / romantic prevod: 1650-ih, “prirode književne romantike, učešće herojskih ili čudesnih,” od francuske romantike “koji se odnosi na romantiku” od romantičnog “romantika”, kosijućeg slučaja ili varijanta starog francuskog romanog “stiha narativa” Romantika (n.)).

  • romanticism

    romanticism značenje / romanticism prevod: 1803, “romantična ideja”, od romantičnog + -izmu. U literaturi, 1823. godine, u francuskom kontekstu, u odnosu na kretanje prema srednjovekovnim oblicima (posebno u reakciji na klasične), udruženje je sada češće zatvoreno na romanično. Pokret je počeo na nemačkom i proširio se u Englesku i Francusku. Generalizovani osećaj “tendencije prema romantičnim…

  • romanticize

    romanticize značenje / romanticize prevod: “Render romantični karakter”, 1818, od romantičnih + -iza. Srodni: romantizovano; romantiziranje; Romantizacija.

  • romanticist

    romanticist značenje / romanticist prevod: “Jedan prožet romantičnošću” u literaturi, umetnosti itd., 1821; Pogledajte romantični + -ist.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani