Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • hooked

    hooked značenje / hooked prevod: Stari engleski hoced, “u obliku udice, krivo, zakrivljeno;” pridjev u prošli u participiju iz kuke (v.). Od sredine 14 veka. kao “ima kuke;” 1610-ih kao “uhvaćen na kuku;” 1925. kao “ovisnik”, prvobitno u odnosu na narkotike. Kukano prostirka se beleži od 1880.

  • hook

    hook značenje / hook prevod: “Savijeni ili uglađeni komad metala ili druge supstance koja se koristila za ulov ili drže nešto, kuka” Stari engleski hoc “, ugao”, možda u vezi sa starim engleskom Hacom “Vijak” od proto-germaničara * Hokaz / * Hakan (Izvor) Stari frizijski hok, srednji holandski hoek “Kuka;” holandski haak “kuka, ugao, ugao,…

  • hookah

    hookah značenje / hookah prevod: Takođe na udici, 1763., preko hindi ili perzijski ili direktno sa arapskog Hukkah “Mali kutija, plovilo” (kroz koju je dim crtan), koji se odnosi na HUKK “šuplje mesto”. Produžen u urdu u ceo aparat.

  • hooker

    hooker značenje / hooker prevod: “Onaj koji kuka” u bilo kojem smislu, imenica agente iz kuke (v.). Što znači “prostitutka” (do 1845.) često se prati na nepošteni moral vojske Potomaca (američki građanski rat) pod radom generala “borbe protiv Joea Hookera (početkom 1863.), a reč je možda popularisala Ovo udruženje u to vreme (iako je dokaz…

  • hooky

    hooky značenje / hooky prevod: Takođe je Hookei, u dobrom smislu 1848. godine, američki engleski jezik (Njujork), samo u frazi Plai Hook … od holandskih hoekje “skrivanje i traženje;” ili ostalo od kuke, attestira se od 14c. Kao “odstupi, beži,” prvobitno “odlazite, nastavite.”

  • hookup

    hookup značenje / hookup prevod: Takođe iskako, “Veza”, 1903, sa verbalne fraze upise, koja je potvrđena od 1825. godine u odnosu na pređu; 1925. kao “Uspostavite vezu sa” Imenica je od 1922. radio seta, kasnije televizijske emisije. Savremeni sleng verbalni osećaj “da se sastane za seks” potvrđuje se do 2003. godine.

  • hooligan

    hooligan značenje / hooligan prevod: 1890-ih, od nepoznatog porekla, prema OED-u, prvo je pronađeno u britanskim novinarskim novinarskim izveštajima u leto 1898. godine, gotovo sigurno iz varijantnog oblika irskog prezimena Houlihana, koje je shvatilo kao karakteristično ime i irsko ime u muzičkom dvorcu Novine 1880-ih i 90-ih.

  • hooliganism

    hooliganism značenje / hooliganism prevod: 1898, od huligana + -ISM.

  • hoop

    hoop značenje / hoop prevod: Kasni 12C, “Kružni opseg, spljošteni prsten,” verovatno iz neocrtvih starog engleskog * Hop, od proto-germaničara * HoP (Izvor i starog frizijskog hmelja “obruča, bend”, srednji holandski i holandski i holandski i holandski i holandski i holandski i holandski i holandski hop ” Stari Norse Hop “Mali zaliv”). Originalno značenje mora…

  • hoopla

    hoopla značenje / hoopla prevod: Takođe Hoop-la, 1877, Hoop LA, američki engleski, ranije Houp-LA, uzvik koji prati brzo kretanje (1870), nepoznatog porekla, možda pozajmljeno od francuskog houp-la “upsi-tratinga,” takođe plač prema psima, konjima , itd. (vidi narod).

  • hoopoe

    hoopoe značenje / hoopoe prevod: 1660S, od Latinske upupe, imitative svog plaka (uporedi grčke Epops “Hoopoe”, poljski dudek, ruski udodu).

  • hooray

    hooray značenje / hooray prevod: Vidi Urai.

  • hoosegow

    hoosegow značenje / hoosegow prevod: “Jail”, 1911., Vestern U.S., verovatno od pogrešnog posla Meksičkog španskog Juzgao “Tribunala, suda” da bi sudili “, koristi se kao imenica, od latinskog Iudcare-a” da sudi “, koji je povezan sa Iudicemom (n.)).

  • Hoosier

    Hoosier značenje / Hoosier prevod: “Matično ili prebivalište Indiane,” od c. 1830, američki engleski, nepoznatog porekla; Novine u 1830-ih objavili su maštovito objašnjenje, neki se još uvek ponavljaju, “nijedan je potvrdio dokaze” [Rečnik veka]. Rečeno je da je prvi štampano 1. januara 1833. u časopisu “Indianapolis”, “u pesmi”, gnijezdo Hoosiesa “, što je John Fino,…

  • hoot

    hoot značenje / hoot prevod: “Pozvati ili vikati u neodobravanju ili preziru,” c. 1600, verovatno se odnosi na ili varijanta srednjeg engleskog houden-a, Hunena “da bi viknula, nazove” (c. 1200), što je manje ili više imitantno zvuk stvari. Prvo korišćeno od ptičjeg plakanja, posebno o sove, sredinom 15 veka. Znači “smejati se” je od 1926….

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani