Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • iron

    iron značenje / iron prevod: Srednje englesko gvožđe, Iren, Iron, sa stare engleske Irene, varijanta (sa rhotacismom -S -S-) isena, kasnijeg oblika ISERN-a, isærn “metalno gvožđe; gvozdeno oružje ili instrument” iz proto-germaničkog * Isarna ( Izvor Old Sakson Isarn, Old Frisian Isern, Stara Norse Isarn, Srednji holandski Iser, Stara visoka nemačka isrna, nemački Eisen).

  • ironing

    ironing značenje / ironing prevod: “Čin prešanje i zaglađivanja odeće sa zagrejanim ravnim gvožđem,” 1725, verbalna imenica od gvožđa (v.). Ploča za peglanje svedoči iz 1762. godine.

  • iron

    iron značenje / iron prevod: Srednje englesko gvožđe, Iren, Iron, sa stare engleske Irene, varijanta (sa rhotacismom -S -S-) isena, kasnijeg oblika ISERN-a, isærn “metalno gvožđe; gvozdeno oružje ili instrument” iz proto-germaničkog * Isarna ( Izvor Old Sakson Isarn, Old Frisian Isern, Stara Norse Isarn, Srednji holandski Iser, Stara visoka nemačka isrna, nemački Eisen).

  • irons

    irons značenje / irons prevod: “Gvozdene okove ili ploča”, sredina 14C., množina gvožđa (n.).

  • Iron Age

    Iron Age značenje / Iron Age prevod: 1590-ih, prvobitno, kao i na grčkoj i rimskoj mitologiji, poslednje i najgore starosti sveta; Arheološki osećaj za “period u kojem su ljudi koristili gvozdene alate i oružje” iz 1866. godine (ranije u ovom smislu gvožđe, 1847).

  • iron-bound

    iron-bound značenje / iron-bound prevod: kasno 14C., od gvožđa (n.) + vezan (adj.1). Figurativna upotreba od 1807.

  • ironclad

    ironclad značenje / ironclad prevod: 1852 Knights, 1861. godine, a američki engleski, iz gvožđa (n.) + Obuhvata. Figurativno, ugovora itd.

  • Iron Cross

    Iron Cross značenje / Iron Cross prevod: Od nemačkog Eiserne Kreuz-a, 1813. godine Frederick Vilhelm III Prusije, prvobitno zbog ugledne vojne službe u ratovima protiv Napoleona.

  • iron curtain

    iron curtain značenje / iron curtain prevod: 1794, ime uređaja za zaštitu od požara koji se koristi u pozorištima, doslovno gvozdeno zavesa; Pogledajte Gvožđe (n.) + zavesa (n.).

  • iron-gray

    iron-gray značenje / iron-gray prevod: Srednji engleski, sa starog engleskog Isengræg; Pogledajte Gvožđe (n.) + siva (adj.). Boja sveže pokvarenog gvožđa.

  • irony

    irony značenje / irony prevod: “Broj govora u kojem je planirano značenje suprotno od doslovnog značenja” (obično prikriva sarkazam pod ozbiljnim ili prijateljskim pretenzijama), c. 1500, od ​​Latinske Irinije, od grčke Eironea “, preuzeo je neznanje,” iz Eiron “disemblera,” Možda se odnosilo na eirein “da govori”, iz Pite * Ver-io-, u sufiksiranom obliku korijena “)…

  • irony

    irony značenje / irony prevod: “Broj govora u kojem je planirano značenje suprotno od doslovnog značenja” (obično prikriva sarkazam pod ozbiljnim ili prijateljskim pretenzijama), c. 1500, od ​​Latinske Irinije, od grčke Eironea “, preuzeo je neznanje,” iz Eiron “disemblera,” Možda se odnosilo na eirein “da govori”, iz Pite * Ver-io-, u sufiksiranom obliku korijena “)…

  • ironmonger

    ironmonger značenje / ironmonger prevod: Takođe gvožđe-monger, “Diler u gvozdenim rokovima”, sredina 14c. (MID-12C. Kao prezime), od gvožđa (n.) + monger (n.). Rani obrasci takođe uključuju Ismangere, Irenmanger, Iremonger. U u ulici IsMongeres Lane je potvrđen u Londonu iz c. 1215. Srodni: IronMongeri.

  • iron-on

    iron-on značenje / iron-on prevod: 1959, iz verbalne fraze, od gvožđa (v.) + O (adv.).

  • ironside

    ironside značenje / ironside prevod: ime dato čoveku velikog srca ili hrabrosti, c. 1300, prvi put se primenjivalo na Edmund II, kralju Engleske (D.1016), kasnije i na Oliver Cromvell i njegove trupe. Stari ironzidi kao nadimak u.S. “Ustav” datira iz poraz tog broda H.M.S. “Guerriere” 19. avgusta 1812. godine u ratu 1812. godine.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani