Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • burgle

    burgle značenje / burgle prevod: “Izvršite provale, budite provalnik,” 1869, šaljiva ili pogrešna formacija iz provalnika (k.V.) kao i imenica agenta. Povezani: provaljen; Burljenje. Uporedite provalniku.

  • burglar

    burglar značenje / burglar prevod: “Onaj koji počini pljačku provalom kuću,” 1540-ih, skraćeno od anglo-latino-provala (kasno 13 °), raniji Burgator, od srednjovekovnog latino-burgatora “provalnik” iz Burgare “da bi se otvorio, provalio provalnik” Burgus “tvrđava, zamak,” nemačka kreditna reč slična u okrugu.

  • burglarize

    burglarize značenje / burglarize prevod: “Izvršite provale na” 1865, američki engleski, od provale + -ize. Proklet kao američki varvarizam u Engleskoj i Kanadi. Povezano: provalljenje; provlačenje.

  • burglarious

    burglarious značenje / burglarious prevod: “Od provale,” 1769, od provale + -oš. Povezani: provalničko; provalnost.

  • burglary

    burglary značenje / burglary prevod: “Zločin kuće,” c. 1200, iz Anglo-Latin Burglaria (vidi provalnik). Stara engleska reč bila je Hrubreche.

  • Burgundy

    Burgundy značenje / Burgundy prevod: Region, Kraljevina, Duhija i pokrajina u Francuskoj, od srednjovekovne latinskog Burgundije, od kasnih latinskih godina, bukvalno “Highlanders”, iz Pite * BHRGH-NT- “High, Moćni”, iz root * BHERGH- (2) “. ” Burgunđani su bili germanski narod, prvobitno iz onoga što je sada Švedska, koji je migrirao i osnovao kraljevstvo zapadno od…

  • bury

    bury značenje / bury prevod: Stari Engleski Birgan “Podigni nasip, skrivanje, prilogu u grobu ili grobnu, Inter,” Slika je BEORGAN “u sklonište” od protohermaničkog * Burzjan – “Zaštita, Sklonište” (Izvor Old Sakson Bergan, Holandski) Bergen, stara Norse Bjarga, Švedski Berga, stari visoki nemački bergan “Zaštiću se, prihvatili, prikrivaju,” nemački bergen, gotički bairgan “da bi spasili,…

  • burial

    burial značenje / burial prevod: “Čin sahranjivanja”, kasni 13 veka; Ranije “grobnica” (c. 1200), lažna jednina iz starih engleskih Birgela “Grobnica”, sa BIRGAN-a “za sahranjivanje” + Sufiks -es -es -es -es; Jedinjenje je takođe pronađeno u Starom Saksonu Burgisli, sugerišući proto-germanski * burgisli-, od pive root-a * bhergh- (1) “da se sakrije, zaštiti.” Germanski sufiks…

  • burin

    burin značenje / burin prevod: Alat za ugradnju, 1660-ih, od francuskog Burin-a, kognira sa italijanskim bolinom, španskim burilom, možda od starog alata za dosadnu visoku nemačku boru “(od root-rune” BHHORH- “” “”. Srodni: Burnist.

  • Burke

    Burke značenje / Burke prevod: Porodično ime (prvo snimljeno 1066), iz anglo-Norman izgovora o starim engleskom Burgh-u. Nije uobičajeno u samoj Engleskoj, ali je u Irskoj zauzelo koren u Irskoj, gde je Villiam de Burgo otišao 1171. godine sa Henri II i kasnije je postao grofl ulster.

  • burka

    burka značenje / burka prevod: Takođe Burkha, Burka itd.

  • burl

    burl značenje / burl prevod: sredinom 15 veka., “Mali čvor u krpi ili niti”, sa stare francuske borile “Tuft od vune”, koja je možda povezana sa korenom Bur-a ili od vulgarne latinske * Burrula “Mali jato vune” ” Burra “vuna”, reč nepoznatog porekla. Na američkom engleskom jeziku takođe “čvor ili ekscescencija na orahu ili drugom…

  • burlap

    burlap značenje / burlap prevod: “Grubo, teški materijal izrađen od konoplje, jute itd., koji se koristi za pakiranje,” 1690-ih, prvi element verovatno sa srednjeg engleskog bore “grubih krpa”, iz starog francuskog bukreta (vidi biro); ili holandski boeren “grubi,” možda zbunjeni bojom “seljakom”. Drugi element, -LAP, značilo je “komad krpe” (vidi krilo (N.2)).

  • burlesque

    burlesque značenje / burlesque prevod: 1660-ih, “komad sastavljen u Burleskue Stile, podrigivanje imitacija, grotesko parodija” Ranije kao pridjev, “neparna, groteska” (1650-ih), iz francuskog burleska (16C.), “Ludicrous”, Zabavno, podsmeh, “verovatno, na kraju od kasne latinskog Burre”, gluposti, bukvalno “jato vune” (reč nepoznatog porekla). Za završetak, vidi -Eskue.

  • burlesque

    burlesque značenje / burlesque prevod: 1660-ih, “komad sastavljen u Burleskue Stile, podrigivanje imitacija, grotesko parodija” Ranije kao pridjev, “neparna, groteska” (1650-ih), iz francuskog burleska (16C.), “Ludicrous”, Zabavno, podsmeh, “verovatno, na kraju od kasne latinskog Burre”, gluposti, bukvalno “jato vune” (reč nepoznatog porekla). Za završetak, vidi -Eskue.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani