Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • *keg-

    *keg- značenje / *keg- prevod: Proto-indoevropsko korijensko značenje “Kuka, zub”.

  • keyed

    keyed značenje / keyed prevod: 1796, “Imati ključeve”, iz ključa (n.) U muzičkom smislu. Takođe “da postavite ton (muzičkog instrumenta) na određeni ključ; otuda figurativno je” uzbuđen, visoko na snagu “(1889).

  • key

    key značenje / key prevod: “Instrument za otvaranje brave,” Middle Engleski Keie, sa starog engleskog Cæg “metalnog komada koji deluje zaključavanje, ključ” doslovno i figurativno (“rešenje, objašnjenje, onaj koji otvara put ili objašnjava reč”) Nepoznato poreklo, nenormalna evolucija i ne bi se sigurno kognirali osim starog frizijskog Kebija.

  • *kei-

    *kei- značenje / *kei- prevod: Proto-indoevropsko korijensko značenje “da laže”, formirajući i reči za “krevet, kauč” i sa sekundarnim osećajem “voljene, drage”.

  • *keie-

    *keie- značenje / *keie- prevod: takođe Keiə-, proto-indo-evropsko korijensko značenje “da se pokrene u pokretu.”

  • keister

    keister značenje / keister prevod: “Zadnjica,” 1931, možda je prebačena iz iste reči u podzemlju što znači “sef, jak sandučić” (1914), raniji “alat za burloru koji se može zaključati” (1881); Verovatno iz britanskog dijalektskog kista (severni oblik grudnog koša (n.)) ili njen nemački kogniranje prsa “, kutija”. Povezivanje reči u delu tela mogao bi biti…

  • *kel-

    *kel- značenje / *kel- prevod: Proto-indoevropsko korijensko značenje “za pokrivanje, prikrivanje, uštede.”

  • keld

    keld značenje / keld prevod: “Proleće” 1690-ih, ograničeno na severni dijalekt, ali učestalo u imenima; Od starog Norse Kelda “bunar, fontana, proleće”, takođe “dubok, ipak, gladak deo reke”, sa germanskim verbalnim korenom zastupljenim od strane nemačkog kjelena “kako bi nabubrilo, proleće, proljeće.”

  • *kele-

    *kele- značenje / *kele- prevod: Kelə-, proto-indoevropsko korijensko značenje “toplo”. Formira sve ili deo: Caldera; calid; Kalor; Kalorik; Calorie; Kalorimetar; kotal; caudva; Chafe; Vozač; Chovder; crni; Lee; mlakeavarm; nejasan; Scald (v.) “bolno se pridržavajte vruće tečnosti ili parom.”

  • Kelly

    Kelly značenje / Kelly prevod: uobičajeno prezime irsko, od starog irskog ceallacha “rat”. Kako je vrsta bazena odigrana sa 15 kuglica, ona se svedoči iz 1898. Kelli Green prvi je zabeležen 1917. godine.

  • Kellogg

    Kellogg značenje / Kellogg prevod: Prezime, attestirano od kraja 13 veka. (Gilbert Kelehog), bukvalno “ubiti svinju”, ime za mesar (upoređivanje Kill-Buck, srednjovekovno prezime, takođe je primetilo kao termin prezira prema mesaru). Kompanija za žitarice SAD-a počela je u Battle Creek-u, Mičigen, 1906. godine, osnovana od V.K. Kellogg (1860-1951), poslovni menadžer Battle Creek Sanatorium, kao Creek…

  • keloid

    keloid značenje / keloid prevod: Takođe Cheloid, 1854, od francuskog keloide, od grčke khele “Crab Clav, Talon, Cloven Coof” +–idis (vidi -idno). Srodni: Keloidal; Čeloidno.

  • kelp

    kelp značenje / kelp prevod: 1660-ih, “Veliki morski ald”, iz srednjeg engleskog Culpe-a (kasno 14c.), Reč nepoznatog porekla. Konkretno od vrste pacifičkih morskih alfa Amerike od 1834. Kelper “Matični ili stanovnik Falkland ostrva” potvrđuje se iz 1896. godine.

  • kelpie

    kelpie značenje / kelpie prevod: 1747, škotski, nepoznatog porekla, možda se odnosi na Gaelic Colpach “junicu, upravljač, Colt;” Colpa “krava, konj.” Nivolje ime demona u obliku konja koji je renomiran da progoni jezera i reke i uživa u izazivanju utapanja. Ali za razliku od svojih ekvivalenata na danskom (Nøkken) i Islandu (Nikur), povremeno je bio…

  • Kelvin

    Kelvin značenje / Kelvin prevod: Jedinica apsolutne skale temperature, 1911, u čast britanskog fizičara Sir Villiam Thompson, Lord Kelvin (1824-1907).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani