Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • humvee

    humvee značenje / humvee prevod: 1983., popularizovano 1991. godine u perzijskom zaljevskom ratu vojne vojne sleng, grube akronim za višenamerno vozilo visokog pokretljivosti.

  • Hun

    Hun značenje / Hun prevod: Osoba iz plemena iz centralne Azije koja je prekoračila Evropu u 4C-u. i 5c., stari engleski hun (množini), od srednjovekovnog latinskog huni, naizgled iz Turkic Hun-iu, ime plemena (bili su poznati u Kini kao Han ili Hiong-Nu). Figurativni osećaj “bezobzirnog razarača lepote” je od 1806. godine. Primenjuje se na nemačke…

  • Hunan

    Hunan značenje / Hunan prevod: Kineska provincija, bukvalno “južno od jezera” (dongting), iz HU “jezera” + nan “jug”. Povezani: Hunonac.

  • hunch

    hunch značenje / hunch prevod: “Podignite ili se savijaju u grb”, 1650-ih; Ranije “guranje, potisak” (c. 1500), nepoznatog porekla. Možda varijanta gomile (v.). Srodni: Hunched; Glupovina.

  • hunchback

    hunchback značenje / hunchback prevod: “Osoba sa Hunched Back-om,” 1712, leđa od Hunchbacked-a (1590-ih; vidi lonch).

  • hundred

    hundred značenje / hundred prevod: “1 više od devedeset devet, deset puta deset; broj koji je jedan više od devedeset devet; simbol koji predstavlja ovaj broj;” Stari engleski sto “Broj 100, brojanje od 100,” od proto-germaničara * Hunda-Ratha- (Izvor i starog frizijskog stotina Starog Saksona Hunderoda, star Norse Hundrað, nemački Hundert); Prvi element je proto-germanski…

  • hundredfold

    hundredfold značenje / hundredfold prevod: c. 1200, “Sto puta više,” od stotinu +-puta. Slična formacija u nemačkom HunderTfaltu. Stari engleski jezik je imao Hundfeald.

  • hundredth

    hundredth značenje / hundredth prevod: “Sledeće po redu nakon devedeset deveta; redni broj; biti jedan od sto jednakih delova u koji se celina smatra podeljeno;” početkom 14 veka., “Jedan od 100 jednakih delova,” od stotinu + -TO (1). Prema OED-u, stari Engleski nije imao redni oblik. Podešavanje himne poznato kao starost stotine, attestova se od…

  • hundredweight

    hundredweight značenje / hundredweight prevod: 1540-ih, od stotine težine. Obično 100 funti., Ali moglo bi se razlikovati lokalno i u određenim upotrebi do 120 funti.

  • hung

    hung značenje / hung prevod: “U prilogu tako da se spustite, suspendovani u vazduhu”, pridjev za prošli u participiju iz vešanja (v.). Značenje “namešteno vešanjima” je od 1640-ih; što znači “imati (impresivne) muške genitalije” je od 1640-ih, prvobitno često od životinja; Žiri, “nesposoban da se složi”, 1838, američki engleski. Prevedeni (takođe Hunguver) u smislu pijenja…

  • Hungary

    Hungary značenje / Hungary prevod: c. 1300, od ​​srednjovekovnog latinskog mađarske (takođe izvor francuskog Hongrie), verovatno bukvalno znači “zemlja Huna”, koja je vladala ogromnom teritorijom tamo pod Attilom u 5 veka. Ime ljudi samo za sebe plete se kao Magiar. Srednji engleski koristi iste reči i za Attila-ove ljude i Magije, koji su se pojavili…

  • hunger

    hunger značenje / hunger prevod: Stari engleska glad, mađarska “nelagoda ili bol prouzrokovana nedostatkom hrane, smrtnosti od nedostatka hrane, žudi se apetitom,” takođe “glad, oskudica hrane na mestu”, “od proto-germaničkog * HUNGRAZ-a (izvor i starog frizijskog gladi) , Stari Sakson Mangar, stari visoki nemački mađar, stari Norse Huntgr, nemačka glad, holandski Honger, gothic huhrus), verovatno…

  • hungry

    hungry značenje / hungry prevod: Srednji engleski gladan, Hungri, iz starog engleskog hungrig “gladan, gladi;” Pogledajte glad (n.) + -i (2). Zajednički zapadno germanski; Uporedite stare frizijske hungerig, holandski hongerig, nemački hungrig. Figurativna upotreba sa c. 1200. Povezano: Glavnast.

  • hungrily

    hungrily značenje / hungrily prevod: kasno 14C., od gladnih (adj.) + -li (2). Glavno (adj.) Potvrđuje se od kraja 14 veka. u smislu “gladan izgled”.

  • hunk

    hunk značenje / hunk prevod: 1813, “veliki komad odsečen”, nesigurnog porekla; Prema OED-u “Nije česti u literaturi pre 1850. godine.” Verovatno od zapadne flamanske mačke (koristi se hleba i mesa), što je možda u vezi sa holandskim homp “kvrgom, grbom” (vidi grba (n.)). Znači “atraktivan, seksualno privlačan čovek” prvi je potvrđen 1945. godine u Jive…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani