Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • trivial

    trivial značenje / trivial prevod: “Obično” (1580-ih); “Neznatan, trifling” (1590-ih), od latinskog trivijalisa “uobičajeno uobičajeno, vulgarno,” bukvalno “ili pripadaju raskrsnici,” od trivijum-“mesta gde se susreću tri puta”, u prenesenoj upotrebi, “Otvoreno mesto, a Javno mesto, “od tri-” tri “(vidi tri) + putem” puta “(vidi preko). SENSE veza je “javna”, otuda “uobičajena, uobičajena.”

  • triviality

    triviality značenje / triviality prevod: 1590-ih “Kvalitet trivijalnog”, od francuskog trivijalita ili drugog sa trivijalnog + -iti. Znači “trivijalna stvar ili afera” je od 1610-ih. Srodni: trivijalnosti.

  • trivialize

    trivialize značenje / trivialize prevod: 1836, od trivijalnog + -ize. Srodni: trivijaliziran; trivijalizacija.

  • trivium

    trivium značenje / trivium prevod: Do 1751. godine, od srednjovekovnog latinskog trivijalne (9C.) “Gramatike, retorike i logike,” prve tri od sedam liberalnih umetnosti, smatrajući se inicijativnim i osnovnim za ostale četiri (aritmetička, geometrija, astronomija i muziku). Od latinističke trivijuma, u klasičnom latiničnom mestu gde se susreću tri puta; posećeno mesto; javna ulica, autoput, “od tri-”…

  • -trix

    -trix značenje / -trix prevod: Fem. agencijalni sufiks, od latinice, što odgovara masnoj. -Tre (vidi -or).

  • trochaic

    trochaic značenje / trochaic prevod: “Sastoji se od troheja,” 1580-ih, sa francuskog trohaikkie (1540-ih) ili direktno od latinskog trokraiku, od grčkog Trokhaikosa “koji se odnosi na trokhaikos ili se sastoji od trohova”, iz Trokhaja (vidi trohee).

  • trochanter

    trochanter značenje / trochanter prevod: 1610 kao deo bedara, od francuskog trokantera (16C.), Od grčkog trokhantera (galen), iz Trekheina “da se pokrene” (vidi Truckle (n.). Od 1816. godine kao drugi zglob insedne noge.

  • trochee

    trochee značenje / trochee prevod: metričko stopalo koje se sastoji od dugog praćenja kratkih sloga ili naglasak, a zatim nepristojno, od francuskih trochee, od latinskog trochaeus “troheja”, od grčkih trokhaja (pucanja), bukvalno “trčanje (stopalo), “Iz Trekheina” da se pokrene “(vidi Truckle (n.)). Njegov brz pokret je predočio da je prikladan prateći plesovima.

  • trod

    trod značenje / trod prevod: prošlo vreme gazišta (v.).

  • trodden

    trodden značenje / trodden prevod: “To je ustupilo,” 1540-ih, prošli pridjev u participu od gazišta (v.). Prošlog participa je izmenjeno sa srednjeg engleskog tredena pod uticajem srednjeg engleskog prošlih partitura poput ukradenih od krađe.

  • trog

    trog značenje / trog prevod: “Poznati osoba, Boor, Lut,” 1956, kratak za Troglodite.

  • troglodyte

    troglodyte značenje / troglodyte prevod: “Stanovi pećine,” 1550-ih, iz francuskog troglodita i direktno sa latinskog trogloditae (množina), sa grčkog trogloditi “pećinski stanovništvo, pećinski stanovnik” (u odnosu na plemena identifikovano kao žive na raznim pitanjima; na raznim piscima) Afrička obala Crvenog mora), bukvalno “onaj koji puze u rupe,” od trogle “rupe, rupa miša” (iz trogeina “da…

  • troy

    troy značenje / troy prevod: kasno 14c., Standardni sistem težine za dragulje i plemenitih metala, iz Troa, grada u Francuskoj (rimski (Civitas) trikassium, kapital trojnika, keltskim ljudima čije je ime bilo na ime da znače “one sa tri tress”) Sajt važnog sajma na kojoj se kaže da je ta težina korišćena. Mnogi srednjovekovni gradovi imali…

  • troika

    troika značenje / troika prevod: 1842, “Kočija koja je tri konja ugrađena,” od tri-konja “iz ruske troike”, bilo koje grupe od tri, “od kolektivnog broja troje” Grupa od tri “(od PIE * Tro-io-, sufiksirani oblik * tre- , Vidite tri) + umanjeni sufiks -ka. Osjećaj “bilo koje grupe tri administratora, Triumvirate” prvi je zabeležen 1945….

  • Trojan

    Trojan značenje / Trojan prevod: Stari engleski trojnik “ili se odnosi na drevnu Troju”, iz latinskog trojanusa, iz Troja, Troja “Troja”, iz grčkog imena grada, rekao je da je iz Trosa, ime kralja Frigije, mitski osnivač Troja . Trojanski konj bio je figurativan za zasedu u rodnom vremenu (Ekuus Troinus); attestiran na engleskom sa 1570-ih;…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani