Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • sunrise

    sunrise značenje / sunrise prevod: “Prvo pojavljivanje sunca iznad horizonta,” sredina 15C., od sunca (n.) + rast (v.); Možda je razvio sa srednjeg engleskog subjunktiva, kao što je pre izlaska sunca. Ranije u istom smislu bili su izlazak sunca (sredina 14c.); Sunring (sredina 13c.). Uporedite zalazak sunca. Figurativno, “Istok”.

  • sunroof

    sunroof značenje / sunroof prevod: Takođe i krov za sunčanje, u vezi sa automobilom, do 1957. godine od sunca (n.) + krov (n.). Prvobitno na evropskim modelima.

  • sun-room

    sun-room značenje / sun-room prevod: Takođe sobe sanjenja, “soba koja se koristi za sunčanje,” 1907, od sunca (n.) + sobe (n.).

  • sunscreen

    sunscreen značenje / sunscreen prevod: Takođe Sunce-Screen, 1738 kao predmet za blokiranje sunčevih zraka, od sunca (n.) + ekran (n.). Kao vrsta losiona koji se nanosi na kožu, do 1954. godine.

  • sunset

    sunset značenje / sunset prevod: “Očigledno silazak sunca ispod horizonta uveče,” kasno 14c., od sunca (n.) + set (v.). Možda je skraćivanje postavke za sunčanje ili možda preuzet sa srednjeg engleskog subjunktiva, kao što je pre sunce za sunce. Stari Engleski je imao Sunnansetlgong “zalazak sunca”, dok je zalazak sunca značilo “Zapad”.

  • sunshade

    sunshade značenje / sunshade prevod: “Nešto što se koristi kao zaštita od zraka Sunca,” 1842 kao “parasol”, do 1851. godine kao vrsta tende na zgradi; od sunca (n.) + hlada (n.). Stari engleski jezik je imao SunSceaduu “veo”.

  • sunshine

    sunshine značenje / sunshine prevod: Sredinom 13C. Sonne-Shine, “Sjajanje sunca; fer vreme,” od sunca (n.) + sjaj (n.). Stari engleski je imao sunnansnicu “sunce;” dok je Sunsin značio “ogledalo, spekulum”.

  • sunspot

    sunspot značenje / sunspot prevod: Takođe Sunčani spot, 1849, u astronomiji “, tamna zakrpa vidljiva na površini sunca” od sunca (n.) + tačka (n.). Ranije “tačka na koži uzrokovanoj izlaganjem suncu” (1818).

  • sun-star

    sun-star značenje / sun-star prevod: Ime za morske zvezde sa mnogim zracima, 1843, od sunca (n.) + skraćivanje morske zvezde.

  • sunstroke

    sunstroke značenje / sunstroke prevod: “Akutna prostaja od prekomerne vrućine vremena” 1851; Raniji udar sunca (1807), od sunca (n.) + moždani udar (n.); prevođenje francuskog udara de soleil. Povezani: Sun-strog (1844); Sunruck (1839).

  • sun-tan

    sun-tan značenje / sun-tan prevod: Takođe sunčan, “izloži se suncu”, 1821 (podrazumevano u sunčevu suncu), od sunca (n.) + ten (v.). Povezano: Sun-Stanning.

  • sun-up

    sun-up značenje / sun-up prevod: Takođe SunP, “Sunrise”, 1712, od sunca (n.) + up (adv.). U lokalnoj upotrebi u US .. i, prema OED-u, takođe se koristi i na Karibima engleskog jezika i ranije u južnoafričkom.

  • sun-wake

    sun-wake značenje / sun-wake prevod: “Zraci postavke Sunceli su se na vodi” 1891, od sunca (n.) + Vake (n.). Tradicija mornara kaže da je uski buđenje znači dobro vreme sledećeg dana i loše vreme sledi široko buđenje.

  • sunwise

    sunwise značenje / sunwise prevod: “U pravcu očiglednog pokreta Sunca,” 1865, od sunca (n.) + mudri (n.). Ranije je bilo Sunvai (1774).

  • sun-worship

    sun-worship značenje / sun-worship prevod: “Heliolatri, obožavanje sunca kao simbol božanstva” 1670-ih, od sunca (n.) + bogosluženja (n.). Povezani: Sun-Gorvider (1670-ih u verskim smislu; 1941. kao “bhaktee od sunčanja sunca”); Obožavanje sunca (1610S).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani