Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • snowflake

    snowflake značenje / snowflake prevod: “Mali, perjeni komad snega” 1734, od snega (n.) + pahuljica (n.).

  • snow-goose

    snow-goose značenje / snow-goose prevod: Vrsta severnoameričke guske, 1771, od snega (n.) + guska (n.). Takozvani na njeno belo perje.

  • snowy

    snowy značenje / snowy prevod: “obiluje ili prekriveno snegom,” srednji engleski snoui, iz starog engleskog snavig; Pogledajte sneg (n.) + -i (2). Povezano: Snežno. Slična formacija u srednjem niskom nemačkom Sneig-u, stari visoki nemački snevac, nemački Schneeiig, star Norse SNÆUGR, švedski Snogig, danski Sneig.

  • snowman

    snowman značenje / snowman prevod: Takođe snijeg, “Snov se nagomilao i oblikovao je u ljudsku sliku”, 1827, iz snega (n.) + čoveka (n.).

  • snowmobile

    snowmobile značenje / snowmobile prevod: “Motorno vozilo dizajnirano za putovanje preko snega,” 1931, u odnosu na ekspediciju Admirala BiR-a, od snega (n.) + kraj automobila itd.

  • snow-plow

    snow-plow značenje / snow-plow prevod: Takođe snežni plug, snežni plug, “Implementacija čišćenja snega sa puteva itd.” 1792, prvo je pomenuto u novom kontekstu Hampshire, od snega (n.) + plug (n.). Prvobitno je okvir ugnjenih odbora koji su izvukli konji ili volovi.

  • snow-shoe

    snow-shoe značenje / snow-shoe prevod: Takođe SnovShoe, “Crount pričvršćeni na stopalo da bi nosilac mogao da hoda po dubokom snegu bez potonuće na svakom koraku” 1670-ih, sa snega (n.) + cipela, “). Povezani: Snežnićasti. Podignite snežni čizma je potvrđena od 1773.

  • snow-shovel

    snow-shovel značenje / snow-shovel prevod: “Stan, široko lopata napravljena za bacanje snega,” 1820, od ​​snega (n.) + lopata (n.).

  • snowstorm

    snowstorm značenje / snowstorm prevod: “Oluja s pada snega”, 1771, od snega (n.) + oluja (n.).

  • snow-tire

    snow-tire značenje / snow-tire prevod: Takođe Snov-guma, 1952, “Tip automobilske gume koji se bolje snalazi u snegu”, sa snega (n.) + guma (n.). Ranija guma od blata i snega (1948).

  • snow-white

    snow-white značenje / snow-white prevod: “Beli kao sneg, vrlo beli,” Srednji engleski snou-vid, iz starog engleskog snavhvit-a (sjajan latinski niveus), od snega (n.) + beli (adj.). Slična formacija u holandskom sneeuvvitu, srednjoj niskoj nemački snevhit, nemački schneeveiss, star nerse snæhvatr, snjo-hvitr, švedski snohvit, danski snehvid. Bajka je takozvana od 1885. godine, prevođenje nemačke Schneevitchena u…

  • snub

    snub značenje / snub prevod: Mid-14C., “Proveriti, prepraviti, ukoriti”, iz Starog Norse Snubba, starog danskog Snebbe “, psovanje, cvetanje, djelovati, snubiti, prigovarati se, pretvoriti.” Etimološki smisao je možda “prekinuti”, a reč je verovatno povezana sa Snip-om. Uporedite švedski snobba “LOP OFF, Snuff (sveća),” Old Norse Snubbotr “Snubbed, Njupld, sa vrhom prekinuta.” Takođe se uporedite raniji…

  • snudge

    snudge značenje / snudge prevod: “Miser, averticious osoba” 1540-ih “, vrlo česta iz c. 1550-1610” [OED]. Povezano: Srušeno; Snudinggeri.

  • snuff

    snuff značenje / snuff prevod: “da se preseče ili isprekira sagorenog dela sveće,” Srednje 15C., Snofen, iz imenica Snofa “spalila je deo sveće” (kasno 14C.), reč nepoznatog porekla, možda se odnosi na njuška ( V.2).

  • snuff-box

    snuff-box značenje / snuff-box prevod: “Mala kutija za držanje grickanja,” 1680-ih, iz Snuffa (n.) + kutija (n.1).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani