hypochondria značenje / hypochondria prevod: “Neosnovano uverenje da je jedan bolestan”, do 1816; sužavanje od ranijeg smisla “Depresija ili melanholija bez stvarnog uzroka” (1660-ih); Od srednjeg engleskog medicinskog maja iPoCondrie “bočnih regiona gornjeg dela trbuha” (kasno 14c.). Ovo je od kasne latinske hipohondre, od grčkog hipokhondrije (neuter množina hipokhondriosa), od hipo- pod “(vidi hipo-) +…

hypochondriac značenje / hypochondriac prevod: 1590-ih, “koji se odnosi na hipohondriju” takođe “pogođenu melanholijom”, iz francuskog hipokondriakue (16C.), Od srednjovekovnog latinskog hipohhondriacu, od grčkog hipokhondriakosa “koji se odnosi na gornji deo trbuha, pogođen u hipohondriju”, iz hipohondrije (vidi hipohondrija ” ). Imenica je od 1630-ih kao “melanholija osoba”; u modernom smislu iz 1866. godine.

hypochondriasis značenje / hypochondriasis prevod: bolest koju je pokazala lošom duhovima, sporosti, nepristojnosti, gubitka interesovanja za zabave, želja da budem sama itd., 1765. godine, iz hipohondre u svom starijem osećaju “melanholije bez razloga”, ovde se tretira kao poremećaj tela i S obzirom na medicinsku okončanje -ozu da označi “stanje bolesti”. Definicije hipohondre su se proširile…

hypocoristic značenje / hypocoristic prevod: “Formiranje umanjenje ljubavi,” 1650-ih, hipokoristički, od grčkog hipo- “ispod, ispod, manje nego”. Povezani: hipokoristički (c. 1600).

hypocrisy značenje / hypocrisy prevod: c. 1200, ipokrisie, “Grijeh se pretvarajući na vrlinu ili dobrotu,” od starog francuskog ipokrisija, od kasnog latinskog licemerja “licemerja” i “imitacija govora i govora osobe”, “od potkrovlja Grčke hipokrise” deluje na pozornici ” Pretvaranje, “metaforično”, licemerje “, iz hipoksinesthai-a” Reprodukujte deo, pretvara se, “takođe” Odgovor “(od hipo- pod” (vidi hipo-)…

hypocrite značenje / hypocrite prevod: c. 1200, ipokrit, “lažno pretendent na vrlinu ili religiju”, od starog francuskog ipokrita (12C, modernog francuskog licemera), iz crkve Latino licemjeri “licemer,” od grčkih hipokriti “faza, pretenzija, disembler” sa hipoksinesthai ( Pogledajte licemerje).

hypocritic značenje / hypocritic prevod: “Licemerni,” 1530-ih, od grčkog hipoksitikosa “djeluju na deo, pretvarajući se” (vidi licemerje). Licemerni je češći oblik.

hypocritical značenje / hypocritical prevod: “Od kojih se odnosi na ili postupno od licemerja,” 1540-ih (podrazumevano je u licemjerno), od licemjeriće, koji je korišćen u istom smislu, + -al (1). Pobedila je preko licemerja (1520-ih), licemerka (1530-ih). Srednji engleski jezik koristio je jednostavan licemer kao pridjev (c. 1400), kao i imenica.

hypodermic značenje / hypodermic prevod: “Odnosi se na delove pod kožom, potkožnim; prokidajući se u ili ispod kože, uvedene pod kožom” 1830, od ​​hipo- pod “+ derma” kože “-ic”. Hipoderma je potvrđena od 1826. godine kao “tkivo prateći ispod kože.”

hypogamy značenje / hypogamy prevod: “Brak žene u nižu klasu, kastu ili pleme,” 1940. godine, reč antropološkog koristi se u indijskom kontekstu, od hipo- pod, ispod “+ -gami” brak “. Srodni: Hipogamno.

hypogastrium značenje / hypogastrium prevod: “Donji trbuh” 1680-ih, od modernog latinskog hipogastiju, od grčkog hipogastiona, iz Hipo “ispod, ispod” (vidi hipo-) + gaster (genetia gastros) “trbuh, paunt; materije” (vidi želuca). Povezano: Hipogastrik (1650-ih).

hypogean značenje / hypogean prevod: “Živi ispod zemlje”, 1803, od grčkih hipogeosa “pod zemljom”, iz Hipo “pod” (vidi hipo-) + ge “Zemlja” (vidi gaja). Suprotstavlja se epigskom.

hypoglycemia značenje / hypoglycemia prevod: 1893, od latinizovanog oblika grčkih elemenata hipo- “pod” (vidi hipo-) + glikis “slatko” (vidi glukozu) + haima “krv” (vidi -emija).

hypomania značenje / hypomania prevod: “Manic izlaska u pratnji ubrzanoj percepciji,” 1843 (kao klinička reč od 1882. godine, od nemačkog hipomanie, 1881); Pogledajte hipo- “pod, ispod” + manija. Povezano: hipomaniac; Hipomanić.

hyponymy značenje / hyponymy prevod: 1955, riječ lingvista, iz hipo- + drugog elementa sa grčke onemne “Ime” (od root-a “No-Men-” Ime “), sa apstraktnim imenicama završava se. Odnos između dve reči u kojima se neko može uvek zameniti drugi bez promene smisla, ali ne i obrnuto.