Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • riverrun

    riverrun značenje / riverrun prevod: “Kurs reke oblike kroz pejzaž”, 1939. godine, skovao Joice; Pogledajte reku (n.) + Run (n.).

  • riverside

    riverside značenje / riverside prevod: “Banka reke”, c. 1400, sa reke + strane (n.).

  • riveting

    riveting značenje / riveting prevod: “Privremena pažnja,” 1854, pridev za prisutno u participiju iz zakovice (v.). Ranije u figurativnom smislu “Klinciranje” (argumentacije itd.), 1670-ih. Srodni: zakonodarno.

  • rivet

    rivet značenje / rivet prevod: c. 1300, “cinch na noktu;” c. 1400, “Kratki metalni pin ili vijak umetnut kroz rupu na raskrsnici dva ili više metalnih komada”, poenta zatim zakucaju široko da ih drži zajedno; od starog francuskog zakovice “nokat, zakovica”, iz reke “do steći, popraviti, pričvrstiti”, što je neizvesno poreklo; Verovatno sa Srednjeg holandskog…

  • riveter

    riveter značenje / riveter prevod: 1800, “Onaj ko je zakovice”, imenica agenta iz zakovice (v.). Do 1884. godine kao “mašina za zakovatiranje”. Ista reč je korišćena c. 1300 kao “river” ili “proizvođač zakovica”.

  • Riviera

    Riviera značenje / Riviera prevod: 1630S, “Mediteranski morski ugalj oko Đenove,” od italijanske rivijere, bukvalno “banke, obala” (vidi rijeku). U produženom upotrebi odnosi se na celu obalu iz Marseja u Francuskoj u LA Speziji u Italiji, koja je postala popularna 19C. kao zimski letovalište. Odatle usvojeno (ponekad ironično) u odnosu na područja drugih zemalja, kao…

  • rivulet

    rivulet značenje / rivulet prevod: “Mali potok ili potok,” 1580-ih, možda od italijanskog rivoleta, umanjenja rivola, sam umanjivši rivo “potok”, “od latinskog rivus” tok, potoka “(od PIE * reivos” koji teče “, koji teče,” ono što teče “, koji teče” Rei) – “Trčanje, protok”). Za završetak, pogledajte -sle.

  • RNA

    RNA značenje / RNA prevod: Skraćenica ribonukleičke kiseline (vidi ribonukleic).

  • rosé

    rosé značenje / rosé prevod: Svetlo Crveno vino, 1897, od francuskog Vin Roze, bukvalno “roze vino” (vidi Rose (N.1)). U srednjem engleskom jeziku je takođe korišćeno za svojevrsno crveno vino (kasno 15C.).

  • roach

    roach značenje / roach prevod: Skraćeni oblik žohara, na pogrešnom mišljenju da je to jedinjenje, a koji je potvrdio 1830. godine.

  • road

    road značenje / road prevod: Srednji engleski jarac, sa starog engleskog rada “Riding Ekspedicija, putovanje, neprijateljski upad,” od proto-germaničara * Raido (izvor Old Frizian Red “Vožnja” Old Sakson Reda, Srednji holandski reita, stari visoki nemački reita ” RAID “), od Pite * Reidh-” Vožnja “(vidi vožnju (v.)). Takođe se odnosi na RAID (n.).

  • roadblock

    roadblock značenje / roadblock prevod: “Barijera ili opstrukcija na putu”, obično za vojne ili policijske svrhe, 1940., sa puta (n.) + blok (N.2).

  • roadhouse

    roadhouse značenje / roadhouse prevod: “Inn pored puta” 1857, kasnije “mesto za osveženje i zabavu duž puta” (1922), sa puta (n.) + kuća (n.).

  • roadie

    roadie značenje / roadie prevod: “Radnider zaposleni u pop grupama dok je na turneji,” do 1969. godine, sa puta (n.) + -Ie.

  • road kill

    road kill značenje / road kill prevod: Takođe ROADKILL, “Životinja ubijena automobilom u automobilu”, 1962, sa puta (n.) + ubiti (n.). Figurativni smisao je od 1992. godine.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani