Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • homeowner

    homeowner značenje / homeowner prevod: Takođe vlasništvo kuće, 1892, američki engleski, od kuće (n.) + vlasnik.

  • home page

    home page značenje / home page prevod: Takođe početna stranica, 1993, od kuće (n.) + stranica (n.1).

  • Homeric

    Homeric značenje / Homeric prevod: 1730, od ​​Homera + -ic. Homerički je od 1570-ih. Uporedite latinskog Homercicus, Grčki Homerikos. Korišćeno je i homerian (1796).

  • Homer

    Homer značenje / Homer prevod: Tradicionalno ime pretpostavljenog autora “Iliad” i “Odiseja” od Latino Homerusa, od grčkih Homerosa. Identično je Grčki Homeros “Talaca”, rekao je i da znači i u dijalektima “Blind” (povezivanje pojam “ide sa pratiocem”). Ali ime je takođe inače objašnjeno.

  • homeroom

    homeroom značenje / homeroom prevod: Takođe kod kuće, 1913. godine u američkim školama, od kuće (n.) + soba (n.).

  • home rule

    home rule značenje / home rule prevod: 1860, prvobitno u odnosu na Irsku, od kuće (n.) + Pravila (n.).

  • home run

    home run značenje / home run prevod: 1856, od kuće (n.) + Run (n.).

  • homeschool

    homeschool značenje / homeschool prevod: Takođe u kući u kući, do 1989. godine (podrazumevano u kućištu), od kuće (n.) + škola (v.). Povezani: Homeschoolded.

  • homesick

    homesick značenje / homesick prevod: 1798, povratni formiranje od domovine.

  • homesickness

    homesickness značenje / homesickness prevod: 1756, prevođenje nemačkog heimveha, od Heima “kuće” (vidi kuću (n.)) + VEH “TOE, bol;” Jedinjenje je iz švajcarskog dijalekta, izražavajući čežnju planinama i upoznat je sa drugim evropskim jezicima 17C. od strane švajcarskih plaćenika. Takođe videti nostalgiju.

  • homespun

    homespun značenje / homespun prevod: 1590-ih “, spojen kod kuće,” od kuće (n.) + Spor. Figurativni osećaj “obične, domaće” je iz c. 1600. Kao imenica, “domaća krpa ili odeća”, iz c. 1600.

  • homestead

    homestead značenje / homestead prevod: Stari engleski hrmak “Početna, grad, selo”, od kuće (n.) + Stead (K.Sv.). U američkoj upotrebi, “puno zemlje adekvatno za održavanje porodice” (1690S), definisano Zakonom o domaćem položaju 1862. godine kao 160 hektara. Slična formacija u holandskom Heemstedu, Danski Hjemsted.

  • hometown

    hometown značenje / hometown prevod: Takođe u gradu domaćinstvu, 1879, od kuće (n.) + grad.

  • homeward

    homeward značenje / homeward prevod: Sredinom 13C., Homvard “prema kući”, iz starog engleskog jezika na engleskom jeziku; Vidite kući (n.) + – Na karte. Takođe kod kuće, sa adverbijalnim genitivnim -S-om (stara engleska Hamveardes). Pogoda je iz c. 1600, poreklom brodova.

  • homework

    homework značenje / homework prevod: Takođe kod kuće, 1680-ih, “posao obavljen kod kuće”, za razliku od rada u radnji ili fabrici, od kuće (n.) + delo (n.). U smislu “lekcije proučavanja kod kuće”, attestira se od 1889. godine. Da bi se uradio (nečije) domaće zadatke u figurativnom smislu “BE STEPRE” je od 1934. godine.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani