Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • hotbed

    hotbed značenje / hotbed prevod: Takođe hot-krevet, 1620-ih, “krevet na zemlji grejano fermentiranjem gnojiva za rastuće rane biljke,” od vrućeg (adj.) + krevet (n.). Generalizovani osećaj za “mesto koje podstiče brzi rast” je od 1768. godine.

  • hot-blooded

    hot-blooded značenje / hot-blooded prevod: “Strastveno”, 1590-ih; relikvija stare medicinske i srednjovekovne teorije fiziologije; Pogledajte vruće (adj.) + krv (n.).

  • Hotchkiss

    Hotchkiss značenje / Hotchkiss prevod: 1878, tip mitraljeza nazvan za svog pronalazača, američke naoružanje-maker Benjamin B. Hotchkiss (1826-1885). Na japanskom je reč za “Starler” Hotčikisu nakon kompanije E. H. Hotchkiss Compani Norvalk, Connecticut, U.S., rano i istaknutim proizvođačem staploda (ugrađen 1895. godine, imenovanje iz 1897. godine), koje je očigledno upravljalo rođaci izumilatora pištolja. Prezime (attestova…

  • hotch-potch

    hotch-potch značenje / hotch-potch prevod: Pogledajte HodgePodge.

  • hot dog

    hot dog značenje / hot dog prevod: Takođe Hotdog, “Frankfurter kobasica; ViernerVurst”, posebno oni koji su služili na razdeljenom rolu, atted 1886. i podrazumeva 1872, američki engleski jezik, sa vrućeg (adj.). Prodavci su prvobitno prodavali samo kobasicu, ali kasnije su počeli da dodaju rol za hleb da bi olakšala jedenje bez nereda. Oni su ponekad…

  • hotel

    hotel značenje / hotel prevod: 1640S, “Javno službeno prebivalište; velika privatna rezidencija,” Francuski Hotel “A Mansion, Palace, velika kuća,” od starog francuskog Ostel-a, hostel “lomanje” (vidi hostel). Smisao “gostionice boljeg sortiranja” zabilježen je od 1765. Ista reč kao i bolnica.

  • hotelier

    hotelier značenje / hotelier prevod: “Vlasnik hotela,” 1905, od francuskog hotelskog hotela “Hotelketelj”, sa starog francuskog Ostelier-a, hostelier (12c.), iz hostela “Smeštaj” (vidi hostel). Uporedite hostler.

  • hot-foot

    hot-foot značenje / hot-foot prevod: “Hustili”, c. 1300, od ​​vrućeg + stopala (n.). Kao glagol u US Slang-u, od 1896. godine kao ime luke odigrano sa mečevima, do 1934. godine.

  • hothead

    hothead značenje / hothead prevod: “Kratkoravna osoba,” 1650-ih, od vruće u figurativnom smislu + glava (n.); Johnsonov rečnik takođe navodi HotMouthid “Headstrong, neobrađen;” Elizabethan Engleski imao je hot-mozak “Hothead” (c. 1600); A stari engleski jezik je imao Hatheort “gnev, bijes,” bukvalno “toplo srce”.

  • hothouse

    hothouse značenje / hothouse prevod: Sredinom 15C., “Kupačka kuća”, iz Hot + House (n.). U 17 veka. eufemizam za “bordel;” Značenje “Staklene strukture za podizanje tenderskih biljaka ili zaštita egzotike” je od 1749. Figurativna upotreba ovog smisla za 1802.

  • hotly

    hotly značenje / hotly prevod: u doslovno smislu 1520s, od vrućeg (adj.) + -li (2). Stari engleski hatlice, srednji engleski hoteli snimaju samo u smislu “arkantno”.

  • hot pants

    hot pants značenje / hot pants prevod: “Kratki kraći,” 1970, od ​​vrućeg (adj.) + pantalone (n.). Verovatno je uticao ranije osećaj “seksualnog uzbuđenja” (1927).

  • hot-rod

    hot-rod značenje / hot-rod prevod: Takođe Hot Rod, 1945, američki engleski, od vruće (adj.) + štap (n.), ovde očigledno u osećaju “metala metala” (automobili su takođe zvali i toplo gvožđe).

  • hotshot

    hotshot značenje / hotshot prevod: “Važna osoba”, 1933; Pogledajte Hot + Shot (n.). Ranije je značilo “brzi voz” (1925) i “glupo, bezobzirnoj osobi” (c. 1600).

  • hot spot

    hot spot značenje / hot spot prevod: takođe hotspot, 1837. kao “opasna situacija;” 1838 kao iritacija kože; 1931 kao “noćni klub;” 1938. u vatrogasnom smislu; 1941. kao “mesto međunarodnog sukoba”. Pogledajte vruće (adj.) + Spot (n.).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani